查询词典 get in the way of

The only way to get out of this situation is to reprice energy,' says Nicholas Lardy, a senior fellow at the Peterson Institute of International Economics in Washington.

彼得森国际经济研究所(Peterson Institute of International Economics)驻华盛顿的高级研究员尼古拉斯·拉迪说，摆脱这种处境的唯一方法就是重新给能源定价。

In order to obtain high quality and flexible characters display and What You See Is What You Get printing , the traditional way of Using Dot-Ma rix Font can no longer satisfy our needs.

为了得到高质量而且灵活(包括对字形的各种变形操作)的字符显示，同时又能实现所见即所得的打印，传统的使用点阵字库的方法已经不能满足要求。

I jump'd up, and regardless of Danger, I went out, as soon as I could get my Cloaths on, thro' my little Grove, which by the Way was by this time grown to be a very thick Wood; I say, regardless of Danger, I went without my Arms, which was not my Custom to do: But I was surpriz'd, when turning my Eyes to the Sea, I presently saw a Boat at about a League and half's Distance, standing in for the Shore, with a Shoulder of Mutton Sail, as they call it; and the Wind blowing pretty fair to bring them in; also I observ'd presently, that they did not come from that Side which the Shore lay on, but from the Southermost End of the Island: Upon this I call'd Friday in, and bid him lie close, for these were not the People we look'd for, and that we might not know yet whether they were Friends or Enemies.

&我立即从床上跳起来，不顾一切危险，急忙披上衣服，穿过小树林（现在它已长成一片浓密的树林了），跑了出来。我说不顾一切危险，意思是我连武器都没有带就跑出来了。这完全违反了我平时的习惯。当我放眼向海上望去时，不觉大吃一惊。只见四五海里之外，有一只小船，正挂着一副所谓&羊肩帆向岸上驶来。当时正好顺风，把小船直往岸上送。

At length he would reach the corn, and selecting a suitable ear, frisk about in the same uncertain trigonometrical way to the topmost stick of my wood-pile, before my window, where he looked me in the face, and there sit for hours, supplying himself with a new ear from time to time, nibbling at first voraciously and throwing the half-naked cobs about; till at length he grew more dainty still and played with his food, tasting only the inside of the kernel, and the ear, which was held balanced over the stick by one paw, slipped from his careless grasp and fell to the ground, when he would look over at it with a ludicrous expression of uncertainty, as if suspecting that it had life, with a mind not made up whether to get it again, or a new one,or be off; now thinking of corn, then listening to hear what was in the wind.

最后，它终于到了玉米旁，拣定一个玉米穗，还是用那不规则三角形的路线跳来跳去，跳到了我窗前堆起的那一堆木料的最高峰上，在那里它从正面看着我，而且一坐就是几个小时，时不时地找来新的玉米穗，起先它贪食着，把半裸的穗轴抛掉；后来它变得更加精灵了，拿了它的食物来玩耍，只吃一粒粒的玉米，而它用一只前掌擎起的玉米穗忽然不小心掉到地上了，它便做出一副不肯定的滑稽的表情来，低头看着玉米穗，好像在怀疑那玉米穗是否是活的，决不定要去拣起来呢，还是该另外去拿一个过来，或者干脆走开；它一忽儿想看玉米穗，一忽儿又听听风里有什么声音。

In this dissertation,Co-Cr2O3 and Fe-Cr2O3 granular films with superiorproperties have been successfully fabricated by RF co-sputtering technique underroom and 77K substrate temperatures for the first time.The microstructure,electrical transport and magnetic properties as well as their relation to TMR effectare systematically investigated by various techniques such as X-Ray diffraction,transmission electron microscopy,electrical diffraction,X-Rayphotoelectron spectroscopyand VSM,etc.,the change of electrical transportand magnetic properties in these films with their microstructure is also shown.Someinteresting and valuable results have been obtained after the theoretical fitting ofexperimental data with the existed theory.The temperature dependence of TMReffects in these films and the way to get larger TMR effect is also studied.Our mainprincipal results obtained are as follows:(1)Microstructure and Magnetism

在本论文中，我们采用射频共溅射方法，在室温及77K的衬底温度下首次成功地制备了性能优异的Co-Cr2O3及Fe-Cr2O3系列颗粒薄膜，并利用X-Ray衍射、透射电镜、电子衍射、X-Ray光电子谱及宏观电性及磁性测量等手段详细地研究了Co-Cr2O3颗粒膜的微结构、电性、磁性及它们与TMR效应之间的关系，系统地研究了薄膜的电性和磁性随薄膜微结构的变化，通过实验数据点的理论拟合，得出了一些有价值的物理信息，探讨了磁电阻效应的温度依赖性及获得较大TMR效应的途径，主要内容可概括如下

We are aimed at a focus, place pose, at a dash, explain the profound things in a simple way, unremitting, get be settlemented thoroughly till the problem of for a long time of keep long in stock.

我们针对焦点，摆正姿势，一鼓作气，深入浅出，坚持不懈，直到积压许久的问题得到彻底解决。

In this way, we are competitive, our race, although I can not get first, but I can stick with it as long as I can go, I will not give up, when I went to the finish line, I do not will stop, although the end of the game, but still has a long road of life, everyone was running in the non-stop from as far away as almost no one can relax, once relaxed, far from the last one, the distance narrow the distance close, and will be over to.

在这道路上，我们在竞争，我们在赛跑，虽然我拿不到第一，但是我可以坚持下来，我只要还能走的话，我决不会放弃的，当我走到终点时，我不会停，虽然比赛结束了，但是人生的道路还很长，每个人都在不停的跑着，距离有远有近，谁也不能放松，一旦放松了，距上一名远的，距离会拉近，距离近的，会被超过去。

Everything we get, outside of the free gifts of nature, must in some way be paid for.

我们拥有的一切，除了来自然的免费礼物，必须以某种方式支付。

Everything we get, outside of the free gifts of nature, must in some way be paid for.

除了大自然有限的免费恩赐之外，我们取得任何东西都是要付出代价的。

Everything we get, outside of the free gifts of nature, must in some way be paid for.

除去自然给我们的免费馈赠资源外，我们都会以某种形式为我所获得所有东西付出相应代价。

Breath, muscle contraction of the buttocks; arch body, as far as possible to hold his head, right leg straight towards the ceiling (peg-leg knee in order to avoid muscle tension).

呼气，收缩臀部肌肉；拱起身体，尽量抬起头来，右腿伸直朝向天花板（膝微屈，以避免肌肉紧张）。

The cost of moving grain food products was unchanged from May, but year over year are up 8%.

粮食产品的运输费用与5月份相比没有变化，但却比去年同期高8％。