查询词典 get close

Because Mars is opposite your sign now it's easy to get into trouble with others, especially partners and close friends. This is because they're so annoying!

相反的，因为你所在的位置是火星，这样很容易与他人陷入矛盾中，特别是合作伙伴和亲密的朋友。

You spoil your pooch as close to rotten as you can get, don't you?

你破坏帮你的小狗作为贴近烂你可以得到，你不？

Giant is as close as most of us will get to owning a piece of pop art.

巨人正在接近我们大多数人会以拥有一块通俗艺术。

I was loath to spend our last shot too hastily; so I called my servant, not my man Friday, for he was better employed; for with the greatest dexterity imaginable, he had charged my fuse, and his own, while we were engaged; but as I said, I called my other man, and giving him a horn of powder, I bad him lay a train, all along the piece of timber, and let it be a large train; he did so, and had but just time to get away, when the wolves came up to it, and some were got up upon it; when I snapping an uncharged pistol, close to the powder, set it on fire; those that were upon the timber were scorched with it, and six or seven of them fell, or rather jumped in among us, with the force and fright of the fire; we dispatched these in an instant, and the rest were so frightened with the light, which the night, for it was now very near dark, made more terrible, that they drew back a little.

我不愿匆匆放最后的一枪，就叫来了自己的仆人，但不是"星期五"；"星期五"正在做更重要的事，在我们忙碌的时候，他以惊人的速度给我和他自己装弹药。所以我叫的是新雇的仆人，我给了他一角火药，命令他把火药铺在长木头上，铺成一条又宽又厚的火药线。他照着做了。他刚离开，狼群就冲了过来，有几只已经上了长木头。我拿着我没有开过火的手枪，贴近火药，扣动扳机，火药顿时燃烧起来。长木头上的那几只狼被火药烧伤了；有六、七只狼，由于火药的威力，也由于害怕火光，跌倒或跳进我们中间，我们立即把它们解决了。其他的狼也被火光吓住了，这时天色近乎漆黑，火光在黑夜里更加可怕，狼这才后退了几步。

When a mantis hears that sound, it goes into a tight, spiraling power dive."The bat can't afford to get so close to the ground, so it has to break off," Yager said.

螳螂一听到这种声音，就会激烈地呈螺旋状向地面俯冲，这时"蝙蝠不会冒险离地面那么近，因此也只好停止捕杀"。

Night time falls on day 2 and people get a close up view of La Princesse.

夜间落在第2天和人民得到近摄鉴于香格里拉公主。

I did not want to push Murray too far or get Litzenberg out on a limb at Yudam-ni until I could close up Puller in rear of them....

我并不想把默雷派得太远或者是让里特森伯格孤军深入柳潭里，除非我能够让普勒跟在他们的后面。。。

However, I could not get it to work by right-clicking on the push-pin itself because it would keep zooming out, but instead had to search for the location and then right-click on a spot very close to the push-pin!

不过，我无法取得它的工作，按一下滑鼠右键，推动针本身，因为它会继续拉远，而是要寻找的位置，然后按一下滑鼠右键点非常接近，推动针！

These supernaturally STRONG vampires will throw you around like a rag doll if you let them get too close!

如果你离这些超强的吸血鬼太近，他们可以把你像破抹布一样扔出去。

Man who are close in high-tech equipments are used to sitting for a long time. In modern days, parents are far away from their children and parents psychologically because of making for life. Although making the children and the old pleasant, the personal IT products that parents highly expect cant get rid of the feel of loneliness radically. The increasing incidence of myopia of teenage, dropout because of indulging in surfing on the internet, loneliness of the old because of retirement, and a series of body enginery syndrome of the youth etc. all of these become a refluence for people seeking for the health both body and mind.

身处高新设备包围中的现代人渐渐习惯久坐；为了生计四处奔波的现代家长们，离孩子和老人的心理距离渐渐有些远了，他们所寄予厚望的个人化的信息产品虽然给孩子和老人带来些许的愉悦，却不能从根本上解决他们内心的寂寞；青少年近视发病率的增加、因迷恋网络而辍学，退休后的老年人由于失去工作的寄托而心无所依，青年人的一连串人体机能不全并发症，等等这一切成为人们追求身心健康潮流中的一股逆流。

You can snipe the second and third union leaders from this position.

您可以鹬第二和第三工会领袖从这一立场出发。

Aiming at the currently shortage of XML streams quality detecting, this paper proposes a new forecasting method of XML streams quality by least squares support vector machines, which is used the method of XML keys' vector matrix as windows, and vector product wavelet transform to multilevel decompose and refactor the XML streams series, that can fulfill real-time checking demand of XML quality, and ensure constraint, consist- ency and integrality. For even more adapting net load, it proposes a control strategy by weight and adaptive adjustment to ensure XML streams quality.

针对当前XML数据流质量检测存在的不足，提出构建XML键的矢量矩阵作为窗口，利用矢量积小波变换多级分解与重构XML数据流，再结合最小二乘支持向量机对XML数据流质量进行预测的一种方法，满足XML数据流质量重构时实时检测的要求，保证XML数据的约束性、一致性与完整性；为了更好的适应网络负载，采取加权与自适应窗口调整等调度策略充分保证XML数据流的质量检测。