查询词典 get back

If you get put down once, just get back up there and keep fighting.

就算跌倒了，也要爬起来继续前进，不断奋斗下去

"We now go away on international duty and when we get back we will have a few new faces back in the squad with the lads who have been out injured, so that will give us a boost," he added.

"现在我们到国家队报道，我们回归的时候，一些新面孔将会在阵中，他们这些人都伤愈复出，所以他们的回归给我们足够的保障。"

His first match was the last of the day, so I went back to my family's beach house for dinner and didn't get back to the site until after the start of Borg's match with Andres Gomez, the "Gentle Giant" from Guayaquil, Equador. I was immediately struck by how well Borg was moving – although anyone might look speedy paired with Gomez.

他的比赛是当天的最后一场，所以我回到了我的海边小屋吃了饭，等我回到球场座位上时却错过了Borg和人称"Gentle Giant"的Andres Gomez（来自瓜亚基尔城，厄瓜多尔）比赛的开场，但是我还是立即被Borg的完美脚步所震惊，虽然或许大家都认为速度快也许更像是形容Gomez的。

And when I get back up, I'm going to sit back,and I'm going to laugh, man, because I'm going to have the last laugh.

当我好起来的时候，我要舒舒服服的大笑一场，我要做笑到最后的那个人！

"Billy",called Mrs. Franklin,"get back in the house and get some clothes on.You're as naked as a jaybird."

弗兰克林太太喊道："比利，回屋穿上衣服，你几乎一丝不挂了。"

"Spirited Away" Spirited Away in the world get back in the lost himself and walked out,"Nausicaa" in his life to defend Nausicaa Nausicaa, melting with love, hate,"Hal Moving Castle "in their power to stop Sophie war and break the magic back into their own," Princess Mononoke "and Alexandra to save his own soul, the forest, there to save people, her love touched the wizard , there are many, many, like "Totoro","Laputa", etc., and those scenes have also been engraved on my heart, moved into lingering, he is a real Master, if you heard of him, then you're losing, at least in mind that one.

千与千寻》中千寻在迷失世界中找回了自己，并走了出来，《风之谷》中的娜乌西卡用生命捍卫风之谷，用爱融化了仇恨，《哈尔的移动城堡》中的苏菲用自己的力量停止了战争并突破了魔法变回了自己，《幽灵公主》的珊用自己的灵魂拯救了森林，有拯救了人们，她的大爱感动了精灵，还有很多很多，像《龙猫》、《天空之城》等等，而那些场景至今还一直深深刻在我心中，成了挥之不去的感动，他，是一位真正意义上的大师，如果你没听说过他，那么，你是失败的，至少在心灵这一块。

Get back to your place for a lubber Tom.' And then, as Morgan rolled back to his seat, Silver added to me in a confidential whisper, that was very flattering, as I thought:-- 'He's quite an honest man, Tom Morgan, on'y stupid.

当摩根退回到他的位子上时，西尔弗很机密地小声向我补充道："他是个相当诚实的人，汤姆·摩根，只是有点迟钝。"

Until I get better and get back to work it is my sorry state to live off the charity of strangers such as you.

在我的身体好转并且回去工作之前，很惭愧，我只能靠您这样的陌生人给的施舍度日了。

PARR: You can make up some of the shortfall in 15 years, but you'll not get back to the pension that you thought you were going to get.

帕尔：15年之内，你可以弥补一部分损失，但你却拿不回你认为自己应该得到的那部分养老金了。

I'm sure I'll get your poncho done by the time you get back here.

我保证当你回来时，我会完成你的披肩的。

According to the clear water experiment, aeration performance of the new equipment is good with high total oxygen transfer coefficient and oxygen utilization ratio.

曝气设备的动力效率在叶轮转速为120rpm～150rpm时取得最大值，此时氧利用率和充氧能力也具有较高值。

The environmental stability of that world - including its crushing pressures and icy darkness - means that some of its most famous inhabitants have survived for eons as evolutionary throwbacks, their bodies undergoing little change.

稳定的海底环境─包括能把人压扁的压力和冰冷的黑暗─意谓海底某些最知名的栖居生物已以演化返祖的样态活了万世，形体几无变化。