查询词典 get away

We're not going to stand back and let those crooks get away with murder.

我们不会撒手不管让那些骗子逍遥法外。

They get away with murder because...

现在，像Comintex这样的公司，它们的兴旺发达是建立在群众的无知上的，它们瞒天过海是因为……小美爱喝汽水，投资了200美元。

You don't want to let someone get away with murder, but you don't want to lose your life, either.

您不希望杀人犯逍遥法外，但您也不想丢了小命。

Critics say that a culture of impunity makes it believe it can get away with murder.

批评家认为免罪文化让人们认为犯了罪能逍遥法外。

Some of them weren't on the level about being able to meet deadlines and some tried to get away with murder when they billed for a job.

有些是不能按时完成任务，而有些在要帐时采用的手段非常恶劣。

He seems to think that because he's a famous author he can get away with murder!

他的近作粗制滥造。他似乎自以为是名作家便可免遭物议！

That teacher is most unfair; some students are punished for the least little thing, while her favorites can get away with murder.

那个老师太不公平；有些学生为点小事就受处罚，而她喜欢的学生犯再大的错误也没事。

He seems to think that because he's a famous author he can get away with murder!

他似乎自以为是名作家便可免遭物议！

For all we know, it could be somebody just trying to get away with murder here.

也许只是某人想摆脱杀人罪名

So, while I agree that no one has an entitlement to get away with murder, I am concerned about the plight of those captured and held in captivity accused of crimes.

我们一定愿意让一些人自由地去谁在被告的权利之上该得到被处罚而不愿跑铁蹄上装有防滑钉的。

Lugalbanda was a god and shepherd king of Uruk where he was worshipped for over a thousand years.

Lugalbanda 是神和被崇拜了一千年多 Uruk古埃及喜克索王朝国王。

I am coming just now,' and went on perfuming himself with Hunut, then he came and sat.

我来只是现在，'歼灭战perfuming自己与胡努特，那麼，他来到和SAT 。