查询词典 get away

It is a common family therefore and regardless, be still the tallest government organ, all can not get away from a good management.

因此，无论是一个普通的家庭，还是最高的政府机构，都离不开良好的管理。

Several graveness changes of the art form all can not get away from a technical progress of the variety and science of the ages.

艺术形式的几次重大转变都离不开时代的变化与科学技术的进步。

Grimm -I just can't get away from him!

我就是摆脱不掉他！

One of these reasons is that it allows you to get away from the everyday grind that has become part of your life.

其中一个原因是，它使你摆脱天天磨，已成为生活的一部分，你。

We will not let them get away but only for the purpose of making them learn from it and grow.

我们不会让他们逃避，但只为了一个目的，就是要让他们从错误中学习而成长。

For those of you who plan to go somewhere this summer here is a chic home in Guadalajara, Mexico is that is the ideal summer get-away.

对于那些你谁去什么地方计划今年夏天这里是一个别致的家在瓜达拉哈拉，墨西哥认为是理想的避暑接应。

Do you think I can get away with a "Hang in there, baby" halter top?

你想我抗拒得了一件写着"撑着点，宝贝"的背心吗？

I want to get away from all this harsh reality.

我想要摆脱一切严酷的事实。

Among these halls, the "Buddha Hall" demonstrates the artist's attempt most directly. In the Orient, artworks regarding religious themes usually will be presented with perfection and heavenliness, but such characteristics are not seen in Liu Dahong's work at all. Instead, the artist has calculatedly created chaos by placing parallel elements in his painting. Images of the frequently waged crusades in the history of the West, the horrifying witchcraft and the rigid statues of westerners have changed the Tibetan Buddha hall into a theater of the absurd. In the center an innocent girl struggling to get away from the stake is the most dramatic spectacle, and the giant, puppet-like Buddha along the people standing or sitting around constitute the scene of trial. In the backdrop, the landscapes and atrocities of wars often seen in western religious paintings are a keen contradiction to the people piously praying in the front. Their belief looks so hopeless.

佛堂是最具代表性的一件，在东方，宗教或描述宗教的艺术作品多倾向完美性和超世性的描写，但这些描写，在刘大鸿的佛堂中被完全破除，取代的是（刘大鸿此处以「置入」、「并列」为取代手法，达到了文本的交叉混乱，实为妙笔）西方宗教中频繁出现的宗教战争、巫术等负面形象，这些雕塑般的西方人物将西藏佛堂变化成荒诞舞台，画面中央一纯洁少女转身挣脱火刑的动作构成最强烈的力度焦点，众角色环状排列并点出审判的基本架构，且和背后如同宠物般拉扯的大佛形成呼应；佛堂后景重迭起西方宗教画内常见的风景描绘，黄土石间宗教战火连连，前景藏人和民众的诚心歌颂反而显出信仰的愚昧。

Finally, hiking is the best way to get away from your everyday life.

最后，登山是最好的方式，摆脱您的日常生活。

With Death guitarist Schuldiner adopting vocal duties, the band made a major impact on the scene.

随着死亡的吉他手Schuldiner接受主唱的职务，乐队在现实中树立了重要的影响。

But he could still end up breakfasting on Swiss-government issue muesli because all six are accused of nicking around 45 million pounds they should have paid to FIFA.

不过他最后仍有可能沦为瑞士政府&议事餐桌&上的一道早餐，因为这所有六个人都被指控把本应支付给国际足联的大约4500万英镑骗了个精光。