查询词典 get away with it

If I pass away, their love is like the wind sway of the broken spider's web, without sustenance, did not rely on; if I have unfortunately passed away, they will have suffered a white-haired black-haired man who sent the most profound.

如果我走了，他们的爱就像在风中飘摇的残破的蜘蛛网，没有寄托，没有依靠；如果我不幸英年早逝了，他们就会饱尝白发人送黑发人的最深切的痛苦。

They carried me away. The one piece of turtle meat I had brought from the boat they wrenched from my hand and threw away.

我手里抓着一块从船上带下来的海龟肉，他们把肉抠出来扔了。

Woman's making a ham for a big family dinner, she goes to cut the butt off the ham and throw it away, and she looks at this piece of ham and she's like, this is a perfectly good piece of ham, why am I throwing this away?

一位女生正准备给家人做火腿，于是把羊的屁股切下，扔掉。她看着好好的羊腿想，那家伙多好啊，我怎么会把它扔掉？

"The ages roll by and the Buddha seems not so far away after all; his voice whispers in our ears and tells us not to run away from the struggle but, calm-eyed, to face it, and to see in life ever greater opportunities for growth and advancement".

&千秋翻腾、佛陀毕竟似乎不远；他的声音在耳，小声告诉我们不要逃避斗争，但冷静眼睛，面对它、看到越来越大的人生成长和进步的机会&。

I think that English is to speak out but is not horizontal depending on judging one people's coming examination all the time.But, our system now do not identify mark right away.In current examination psychology right away looking like our Olympic Games slogan ,"I participate ,I enjoy ".

我始终认为英语是说出来的而不是靠考试来衡量一个人的水平，但是，没有办法，我们现在的制度就认分，本人的语法相当的烂，管他这法那法，成绩考试后见分晓，这次的考试心态就像我们的奥运口号一样&我参与，我快乐&。

She looked away from the camera and away from the dark-suited man.

她的眼神避开了照相机和身边的黑衣男子。

The MC supposed to round up the event before having the press/media interviews with Sandy, but he suddenly asked the media, who were at least 20 feet away from the main stage, while there were guests still sitting in front of the media, to start asking. That was the so-called "dead-air", because they were too far away.

MC本应结束记者会并准备之后的活动访问，但MC忽然问离20尺远的记者有没有问题，而中间还有嘉宾在坐，记者根本不能问问题，因为实在太远啦！！

Ducklings :"No no no , you are ugly duckling go away go away !"

鸭子：&不不不，你是一只丑小鸭走开，走开！&

In a lot of family one party or both sides of parents go out to work, keep away from the child, keep away from the family life, they can not guarantee to give children essential family education;The young adults labor force egresses works causes the senior citizen and children's housing distance enlarges, the rural senior citizen and the children separate, cause the children to be unable in the home to support elders, weakened the family to support the elders the ability.

很多家庭父母中的一方或双方外出务工，远离孩子，远离家庭生活，以至于不能保证给孩子必要的家庭教育；青壮年劳动力外出打工使老年人和子女的居住距离拉大，农村老年人与子女分开，使子女无法在家赡养老人，减弱了家庭赡养老年人的能力。

His eyes darted away from the fielders converging on him, away from the manager coming to take the ball.

他避开野手们的眼光，避开走上前来要换投的总教头。

Nowadays, most of research are to build a transmutative Petri Nets through adding controlling place sets, controlling arc sets and controlling policy to the basic Petri Nets, while the Controlled Petri Nets could be used to argue many controlling theory problems conveniently and to induce many logically and physically supervisory and solve the Event Feedback Controlling Problems and State Feedback Controlling Problem in DEDS supervisory theory.

目前大多数的研究表现为在变形后的受控Petri网基础上，利用各种方法求得各种逻辑型、结构型控制器，解决DEDS监控理论中的事件反馈控制问题与状态反馈控制问题。

On one hand, there are discussions with the works council and union about extension of short time working up to the end of September.

一方面，有讨论，工程理事会和联盟关于延长工作时间短至9月底。