查询词典 get away with it

He said he was gonna... send her away. Put her away. Something.

他说要把她送走把她关起来之类的

And for this moment, deep clarity is needed, so that you can see the body burning on the funeral pyre, and you can also see the spirit moving away...farther away...to the other shore.

并且这片刻的，深的明快被需要，这样你能看到在葬礼上正烧掉她的身体，并且另外，你能看到她的精神在离开，更加远离，到另一个彼岸。

An even larger "hotspot" of radio emission detected by VLA (seen in an image with a much larger field-of-view) reveals that the jet terminates much farther away from the galaxy, at a distance of about 850,000 light years away.

在VLA射电图中（见7楼的大图）有个甚至更大的"热点"揭示出这个喷流最终终结的地方，离发出的星系有85万光年之遥。

Olympian - The trout was happily rising away, but I didn t reach for my fly rod, which was leaning on a sagebrush clump 30 feet away.

奥海-鳟鱼是在愉快地上升了，但我没有吨达到我的飞行棒，这是学习的山艾树丛3 0英尺以外。

Silicon computing won't go away, and the applications that it's used for won't go away, says John Reif, a compute scientist at Duke University and director of the Consortium of Biomolecular Computing.

生物分子运算研究协会会长、杜克大学计算机科学家约翰·赖夫指出：＂硅运算技术不会退出历史舞台，硅运算技术的应用也一样。

"Silicon computing won't go away, and the applications that it's used for won't go away," says J0hn Reif, a compute scientist at Duke University and director of the Consortium of Biomolecular Computing.

生物分子运算研究协会会长、杜克大学计算机科学家约翰·赖夫指出：硅运算技术不会退出历史舞台，硅运算技术的应用也一样。

I like for you to be still:it is as through you are absent And you hear me from far away and my voice does not touch you It seems as through yours eyes had flown awayAnd it seems that a kiss had sealed your mouthAs all things are filled with my soul Your emerge from the things,fill with my soulYou are like my soul,a butterfly of dreamsAnd you are like the word melancholyI like for you to be still ,and you seem far awayIt sounds as though you are lamenting,a butterfiy cooing like a doveAnd you hear me from far away,and my voice does not reach you Let me come to be still in you silenceAnd let me talk to you with your silenceThat is bright like a lamp,simple as a ringYou are like the night,with its stillness and constellations You silence is that of a star,as remount and candid I like for you to be still:it is as though you are absent Distant and dull of sorrow,as though you had died One word then,one smile,is enoughAnd I'm happy,happy that's not true

我喜欢你是静静的：仿佛你消失了一样你从远处聆听我，我的声音却无法触及你好像你的目光已经游离而去如同一个吻，封缄了你的嘴如同我积满一切的灵魂而你从一切中出现，充盈了我的灵魂你像我的灵魂，像一只梦想的蝴蝶你如同＂忧郁＂这个词我喜欢你是静静的：好像你已远去听起来像在悲叹，一只如鸽般细语的蝴蝶你从远处聆听我，我的声音却无法触及你让我在你的静谧中安静无声并且让我借着你的沉默说话你的沉默亮若明灯，简单如环你如黑夜，拥有寂静与群星你像我的灵魂，像一只梦想的蝴蝶我喜欢你是静静的：仿佛你消失了一样远隔千里，满怀哀恸，仿佛你已不在人世彼时，一个字，一个微笑，就已足够而我会感到幸福，因那不是真的而感到幸福

If cold sores do not go away or go away and immediately reoccur this may be a sign of a compromised immune system and medical treatment should be sought immediately.

如果冷疮，不去离家出走或离开，并立即重演，这可能是一个迹象一个妥协的免疫系统和医疗待遇，应立即要求。

And those of you who are left shall rot away in your enemies' lands because of their iniquity, and also because of the iniquities of their fathers they shall rot away like them.

你们剩下的人必因自己的罪孽和祖宗的罪孽在仇敌之地消灭。

The AHA formula exfoliates away dry, chapped layers. I put it on right before bed and in the morning I rub my lips with a soft wet washcloth to rub away the product and dry layers of skin. Freshly exfoliated lips.

比之Chapstick的夜间唇膜不同之处在于，此款唇膜可以用于任何时候，或者唇膏之前的打底，并且是唯一说明能有效淡化唇纹的护唇产品。

You can do some assertiveness training.

你可以进行一些自信训练。

We were well on the path to making a rear-wheel-drive global platform," says Mays."

我们正致力于建立一个后轮驱动的平台，"Mays这样说道。"