查询词典 get away with it

I had the biggest Maggazin of all Kinds now that ever were laid up, I believe, for one Man, but I was not satisfy'd still; for while the Ship sat upright in that Posture, I thought I ought to get every Thing out of her that I could; so every Day at low Water I went on Board, and brought away some Thing or other: But particularly the third Time I went, I brought away as much of the Rigging as I could, as also all the small Ropes and Rope-twine I could get, with a Piece of spare Canvass, which was to mend the Sails upon Occasion, the Barrel of wet Gun-powder: In a Word, I brought away all the Sails first and last, only that I was fain to cut them in Pieces, and bring as much at a Time as I could; for they were no more useful to be Sails, but as meer Canvass only.

我相信，我现在所拥有的各种武器弹药，其数量对单独一个人来说是空前的。但我并不以此为满足，我想趁那只船还搁浅在那儿时，尽可能把可以搬动的东西弄下来。因此，我每天趁退潮时上船，每次都运回些东西。特别是第三次，我把船上所有的粗细绳子通通取了来，同时又拿了一块备用帆布，那是备着补帆用的；我甚至把那桶受了潮的火药也运了回来，一句话，我把船上的帆都拿了下来，不过我都把它们裁成一块块的，每次能拿多少就拿多少，因为现在，我需要的不是帆，而是帆布。

I had the biggest Maggazin* of all Kinds now that ever were laid up, I believe, for one Man, but I was not satisfy'd still; for while the Ship sat upright in that Posture, I thought I, ought to get every Thing out of her that I could; so every Day at low Water I went on Board, and brought away some Thing or other: But particularly the third Time I went, I brought away as much of the Rigging as I could, as also all the small Ropes and Rope-twine I could get, with a Piece of spare Canvass, which was to mend the Sails upon Occasion, the Barrel of wet Gun-powder: In a Word, I brought away all the Sails first and last, only that I was fain to cut them in Pieces, and bring as much at a Time as I could; for they wore no more useful to be Sails, but as meer Canvass only.

我相信，我现在所拥有的各种武器弹药，其数量对单独一个人来说是空前的。但我并不以此为满足，我想趁那只船还搁浅在那儿时，尽可能把可以搬动的东西弄下来。因此，我每天趁退潮时上船，每次都运回些东西。特别是第三次，我把船上所有的粗细绳子通通取了来，同时又拿了一块备用帆布，那是备着补帆用的；我甚至把那桶受了潮的火药也运了回来，一句话，我把船上的帆都拿了下来，不过我都把它们裁成一块块的，每次能拿多少就拿多少，因为现在，我需要的不是帆，而是帆布。

Decamp; make one's get-away; show a clean pair of heels; slip away; take to one's heels; flee; beat it; get away with it

成语原形容桃树枝叶繁茂。后来借"桃"谐"逃"的音；用作逃跑的诙谐说法。

Abracadabra abracadabra sometimes at night when i turn off the light i see before me a silver shining night he's my king , and i'm his loving queen every night i see him in my dream when the cold window , seem the night time he shows giving me all the love that i've been dreaming out abracadabra , the only thing to say abracadabra , to make it go away abracadabra , it's what you say at night if the monster in the class , he's giving you a thrill sometimes at night when i turn off the light i see before me a storm and fussy night he's my bee , and i'm his loving flower and together we bond for the power when the cold window , seem the night time he shows giving me all the love that i've been dreaming out abracadabra , the only thing to say abracadabra , to make it go away abracadabra , it's what you say at night if the monster in the class , he's giving you a thrill abracadabra abracadabra abracadabra abracadabra , the only thing to say abracadabra , to make it go away abracadabra , it's what you say at night if the monster in the class , he's giving you a thrill abracadabra , the only thing to say abracadabra , to make it go away abracadabra , it's what you say at night if the monster in the class , he's giving you a thrill

有时是在晚上，当我关灯我看到我前面有一个银色闪光晚他是我的国王，我真是太爱他的皇后每天晚上，我看见他在我的一个梦当寒冷的窗口，似乎是夜的时间，他说明给我全部的爱，我一直在做梦了 abracadabra ，只能说 abracadabra ，使它自动消失 abracadabra ，它的是什么，你说在夜间如果怪物在班级，他的让你兴奋有时是在晚上，当我关灯我看见我面前的一场风波和模糊夜他是我的蜜蜂，我真是太爱他的花卉和我们一道，为债券的权力当寒冷的窗口，似乎是夜的时间，他说明给我全部的爱，我一直在做梦了 abracadabra ，只能说 abracadabra ，使它自动消失 abracadabra ，它的是什么，你说在夜间如果怪物在班级，他的让你兴奋 abracadabra abracadabra abracadabra abracadabra ，只能说 abracadabra ，使它自动消失 abracadabra ，它的是什么，你说在夜间如果怪物在班级，他的让你兴奋 abracadabra ，只能说 abracadabra ，使它自动消失 abracadabra ，它的是什么，你说在夜间如果怪物在班级，他的让你兴奋

Yesterday I went outside With my momma's mason jar Caught a lovely Butterfly When I woke up today And looked in on my fairy pet She had withered all away No more sighing in her breast I'm sorry for what I did I did what my body told me to I didn't mean to do you harm But everytime I pin down what I think I want it slips away - the ghost slips away I smell you on my hand for days I can't wash away your scent if I'm a dog then you're a bitch I guess you're as real as me maybe I can live with that maybe I need fantasy a life of chasing Butterfly I told you I would return When the robin makes his nest but I ain't never comin' back I'm sorry, I'm sorry, I'm sorry

罐捕获一个可爱的蝴蝶当我今天醒来，并期待在我的童话，在她的宠物都枯萎没有离开她的乳123房更加我为我所做的我没有什么遗憾叹息我的身体告诉我，我没有意思你伤害，但每次我牵制我认为我想要的时间流逝-鬼时间流逝我闻几天我不能洗去你的气味你我的手，如果我是一只狗，你是个婊12子我猜你一样真实，我也许我可以忍受，也许我需要幻想的追逐蝴蝶我告诉你，我将返回当罗宾使他的巢，但我不是永远科曼'回对不起，我的生活'对不起，对不起

Refrain: In my dreams Im not so far away from home What am I in a world so far away from home All my life all the time so far away from home without you Ill be so far away from home Strophe III: I count on you, no matter what they say, cause love can find its time.

副歌： 在我的梦想进出口迄今为止尚未远离家乡什么我的世界我这样远离家乡我的全部生活的所有的时间，使远离家乡没有你这么病态远离家乡 Strophe三：我指望你，不管他们说，造成爱可以找到它的时间。

Refrain: In my dreams I'm not so far away from home What am I in a world so far away from home All my life all the time so far away from home without you I'll be so far away from home Strophe III: I count on you, no matter what they say, cause love can find it's time.

反复： 在我的梦里，我不是远离家园我在一个世界远离家园我所有的生命都远离家园失去了你，我将会远离家园 Strophe III：我是如此的依恋你，无论世人如何评说，爱能找到属于自己的时间。

Refrain: In my dreams I'm not so far away from home What am I in a world so far away from home All my life all the time so far away from home without you I'll be so far away from home Strophe II: If we could make it thrue the darkest Night we'd have a brither day.

反复： 在我的梦里，我不是远离家园我在一个世界远离家园我所有的生命都远离家园失去了你，我将会远离家园 Strophe II。如果我们能打败这个黑暗的晚上，我们将能迎来光明的白天。

Refrain: In my dreams Im not so far away from home What am I in a world so far away from home All my life all the time so far away from home without you Ill be so far away from home Strophe II: If we could make it thrue the darkest Night wed have a brither day.

副歌： 在我的梦想进出口迄今为止尚未远离家乡什么我的世界我这样远离家乡我的全部生活的所有的时间，使远离家乡没有你这么病态远离家乡 Strophe二：如果我们能做到，thrue最黑暗的夜晚结婚有brither一天。

It seems that i can't force feeling as everything's dancing around a circle that i cannot see and all the times slipping away we try to remember the days gathering all of the pictures we took together and apart we will die as everything's dancing around just trying to stay on the ground i find myself reaching tog rab, you away feelings today, don't look away from me and holding our hands out we'll grow, everyday losing the way, no more alone we will stay as everything's dancing around a circle that i cannot see and all the times slipping away we try to remember the days gathering all of the pictures we took together and apart we will die as everythings dancing around just trying to stay on the ground.

我似乎无法强迫感吗像所有的舞蹈一个圆，使我不能看见和所有的时间正在流逝我们试图记住的日子一去不复返了收集所有的图片我们将一起，除了死像所有的舞蹈只想呆在地面上我发现自己要达到，你走吧。

The circulation, consumption and reproduction of the trilogy have not only testified to its historical significance and literariness, but also invested it with new meanings.

该三部曲的流通、消费与再生产不仅验证了其历史意义及文学性，而切还赋予它以新的意义。

If he thought that he could buy me off, he would be wrong.

如果他认为他可以收买我，那他就大错特错了。