查询词典 get around to

Everyone agrees the dinner must be built around roast turkey stuffed with a bread dressing to absorb the tasty juices as it roasts But as cooking varies with families and with the regions where one lives, it is not easy to get a consensus on the precise kind of stuffing for the royal bird

人人都赞成感恩节大餐必需以烤火鸡为主菜。火鸡在烘烤时要以面包作填料以吸收从中流出来的美味汁液，但烹饪技艺常因家庭和地区的不同而各异，应用什么填料也就很难求得一致。

Everyone agrees the dinner must be built around roast turkey stuffed with a bread dressing[3] to absorb the tasty juices as it roasts. But as cooking varies with families and with the regions where one lives, it is not easy to get a consensus on[4] the precise kind of stuffing for the royal bird.

火鸡在烘烤时要以面包作填料以吸收从中流出来的美味汁液，但烹饪技艺常因家庭和地区的不同而各异，应用什幺填料也就很难求得一致。

This morning I was up early, rushing around on a Sunday to get to Floyd's church as the Ukulele Choir, of which I am a part, was performing.

今天清晨我一早起来，在星期天为弗洛伊德的四弦琴合唱团四处奔走，我是一部分，是表演。

They thi nk they know about romance, but their timing is all wrong, and they either co me-on too strong, too hard and too fast, OR, they are so shy and unassertive, that they hang around pretending to be "friends", in the hope that somehow, someway, they will get the courage up to ask her out for a "date".

他们会在一场简单的茶叙约会带上玫瑰；他们试图用礼物和奢侈品换取她的芳心；他们自以为懂得浪漫，但他们总是选择错误的时机——他们要么太莽撞、太生硬、进取的太快，要么，他们如此害羞和毫无准备，徘徊着，假装要做"朋友"，希望有机会时能够鼓起勇气邀她去"约会"。

But the cause will not ring true, living down and out and can only run around in all the major hospitals every day, selling high-density scanners, happened to recognize the need to do is not a securities broker diploma students, as long as understand the numbers, and relationships can be done, the Witte securities on its own to find a manager Jay twistle, and by virtue of their dedication, extraordinary punch line, get an internship opportunity.

但事业不顺，生活潦倒，只能天天奔波于各大医院，卖高密度扫描仪，我然间认识到做证券经纪人并不是需要大学生文凭，只要懂数字和人际关系就行做到后，就主动去找维特证券的经理Jay twistle，并凭借自己的执着、非凡的妙语，得到了一个实习的机会。

At the end of 2008, global financial crisis swept around the world, Wuhan Marco Polo Hotel face the storm, take a swift and fierce attack and get a good achievement, thus we have specially invited Mr. Henk Meyknecht to discuss with us on the forms of Wuhan hotels and influence taken by the centurial financial crisis storm to Wuhan hotel industry.

08岁末，全球性的金融大风暴席卷各地，武汉马哥孛罗酒店直面风暴，凌厉出击且取得了不错的成绩，为此我们特别邀请了Henk Meyknecht先生和我们共同探讨武汉的酒店形式及这场世纪金融风暴给武汉酒店业带来的影响。

Around that time he cockily preached to the Chicago papers, I just wanted to be able to get up and say,'I once made $100,000 a year, and I still think you are an ass.

当时他自大地向芝加哥报纸宣称：我希望每天早上能起来对自己说'我一年赚了 100000 美元，我还认为我是笨蛋。

However, the buzzing of your watch alerts you to the fact that there is no more time for fidgeting, and procrastinating around, you have to get started on your work in less than an hour.

然而，忙碌的你观赏提醒您这样一个事实，即没有更多的时间进行坐立不安，并拖延周围，你必须要开始对你的工作在不到一个小时。

While many of his summer league teammates and opponents frenetically scrambled around the Las Vegas hardwood in a desperate attempt to impress, Harris moved with the precise, smooth movements of someone thoughtful, experienced and confident enough to know exactly where he was going, and what it would take to get there.

在这个夏季联赛很多队友和对手疯狂地试图在拉斯维加斯变得耀眼的时候，Harris就像一个智者那样准确地，从容地走向他的目的地，并且他很清楚做什么才能到达那里。

Mr. Glis glanced around and, without a word, managed to get four men to help us from the anxious crowd that had assembled to watch this problem evolve. Two men helped from each side, and Mr. Glis supported the chair from behind, and they carried it up the steps as though it were a sedan chair!

李先生环顾了一下周围，二话没说，就找了四个大汉来帮忙，周围都站满了围观的群众，他们两人一组各抬一边，李先生在后面撑着，就这样犹如抬轿子搬把我抬上了二楼。

Breath, muscle contraction of the buttocks; arch body, as far as possible to hold his head, right leg straight towards the ceiling (peg-leg knee in order to avoid muscle tension).

呼气，收缩臀部肌肉；拱起身体，尽量抬起头来，右腿伸直朝向天花板（膝微屈，以避免肌肉紧张）。

The cost of moving grain food products was unchanged from May, but year over year are up 8%.

粮食产品的运输费用与5月份相比没有变化，但却比去年同期高8％。