查询词典 get along

After reforming and opening up, perfect original country and the unceasing reform along with economic system pass adopt low wages for individual , adopt high profit and tax for government enterprise to hand in the unique capital of way control socioeconomy surplus forms machinemade gradual disintegration, government relies on traditional financial fund to carry out the channel of capital input get hinderance, but now has established so far still the support economic development in operation new channel —— financial support system.

改革开放后，随着经济体制的不断改革与完善，原来的国家通过对个人采取低工资、对国营企业采取高利税上缴的方式控制社会经济剩余的独特资本形成机制逐渐瓦解，政府依靠传统的财政资金进行资本投入的途径受阻，但这时设立了至今仍在运转的支撑经济发展的新渠道——金融支持体制。

Facing the new chances and challenges as well as the new setup of the global economic integralization, both headquarter in France and branch in Wenzhou get combined closely and step on the forward position of fashion along with the world track.

在新的机遇和挑战面前，面对全球经济一体化的新格局，法国总部与温州分公司紧密结合，我们踏着国际接轨的步伐，走在了时尚的前沿。

As a dependent of localness, the developments of Provincial SAI-TVs come under the restriction of regional economy and cultural developed level and its market value do not get clear show. Along with the development of market economy, Provincial SAI-TVs have gotten rapid progress in advertising operation and produced the appeal that break through province scope.

但是按照行政区划设置的省级卫视表现出很强的事业属性，其活动经营范围的省域限制使得省级卫视的本地性强于外地性，而对本地性的依赖又使得省级卫视的发展受到区域经济和文化发达程度的制约，其市场价值没有得到彰显。

Over more recent years, New Zealand has been trying to get Robeley's collection back,(along with other moko heads in different institutions), with varying success.

在近些年，新西南已经尝试将Robeley的收藏回收（其中还包括在不同制度/团体中的其它moko heads），均取得不同程度的成功。

Every winter, Garden Court, in the flower tree wither, water freezing, Emperor Yu-hing, not diminished, so that the ladies along the lines of folk paper-cut, with Choi Jin-cut as a mosaic, decorative branches, hanging in the trees, while cut flowers, Ling Trapa natans, lotus qian and other items, get rid of the pool of ice water one by one arrangement, as the spring and summer gorgeous scenery, fun to watch.

每到冬天，园苑中花树凋零，池水结冰，隋炀帝游兴不减，令宫女们仿照民间剪纸，用彩锦剪为花叶，点缀枝条，挂于树上，同时剪成荷花、菱芰、藕芡等物，去掉池中冰块，逐一布置水上，如同春夏之交的艳丽景色，让人赏心悦目。

We are only human sculptors in that we get up everyday, walking sometimes, reading rarely, eating often, thinking always, smoking moderately, enjoying enjoyment, looking, relaxing to see, loving nightly, finding amusement, encourageing life, fighting boredom, being natural, daydreaming, travelling along, drawing occasionally, talking lightly, tea drinking, feeling tired, dancing sometimes, philosophising a lot, cristicising never, whistling tunefully, dying very slowly, laughing nervously, greeting politely and waiting till the day breaks.

我们只是人类雕塑家：每天起床，有时散步，很少阅读，经常进食，总在思考，适度吸烟，懂得享受，观察，轻松看事物，在夜晚去爱，找乐子，勇敢生活，对抗无聊，做自己，白日梦，旅行，偶尔画画，轻松聊天，喝茶，感到疲惫，有时跳舞，哲思甚多，从不批判，吹着有调子的口哨，慢慢死亡，紧张的笑，微笑着招呼，期待黎明。——吉尔伯特和乔治，《杂志雕塑》1971年1月10日，《星期日时报》彩色增页，来源：《艺术世界

But, if you're looking to simply get ahead and move your careers along, don't discount the many MBA programs that are unranked but that offer you the degree and value you need.

但是，如果你正在寻找简单地做在前头，并提出你的事业，一直以来，不折扣，很多mba课程是unranked但您提供的程度和价值，你需要的人。

Through experiments we get the regularities of distribution of outlier along cylinders axial direction, entrained loss, unthreshed loss and power consumption of respective system, and make a comparison with them between the different systems.

通过试验得出各脱粒分离系统的脱出混和物沿脱粒滚筒长度的分布规律、夹带损失和未脱净损失及其系统的滚筒功耗，并对三种不同的脱粒分离系统进行比较研究。

Through experiments we get the regularities of distribution of outlier along cylinder's axial direction, entrained loss, unthreshed loss and power consumption of respective system, and make a comparison with them between the different systems.

通过试验得出各脱粒分离系统的脱出混和物沿脱粒滚筒长度的分布规律、夹带损失和未脱净损失及其系统的滚筒功耗，并对三种不同的脱粒分离系统进行比较研究。

The area is small to the highest ( conversion efficiency 13 - 15%, some have achieved more than 20%) of monocrystalline silicon solar energy cell conversion efficiency, and output power is big, and stability is good, grows ( generally can reach more than 20 years ) service life, but the raw and processed material cost height, the weak light specific property is wronger, and production technology is complicated, hence the selling price is also higher; The polycrystalline silicon solar energy cell is basic identical with the function characteristic of monocrystalline silicon solar energy cell; The conversion efficiency of non- brilliant silicon solar cell than hangs down ( simples about 6 - 8%), the area is than greatly, but because of his raw and processed material cost than hanging down, can be easy to big area industrialize production, what will have hope to be used the generally big area to generate electricity from now on most will be this kind of application that battery is along with manufacture technique and new material, in a single day the practical package photoelectricity conversion efficiency of its big area achieves more than the 10-15%, and the price of every tile electric power-generating equipment is fallen 1 - 2 U.S.dollar of time, and just is enough to that the solar energy cell efficiency that big area the getting extensive use will constantly replace in now convention certainly special use and the laboratory of sources of energy s will high get many.

单晶硅太阳能电池转换效率最高（转换效率13～15%，有的已达到20%以上），面积小，输出功率大，稳定性好，使用寿命长(一般可达20年以上)，但原材料成本较高，弱光特性较差，生产工艺复杂，故售价也较高；多晶硅太阳能电池与单晶硅太阳能电池的性能特点基本相同；非晶硅太阳能电池的转换效率较低（约6～8%左右），面积较大，但因其原材料成本较低，可便于大面积工业化生产，今后最有希望用于一般大面积发电的将是这种电池。随着制造技术和新材料的应用，一旦它的大面积实用组件光电转换效率达到10-15%以上，每瓦发电设备的价格降到1～2美元时，便足以大面积得到广泛应用并将不断取代现在常规能源。当然特殊用途和实验室中的太阳能电池效率要高得多。

On the other hand, the more important thing is because the urban housing is a kind of heterogeneity products.

另一方面，更重要的是由于城市住房是一种异质性产品。

Climate histogram is the fall that collects place measure calm value, cent serves as cross axle for a few equal interval, the area that the frequency that the value appears according to place is accumulated and becomes will be determined inside each interval, discharge the graph that rise with post, also be called histogram.

气候直方图是将所收集的降水量测定值，分为几个相等的区间作为横轴，并将各区间内所测定值依所出现的次数累积而成的面积，用柱子排起来的图形，也叫做柱状图。