查询词典 get across

I've had it with all this traffic. It's impossible to get across town these days.

我撞上了所有的红灯，这几天不可能穿过这个小镇。

I'd get a ride across town from my house to Mom and Dad's.

从我的房子到父母的房子，我不得不坐车穿过镇子。

I know you can get it across.

我知道你可以做得很好的。

How do I get it across to you that I don't want to see you again.

我如何得到它传递给你，我不想再见到你。

This is the message that we want to get across to the public.

这是我们想要传达给公众的信息。

This is an important concept to get across.

这是一个重要的概念得到跨越。

If you want to be understood, you'd better get your meaning across.

如果你想要别人理解你，你最好把你的意思讲清楚。

In fact, for an Anglophone, what really matters is not to create image to make one's writing vivid, but to get across a message with simple and less words.

事实上，对于把英语作为其母语的人来说，真正重要的并不是刻画出意景而使文章生动有趣，而是用简单扼要的词汇传递信息。

There comes a time my friends when people get tired of being plunged across the abyss of humiliation, when they experience the bleakness of nagging despair

朋友们，终有一天，人们再也不能忍受被抛进屈辱的深渊，经受冷酷的、无了期的绝望。

We won't get across the border on the ground.

我们不可能从地面上跨越国界

As of Tuesday, Google's results were still censored in China.

截至周二，谷歌的搜索结果仍受中国审查。

In order to make the positive action increase and negative one decrease, the sub-forces of the social factors must be adjusted to form a centripetal force.

在这一过程中，人的主体性发挥是社会有机体健康发展的灵魂。