查询词典 get accustomed to

You'll get accustomed to it.

你会习惯它的。

We will soon get accustomed to it.

我们很快就会习惯的。

You'll soon get accustomed to it.

你很快就习惯了。

You'll soon get accustomed to it .

对这你不久就会习惯的。

Worse they may find that they can hardly get accustomed to and blend into the local culture.

更糟的是，他们会发现他们很难习惯和融入当地的文化。

You will soon get accustomed to the dentures.

您很快会适应义齿的。

And remembering my wife, I felt a sudden pang of homesickness for the things I never thought I would get accustomed to: the smell of Parmesan cheese sprinkled over freshly cooked pasta, the pleasure in hearing the double "r" of my adopted name pronounced effortlessly, the strength of full-flavored coffee taken black ("American-style" they called it here) in the morning, my wife's long limbs downed softly with hair only slightly darker than the color of forsythias.

忆起妻，我感到一阵突然的思乡之痛，为我从没想过的习以为常：刚出炉的面食上撤著的巴马干酪的香味、听到不费力地发出我的美国名字中两个"R"时的愉悦、早晨不加牛奶原味咖啡的魅力、妻长长的四肢及披散著的比连翘稍黑的柔发。

After eight months of coaxing him to get accustomed to hearing Mandarin sounds, he can now quite comfortably identify common everyday objects and numeral s in fairly distinct Mandarin, much to our unconcealed delight.

我们非常开心，经过8个月的时间，他已经比较习惯听华语，也能够以相当准确的发音，用华语说出一些日常用品的名称和数目字。

After eight months of coaxing him to get accustomed to hearing Mandarin sounds, he can now quite comfortably identify common everyday objects and numerals in fairly distinct Mandarin, much to our unconcealed delight.

我们非常开心，经过8个月的时间，他已经比较习惯听华语，也能够以相当准确的发音，用华语说出一些日常用品的名称和数目字。

They need a kind of culture change—it will take some time to get accustomed to the market, notes Heizo Takenaka, a minister in charge of privatising Japan Post in 2004-06, now at Tokyo's Keio University.

他们需要文化的转变-----需要一些时间来适应市场负责对日本邮政进行私有化的大臣竹中平藏04年6月在东京的庆应大学说道。

But we don't care about Battlegrounds.

但我们并不在乎沙场中的显露。

Ah! don't mention it, the butcher's shop is a horror.

啊！不用提了。提到肉，真是糟透了。