查询词典 gervais

Little Gervais! He paused and waited.

小瑞尔威！他住口细听。

In Ghost Town , Gervais plays Bertram Pincus, D.D.S., a surly man living in New York whose goal in life is to be left alone.

在 《幽灵小镇》中，热尔维扮演伯特伦·平库斯，一个生活在纽约的坏脾气男人。

Houser and Navy staff scientist James Finneran made a trip to the conservancy to establish a hearing baseline measure for the whale － something that has only been done once for a Gervais' and never for a Sowerby's.

Houser 和海军科学家 James Finneran 特意赶往凯拉郭的海洋哺乳动物保护中心，准备对这头鲸鱼进行基本听力测试。这种测试以前只对尔威喙鲸进行过一次，但是从来没有在索尔比喙鲸身上测试过。

Bowie improvised and sang a song mocking the main character Andy Millman, played by Ricky Gervais.

鲍伊，即兴唱起了歌曲嘲讽的主角安迪米尔曼，由里奇格威斯作用。

An examination had been made; witnesses had been heard, they were unanimous; light had abounded throughout the entire debate; the accusation said: We have in our grasp not ssbbww.com a marauder, a stealer of fruit; we have here, in our hands, a bandit, an old offender who has broken his ban, an ex-convict, a miscreant of the most dangerous description, a malefactor named Jean Valjean, whom justice has long been in search of, who, eight years ago, on emerging from the galleys at Toulon, committed a highway robbery, accompanied by violence, on the person of a child, a Savoyard named Little Gervais; a crime provided for by article 383 of the Penal Code, the right to try him for which we reserve hereafter, when his identity shall have been judicially established.

com 人究竟是谁？已经作了一番调查，证人们刚才也都发了言，众口一词，讨论中真相大白。控词里说：我们 sSBbWw 逮捕的不仅是个偷水果的小偷，不仅是个贼，我们 sSBbWw 手里抓获的是一个匪徒，一个违反原判、擅离指定住址的累犯，一个旧苦役犯，一个最危险的暴徒，一个久已通缉在案名叫冉阿让的奸贼，八年前，从土伦牢狱里出来时，又曾手持凶器，在大路上抢劫过一个叫小瑞尔威的通烟囱的孩子，罪关刑律第三百八十三条，一俟该犯经过 ssbbww 正式证明，确系冉阿让，当即根据上述条文另行追究。他最近又重行犯罪。这是一次再犯。

An examination had been made; witnesses had been heard, and they were unanimous; light had abounded throughout the entire debate; the accusation said: We have in our grasp not only a marauder, a stealer of fruit; we have here, in our hands, a bandit, an old offender who has broken his ban, an ex-convict, a miscreant of the most dangerous description, a malefactor named Jean Valjean, whom justice has long been in search of, and who, eight years ago, on emerging from the galleys at Toulon, committed a highway robbery, accompanied by violence, on the person of a child, a Savoyard named Little Gervais; a crime provided for by article 383 of the Penal Code, the right to try him for which we reserve hereafter, when his identity shall have been judicially established.

已经作了一番调查，证人们刚才也都发了言，众口一词，讨论中真相大白。控词里说：我们逮捕的不仅是个偷水果的小偷，不仅是个贼，我们手里抓获的是一个匪徒，一个违反原判、擅离指定住址的累犯，一个旧苦役犯，一个最危险的暴徒，一个久已通缉在案名叫冉阿让的奸贼，八年前，从土伦牢狱里出来时，又曾手持凶器，在大路上抢劫过一个叫小瑞尔威的通烟囱的孩子，罪关刑律第三百八十三条，一俟该犯经过正式证明，确系冉阿让，当即根据上述条文另行追究。

Ouser and Navy staff scientist James Finneran made a trip to the conservancy to establish a hearing baseline measure for the whale－something that has only been done once for a Gervais' and never for a Sowerby's.

和海军的科学家JF到保护中心为鲸鱼建立了一个听力基础测试，这项测试曾经只对G类突吻鲸做过但从没有为S类突吻鲸用过。

The mature female whale has been tentatively identified as a Gervais' beaked whale or a Sowerby's beaked whale , said Dorian Houser, a consulting biologist with the Navy Marine Mammal Program in San Diego.

在圣地亚哥海军哺乳动物项目的生物学家DH称，这只成年雌性鲸鱼已经经过实验性得种类认证，她是一只G或者S突吻鲸。

Stolypin gave vent to a bass guffaw as he munched a piece of bread and cheese. Gervais softly hissed a chuckle, and Speransky laughed his shrill, staccato laugh.

斯托雷平一面用低沉的嗓音哈哈大笑，一面咀嚼着一块带有干酪的面包；热尔韦低声地吃吃地笑，斯佩兰斯基发出清晰而含蓄的笑声。

In fact, even I am not vested in the full-Gervais.

其实，甚至是我也不能给予一个完整的热尔维。

But we don't care about Battlegrounds.

但我们并不在乎沙场中的显露。

Ah! don't mention it, the butcher's shop is a horror.

啊！不用提了。提到肉，真是糟透了。