查询词典 german-style

Here tourists can appreciate a wide variety of replicas of famous sights, such as the Arc of Triumph, the Eiffel Tower, the Glass Pyramid of Louvre, Versailles Palace and Notre Dame de Paris in France; London's Tower Bridge and Buckingham Palace in Britain; the Leaning Tower of Pisa, the Colosseum, Venice and St. Mark Square in Italy; the Alcazar Castle in Spain; the Cologne Cathedral in German; the idyllic sight of windmills and tulips of Holland; the Acropolis of Athens in Greece; the wall and clock towers of Kremlim in Russia; the Taj Mahal in India, the Grand Palace in Thailand; the Angkor Wat in Cambodia; Shwedagon Pagota in Burma; the Merlion in Singapore, the pyramids of Giza and the Abu Simbel Temple in Egypt; the Grand Canyon and the Stature of Liberty in the United States, Sydney Opera House in Australia; the Olmec Heads in Mexico; the statues of Easter Island in Chile; the Linear Drawings at Nasca in Peru; and the Great Wall and the Palace Museum in China, etc.

游客可以在这里观赏法国的凯旋门、埃菲尔铁塔、卢浮宫玻璃金字塔、凡尔赛宫和巴黎圣母院；英国伦敦的塔桥和白金汉宫；意大利的比萨斜塔、罗马大斗兽场、威尼斯水城和圣马克广场；西班牙的阿卡沙堡；德国的科隆大教堂；荷兰的风车和郁金香田园风光；希腊的雅典卫城；俄罗斯的克里姆林宫墙及钟楼；印度的泰姬陵、泰国的泰王宫；柬埔寨的吴哥窟；缅甸的仰光大金塔、新加坡的狮头鱼身像；埃及的吉萨金字塔群和阿布辛伯勒神庙；美国的大峡谷和自由女神像；澳大利亚的悉尼歌剧院；墨西哥的巨石头像；智利的复活节岛巨人石像；秘鲁的那斯卡线画；中国的长城和故宫等景物复制品。

One criticism is his indulgence in untranslated bits of French, German and Italian; another is his occasional use of words like "aleatory", which smack of translation and have no place in modern English.

他的书中有两点不足，一是书中大量出现法语、德语和意大利语，且都没有给出翻译；再一个就是作者会偶尔使用像"aleatory"这样带有翻译腔，而且在现代英语中罕用的词（Spotts先生现居法国）。

One criticism is his indulgence in untranslated bits of French, German and Italian; another is his occasional use of words like ldquo;aleatory, which smack of translation and have no place in modern English.

他的书中有两点不足，一是书中大量出现法语、德语和意大利语，且都没有给出翻译；再一个就是作者会偶尔使用像ldquo；aleatory这样带有翻译腔，而且在现代英语中罕用的词（Spotts先生现居法国）。

1Of or relating to the Alemannic dialects of High German.

阿勒曼尼人，阿勒曼尼语的与阿勒曼尼人或其语言有关的

By the age of 17 Alfred Nobel was fluent in Swedish, Russian, French, English and German.

阿尔佛雷德·诺贝尔17岁时便讲流利的瑞典语、俄语、法语、英语和德语。

The land bridge idea was supported by noted scientists, including German naturalist Heinrich Haeckel (1834–1919) and Alfred Russell Wallace (1823–1913), who had developed a theory of evolution similar to Darwin's.

土地大桥构想是支持科学家指出，包括德国博物学家海克尔海因里希（ 1834年至1919年）和阿尔弗雷德罗素华莱士（ 1823年至1913年）曾制定了一个进化论类似达尔文的。

A German buyer bought inter alia six platforms from an Italian company in order to install them on lorries.

除德国买方买六平台由意大利公司为他们安装的货车。

But, Robert--""Don't be German, Alicia, if you love me.

可是，罗伯特——""艾丽西亚，如果你爱我的话，那就别想入非非了。

With the German troops still well outside the range of their own guns, the Allied Powers were quickly forced to retreat.

随着德国军队仍远射程之外的他们自己的枪，同盟国很快被迫撤退。

The woods are good Switzerland lan de the wooden industry limited company is the natural mu pi specialized deep processing enterprise, the company introduces the advanced German edge sealing strip production equipment (the JOSTING alligator shears, KUPER refers to meeting machine, vertical putting together machine, divides cutting machine, the duspohl back paper machine, the kuhlmeyer polishing machine and so on), mainly produces the solid mu pi edge sealing strip and the gable mu pi product, the year production mu pi product 800,000 square meters, the year production lignin pastes the kneading board 5 million square meters.

森佳。瑞兰德木业有限公司是天然木皮专业深加工企业，公司引进先进的德国封边条生产设备（JOSTING的剪切机，KUPER的指接机、纵拼机、分切机、duspohl的背纸机、kuhlmeyer的砂光机等），主要生产实木皮封边条和包覆木皮产品，年生产木皮产品80万平米，年生产木质贴面板500万平米。我公司自成立来以"诚信为根，质量为本"的经营理念，以先进的生产设备和技术，以高品质的产品，以优质的服务，以良好的信誉赢得了广大客户的信赖和好评，公司的产品主要销往北京、天津、河北、辽宁、吉林、黑龙江等省市各大中型家具生产企业，远销东南亚及欧美市场。

And Pharaoh spoke to Joseph, saying, Your father and your brothers have come to you.

47：5 法老对约瑟说，你父亲和你弟兄们到你这里来了。

Additionally, the approximate flattening of surface strip using lines linking midpoints on perpendicular lines between geodesic curves and the unconditional extreme value method are discussed.

提出了用测地线方程、曲面上两点间短程线来计算膜结构曲面测地线的方法，同时，采用测地线间垂线的中点连线和用无约束极值法进行空间条状曲面近似展开的分析。