查询词典 german-american

My German isn't very good, but I got the drift of what she said.

我的德语不太好，但我大致明白她说的意思。

My German isn't very good,but I got the general drift of what she said.

我的德语不太好，但我大体明白她说的话。

My German isn't very good, but I got the general drift of what he said.

我的德语不太好，但是我领会了他所说的大意。

My German isn't very good but I caught the drift of what she said .

我的德语不太好，但我懂得她说的大意。

Agencies running dual dual-motor reducer in the form, balance valve for the German imports.

行走机构采用双马达双减速机形式，平衡阀为德国进口。

As the first democratic republic in German history, Weimar demonstrated its democratic spirit not only in political systems, but also in economic activities. The dual mechanism: the Group Contract System across different enterprises, and the "co-determination" inside the enterprise, marked a major achievement of the democratization process of the labor relations in Weimar period.

作为德意志历史上第一个民主共和国，魏玛共和国的民主不仅体现在政治制度上，而且也反映在经济生活中，尤其是建立了跨企业层面的集体合同制和企业层面的企业共决制双重机制，是德国劳资关系民主化进程的重大进步。

"I did the dubbing of" Arthur 2 on the German version.

我为德国版的亚瑟2做了配音。

This taste reflected the collections typically found in the fifteenth-century Italian Ducal courts or the princely German Kunstkammer and Schatzkammer of the sixteenth and seventeenth centuries.

这反映了收藏品的味道通常出现在15世纪意大利公爵法院或王公德国Kunstkammer和16和17世纪Schatzkammer。

The watercolor painting is the picture which widely popularizes, as the independent drawing form, It passed through the certain historical process, in the world the first watercolor painting stems from the German painter Dueler's hand, but becoming the independent picture and receiving the prosperous development is in England, until now already some 300 years history.

内容摘要：水彩画是个广为普及的画种，作为独立的绘画形式，其形成经过了一定的历史过程，世界上第一幅水彩画是出自于德国画家丢勒之手，但成为独立画种并兴盛发展是在英国，至今已有四百年的历史了。

Duff Cooper are representatives of the English people, I am a representative of the German people.

称：邱吉尔先生和达夫·库珀先生是英国人的代表，我是德国人的代表。

As she looked at Warrington's manly face, and dark, melancholy eyes, she had settled in her mind that he must have been the victim of an unhappy attachment.

每逢看到沃林顿那刚毅的脸，那乌黑、忧郁的眼睛，她便会相信，他一定作过不幸的爱情的受害者。

Maybe they'll disappear into a pothole.

也许他们将在壶穴里消失