查询词典 germ

BACKGROUND: Embryonic stem cells develop from early blastular inner cell mass. Under proper condition, ESCs can maintain undifferentiated state in vitro, normal diploid nuclear type, and proliferative potential. In addition, ESCs possess multi-directional differentiation capacity and can differentiate into all sorts of cells of three germ layers.

背景：胚胎干细胞来源于发育早期囊胚的内细胞团，适当条件下能在体外维持未分化状态、正常二倍体核型及无限增殖能力，且具有多向分化潜能，能够发育分化成机体3个胚层的所有类型细胞。

This is the germ of the Cabala doctrine of the "imum," in idea as well as in terminology.

这是胚芽的cabala学说的& imum &，在构思以及在术语。

This is the germ of the Cabala doctrine of the "imum," in idea as well as in terminology.

这是细菌战的Cabala学说的& imum ，&在思想以及术语。

During the development of dental germ, enamel matrix proteins secreted by epithelial root sheath could induce dental follicle cells to differentiate towards cementoblast and form acellular cementum finally on the surface of tooth root. Many researches of domestic and oversea scholars suggest that enamel matrix proteins could effectively induce periodontal regeneration, and the structure and function of this regenerated tissue are similar to healthy periodontal tissue. Moreover, the regeneration process is nearly the same to that of embryonic development of periodontal tissue.

自发现釉基质蛋白可诱使牙囊细胞向成牙骨质细胞方向分化并在根表面形成无细胞性牙骨质以来，国内外学者做了大量研究，结果表明釉基质蛋白能有效诱导牙周组织的再生，且这种再生组织的结构和功能更接近于健康的牙周组织，并且再生过程也与牙周组织的胚胎发育过程类似。

The placenta element,Panax,glossy ganoderma,almond,angelica,dahurian angelica root,wheat germ oil and aminophenol,citrin,etc included in moistening and anti-wrinkle product can help to supply nutrient to the skin,improve flexibility and smooth the wrinkles,then make you looks to be younger.

保湿抗皱养颜产品中所含的胎盘素，人参，灵芝，杏仁，当归，白芷，小麦胚芽油和多种氨基酸，维生素等有效成份，能全面补充肌肤的养份，提高肤质的透明度和弹性，平得皱纹。

What the germ of malign competition is in line of business of information content service to reach a service at the product is coessential change.

信息内容服务业恶性竞争的根源在于产品及服务的同质化。

The results showed that the extracting liquor of Rhytidium rugosum, Rhytidiadelphus squarrosus, Anomodon minor subsp. Integerrimus, Racomitrium japonicum and Conocephalum conicum have obviously promotive effect on the growth of the main radicle and germ of Zea mays. The extracting liquor of seven species of bryophytes all have restrictive effects on the increasing number of the lateral roots.

结果显示：垂枝藓、粗枝拟垂枝藓、牛舌藓扁枝亚种、东亚砂藓和蛇苔明显促进了玉米主胚根和胚芽的生长。7种苔藓植物配子体水提液均表现出抑制玉米侧根数增加。

Chicken and quail intergeneric hybridization is a classic distant hybridization in fowl. In fowl science, chicken and quail belong to Aves, Galliformes, Phasiamidae, Gallus and Coturnix, and this hybridization combination has become the example of researching the incompatibility of different germ cell and sterile of distant hybridization.

鸡与鹌鹑杂交是属间杂交，其杂交种胚胎早期出现大量的死亡，并且杂交种出壳以前雌性胚胎全部死亡，这使鸡与鹌鹑杂交成为研究异种生殖细胞不亲和性和杂交种不育的典型。

When the Virgin Mother of God was to be born of Anne, nature did not dare to anticipate the germ of grace, but remained devoid of fruit John Damascene, Hom. i in BV Nativ.

当童贞天主之母，是将出生的安妮，自然也不敢预料胚芽的宽限期，但仍缺乏水果（约翰大马士革，磡，我在BV公司nativ 。

Inside most present bathrooms, an exhaust fan is always used to draw out the wet air but with no drying effect; a heater or heating fan is used for keeping body warm in cold days but with no dehumidifying function; an electric heater is added in mirror to defog but with shortage of wasting energy and taking risk of shock; towels are used to dry the body but likely affecting germ.

在目前的浴室中，大多使用抽气风扇抽走湿气但无乾燥效果；使用加热器或热风扇来作冷天的身体保温但无除湿功能；在镜子以附加电热器作除雾，但有耗能和可能触电的缺点；使用毛巾来擦乾身体但容易传染细菌。

Although translator has turned from being a crystal ball by which the original culture can unrestrainedly penetrate to another crystal ball by which the target culture can freely traverse, the translator's personal embodiment, in the process of cognitive act, are still absent in translation studies. Translators are still subjects without body or simply disembodied subjects.

译者虽然由原语文化可以自由穿透的玻璃球变成了译语文化可以自由穿越的玻璃球，但译者认知过程中的个体体验在翻译研究中依然缺席，译者依然仅仅是一个没有躯体体验的主体。

Chillingly, he claimed our technology is 'not nearly as sophisticated' as theirs and "had they been hostile", he warned 'we would be been gone by now'.

令人毛骨悚然的，他声称我们的技术是'并不那么复杂，像他们一样，和"如果他们敌意"，他警告说，'我们将现在已经过去了。