查询词典 geranium lake

Canoe Lake Sask.

独木舟湖女子。

Having waved bye-bye to their owners in Zurich, Lausanne or London these contracts swirled around the Swiss Alps for a few weeks, touched down briefly in some lawyers' offices and then came to rest in the centre of the country in the beautiful little town of Sarnen, population 9,000, by the lake and under the mountains.

从这些体育组织的总部位于苏黎世，洛桑，和伦敦的总部离开之后，这些合同会在瑞士阿尔匹斯上附近的一些律师手里停留了一段时间，他们最后会到达为位于瑞士中部的一个只有9000人美丽的小镇萨尔，这里有着湖畔的美景，被群山环抱。

Having waved bye-bye to their owners in Zurich, Lausanne or London these contracts swirled around the Swiss Alps for a few weeks, touched down briefly in some lawyers' offices and then came to rest in the centre of the country in the beautiful little town of Sarnen, population 9,000, by the lake and under the mountains.

这里有着湖畔的美景，被群山环抱。

The soil moisture parameters of main paddy soil o f Tai Lake region were studied. The results were as follows.

太湖地区主要水稻土类型的水分参数研究结果表明，水稻土 4个土层的土壤水分特征曲线基本一致。

One such place, in fact, is a short drive from Los Angeles, in San Bernardino county: Lake Arrowhead, California.

这样一个地方，其实是一个很短的距离洛杉矶，圣贝纳迪诺县：箭头湖，加州。

One such place, in fact, is a short drive from Los Angeles, in San Bernardino county: Lake Arrowhead, California.

这样一个地方，实际上是一种短径从洛杉矶，圣贝纳迪诺县：湖镞加州。

This is what they call Salt Lake City.

这就是他们称作盐湖城的地方。

And what about Salt Lake City?""

那，去盐湖城的呢？&&

Salt Lake City has been rated one of the 51 "fabulous" places to be gay in America.

盐湖城已经被认为是美国同性恋者的51个&神话般&的地方之一。

Of course, a chance to visit Salt Lake City isn't so bad either.

当然，有机会访问盐湖城没有那么差。

Although translator has turned from being a crystal ball by which the original culture can unrestrainedly penetrate to another crystal ball by which the target culture can freely traverse, the translator's personal embodiment, in the process of cognitive act, are still absent in translation studies. Translators are still subjects without body or simply disembodied subjects.

译者虽然由原语文化可以自由穿透的玻璃球变成了译语文化可以自由穿越的玻璃球，但译者认知过程中的个体体验在翻译研究中依然缺席，译者依然仅仅是一个没有躯体体验的主体。

Chillingly, he claimed our technology is 'not nearly as sophisticated' as theirs and "had they been hostile", he warned 'we would be been gone by now'.

令人毛骨悚然的，他声称我们的技术是'并不那么复杂，像他们一样，和"如果他们敌意"，他警告说，'我们将现在已经过去了。