查询词典 geranium lake

The Tonle Sap may, on the surface, appear to be just a nice big lake but this body of water sets the rhythm of Cambodia , if not its very heartbeat.

从表面上看，洞里萨湖似乎仅仅是一个不错的大湖泊但这片水域与其说它是柬埔寨发展的真实写照不如说它为柬埔寨定下了发展模式。

However, the UNEP-AIT report said that Cambodia's great central lake Tonle Sap , the nursery of the lower Mekong's fish stocks, and Vietnam's Mekong Delta, its rice bowl, were particularly at risk from changes to the river's unique cycle of flood and drought.

联合国环境计划和亚洲理工学院的报告指出，柬埔寨的大湖洞里萨湖，湄公河下游渔场的鱼量、以及越南的&饭碗&湄公河三角洲都会因为该河特有的季节性洪水泛滥和干旱的改变而大受影响。

During the monsoon season the flooded Mekong river reverses the flow of the Tonle Sap river, sending it pouring upstream into the Great Lake.

在雨季，泛滥的湄公河使洞里萨河水倒流，将使逆流入洞里萨湖。

4Days 3Nights Cambodia ~ Siem Reap Discovery - Angkor Wat + Tonle Sap Lake !

4天3夜柬埔寨~暹粒探索之旅！

"This is my favorite place to eat breakfast, because you don't see the SUVs with the blacked-out windows here," Zac Efron says as he sits at a greasy diner in Toluca Lake, California.

&这是我最喜欢的地方吃早餐，因为你没有看到越野车与涂黑出窗口在这里，&雅克· Efron说，他坐在一个油腻的晚餐在托卢卡湖，加利福尼亚州。

Tarantino is featured onscreen as Jimmy of Toluca Lake.

塔伦蒂诺的功能在屏幕上的吉米的托卢卡湖。

The town is centered around Toluca Lake, from whichthe reality and dreams of those who visit the town.

小镇环抱迷人的托卢卡湖，湖面上常年泛起的浓雾让那些偶尔经过的观光客感到身处于梦境与现实的混沌之中。

According to People magazine, she's purchased a pad within cup-of-sugar-borrowing distance from her parents' Toluca Lake, Calif., estate.

据《人物》杂志透露，她购买了房地产，在她父母在加州托卢卡湖的家的隔壁。

"This is my favorite place to eat breakfast, because you don't see the SUVs with the blacked-out windows here," Zac Efron says as he sits at a greasy diner in Toluca Lake, California.

&这个是我最喜欢的吃早餐的地方，因为你不会在这里找到那些窗户被完全阻光的SUV。&

"This is my favorite place to eat breakfast, because you don't see the SUVs with the blacked-out windows here," Zac Efron says as he sits at a greasy diner in Toluca Lake, California.

&这个是我最喜欢的吃早餐的地方，因为你不会在这里找到那些窗户被完全阻光的SUV。&Zac Efron坐在一个坐落于加利福尼亚州一个叫Toluca湖旁的花哨的餐厅里说。

Although translator has turned from being a crystal ball by which the original culture can unrestrainedly penetrate to another crystal ball by which the target culture can freely traverse, the translator's personal embodiment, in the process of cognitive act, are still absent in translation studies. Translators are still subjects without body or simply disembodied subjects.

译者虽然由原语文化可以自由穿透的玻璃球变成了译语文化可以自由穿越的玻璃球，但译者认知过程中的个体体验在翻译研究中依然缺席，译者依然仅仅是一个没有躯体体验的主体。

Chillingly, he claimed our technology is 'not nearly as sophisticated' as theirs and "had they been hostile", he warned 'we would be been gone by now'.

令人毛骨悚然的，他声称我们的技术是'并不那么复杂，像他们一样，和"如果他们敌意"，他警告说，'我们将现在已经过去了。