查询词典 geranium lake

Up to Noor is a structural basin, east-west along the river there is a large fault zone, there are two lakes on both sides of a small lake; fly cattle nur an area of 17 square kilometers, water depth 1-3 m; carp nur Lake area of 22 square kilometers, the lake has many springs, water quality good, B fish may be kept.

达来诺尔是一个构造湖盆，沿河有一东西向的大断裂带，湖两侧还有两个小湖；虻牛泡子面积17平方公里，水深1—3米；鲤鱼泡子湖面积22平方公里，湖中有许多涌泉，水质良好，B可饲养鱼类。

SouthFlorida.com,FL- Aug 8, 2006… I paddled my canoe from lake to lake, casting my fly rod and retrieving more than my fair share of bass which I returned to the lake, of course!

southflorida.com，25.822006年8月8日，我扛划出我的独木舟从湖湖我国铸造飞杆和检索超过我的公平份额低音我回到了湖当然！！

In the Bahamas on a strange fire lake, the lake in every night, water, immediately stir ewebeditor sparkle OARS, can arouse the light point million, like unto QianBaiZhi fireflies fly in the lake.

在大巴哈马群岛上有一个奇特的火湖，每当夜间泛舟湖上，信手搅动湖水，顿时火花四溅，船桨能激起万点火光，此起彼语，好似千百只流萤在湖上飞舞。

A Large Lake of Asphalt on the Is-land of Trinidad At the village off La Brea, on the island of Trinidad, in the West Indies, is a large lake of asphalt called Pitch Lake.

翻译工作者宪章 Translator's Charter 本宪章于1963年9月在杜布罗夫尼克召开的国际翻译工作者联合会第四次代表大会上通过。

Brief Introduction: Basong Co is on a branch of the Bahe River, Gongbogyamda County, Nyingchi Region, east of Tibet."Co" means a green pool or lake in Tibetan. Basong Co is an alpine lake walled up by terminal moraines. Its water surface is 3500 meters above sea level. The maximum depth of the lake

简要说明：西藏林芝地区工布江达县的巴河支流上有个巴松措，&措&在藏语中意为绿色的水或湖，巴松措是由于冰川终碛堵塞而形成的高山湖泊，湖面海拔3500米，最深处可达60米，它以雪山、冰川、森林、碧水的优美景色成为西藏地区第一处旅游度假村。

Among the over 100 scenic spots with respective features,Sweet-scented Osmanthus Trees in Autumn, Willows through Six Bridges, Nine-mile Pine Trees, Ten-mile Lotus Blooms, the famous "Ten Scenery Spots in original West Lake","Ten Scenery Spots in New West Lake"and the newly built-up and opened featured new scenic spots have decorated the West Lake into a colorful great garland,making it unique in each season and beautiful in all weather.

逶迤群山之间，林泉秀美，溪涧幽深。100多处各具特色的公园景点中，有三秋桂子、六桥烟柳、九里云松、十里荷花，更有著名的&西湖十景&和&西湖新十景&以及近年来相继建成开放的多处各具特色的新景点，将西湖连缀成了色彩斑斓的大花环，使其春夏秋冬各有景色，晴雨风雪各有情致。

When we got close to the Salt Lake, I realized that it was quite different from what I had ever dreamed of. And I had thought that the Salt Lake was supposed to be covered with a layer of purely white edible salt, while the Salt Lake in front of me turned out to be a vast green ocean which looked like an emerald.

盐湖到了，这和我想象的完全不同，原先我以为盐湖就是在湖面上有一层洁白的盐，用手指挖下一块就能吃，但眼前的盐湖却是一片绿色的汪洋，就像一大块绿色的翡翠，景色美不胜收。

After complete regional analogue, it is discovered that the palaeoclimate and palaeoenvironment in Tontso is entirely comparative and consistent with the synchronous lakewater retreating of Zhaduixiong spits in Zabuye Lake basin, with palaeoclimate changes recorded by pollen in adjacent Zhabuye Lake, with Holocene palaeoclimate environment indicated by drilling-hole in Bangong Co, with palaeoclimate significance traced by δ〓O value in Qinghai Lake and Siling Co, with pollen- and diatom-inferred climatic change in Longmu Co and Sumxi Co, and with the palaeoclimate framework during the 5〓 Level Arid Extension Period of Quaternary arid center of Western China.

对比研究发现，洞错的古气候环境，与同期相邻的扎布耶湖湖水退缩遗迹和花粉记录的古气候变化、班戈湖钻孔所揭示的全新世古气候环境、色林错δ〓O值所揭示的气候意义、龙木—松西错的孢粉和硅藻提供的古气候古环境信息以及第四纪西部干旱中心在第5级干旱扩张期中的古气候格局，它们的气候环境变化总体上均有可对比性和一致性。

During the paleo-geography evolution, inland lacustrine basin began to form, and the two delta skirt in east and west lakeshore are primary formed in Chang 10, lacustrine basin subsidized quickly, lake district enlarged rapidly and destructive delta are developed in Chang 9, delta are more developed in Chang 8, lakeshore line move outward at large range, turbidite developed well near west lakeshore, delta range is decreased in east lakeshore in Chang 7, features of lacustrine basin are changed remarkably, deep lake and half deep lake area is decreased greatly, while delta sedimentary system is developed at its most in Chang 6, framewok is inherited better, but delta′s construction is slowed and is swamping at large scale in Chang 4+5, lacustrine basin began to be silting, shrinking and dying out, and riverway gradually developed well since Chang 3, distributary riverway developed best in Chang 2, because of imbalance subsidence, subsidence center is formed in east Zichang area and in which lacustrine turbidite is sedimented.

在古地理演化过程中，长10期内陆湖盆开始形成，东西两岸两大三角洲裙初步形成；长9期湖盆快速下沉，湖区迅速扩大，三角洲多为破坏性的；长8期三角洲进一步发育；长7期湖岸线大幅度向外推移，西部浊积岩发育，东部三角洲面积明显减小；长6期湖盆面貌发生了显著的变化，深湖－半深湖面积大大减少，三角洲沉积体系极为发育；长4+5期继承了长6的沉积格局，三角洲建设进程减慢，三角洲大面积沼泽化；从长3期湖盆开始逐步淤浅、萎缩、消亡，河道逐渐发育；长2期分流河道发育；长1期由于差异沉降，在东部子长一带形成沉降中心，沉积了湖相浊积岩。

On. There is a zigzag bridge on the Huilong Lake, hundred meters long porch at the side of lake and more than ten powerboats and wooden vessels in the lake for tourists.

山庄一面为山，三面被汤旺河环绕，主要旅游设施及游乐项目分布在山下的回龙湖两侧，主要景点有：临清别墅、蒙古村落、回龙湾、回龙寺及佛像群等。

Although translator has turned from being a crystal ball by which the original culture can unrestrainedly penetrate to another crystal ball by which the target culture can freely traverse, the translator's personal embodiment, in the process of cognitive act, are still absent in translation studies. Translators are still subjects without body or simply disembodied subjects.

译者虽然由原语文化可以自由穿透的玻璃球变成了译语文化可以自由穿越的玻璃球，但译者认知过程中的个体体验在翻译研究中依然缺席，译者依然仅仅是一个没有躯体体验的主体。

Chillingly, he claimed our technology is 'not nearly as sophisticated' as theirs and "had they been hostile", he warned 'we would be been gone by now'.

令人毛骨悚然的，他声称我们的技术是'并不那么复杂，像他们一样，和"如果他们敌意"，他警告说，'我们将现在已经过去了。