查询词典 geostrategic

The U.S. is not the only country that hopes to actively establish a more balanced geostrategic environment in South Asia.

除了美国希望在亚洲积极建立一个比较平衡的地缘战略环境，法国也在采取同样的亚洲政策。

Indeed, the most important geostrategic relationship of the 21st century is likely to be that of China and the US, because of their mutual economic dependence and potential strategic rivalry.

确实，由于中美两国在经济上的相互依存，加上两国潜在的战略竞争，中美关系可能是21世纪最为重要的地缘战略关系。

Indeed, the most important geostrategic relationship of the 21st century is likely to be that of China and the US, because of their mutual economic dependence and potential strategic rivalry.

事实上，21世纪最重要的地缘政治关系可能在中美之间，因为它们经济上相互独立，且战略上有潜在的竞争。

In the hands of the Chinese Communists,Northeast China with the great geostrategic significance had a new expression of its strategic position.

具有重大地缘战略意义的东北地区在中共的掌控下，其战略地位得到了新的表现。

"Green is actually the most geostrategic thing we could be doing now to promote the reform agenda in the Middle East."

&绿色其实是最重要的地缘政治因素，我们可以通过它改变中东和平进程&

Northeast Asia is the important region for Japan to exist and develop in geostrategic angle.

摘要从地缘政治视角看，东北亚地区是日本生存与发展的主要舞台。

Because it has the characteristic of the special and remarkable geostrategic stratagem, Korean peninsula has become the most strategic significance area of Pacific Ocean.

朝鲜半岛由于其独特而显著的地缘战略特征，而成为北太平洋最具有战略意义的地区。

The need is certainly there when it comes to energy – both to ensure that commercial competition does not turn into geostrategic rivalry, and to respond to the major environmental challenges.

从能源角度而言，这一对话当然也是必要的——既要确保商业竞争不演变为地缘敌对，也需要对重大的环境挑战做出回应。

One important element of the bilateral relationship both sides are now emphasizing is its comprehensive nature that includes consultation on regional and global issues and covers a whole range of economic, military and geostrategic areas.

双边关系的一个重要因素双方现在强调是包括关于地区和全球问题的商议和涵盖一系列的经济上的，军事和地缘战略区的它的全面性。

As far as its main characteristics, it transformed from consanguineous state to geostrategic state, and from noble hierarchical sovereignty system to sovereignty system of centralization of state power as well.

在孔子的国家学说中，由于受传统的政治价值观的束缚，神灵观念仍作为一种&壳&被保留着，在&壳&底下不仅覆盖着旧的内容，也有一部分新内容。

According to the clear water experiment, aeration performance of the new equipment is good with high total oxygen transfer coefficient and oxygen utilization ratio.

曝气设备的动力效率在叶轮转速为120rpm～150rpm时取得最大值，此时氧利用率和充氧能力也具有较高值。

The environmental stability of that world - including its crushing pressures and icy darkness - means that some of its most famous inhabitants have survived for eons as evolutionary throwbacks, their bodies undergoing little change.

稳定的海底环境─包括能把人压扁的压力和冰冷的黑暗─意谓海底某些最知名的栖居生物已以演化返祖的样态活了万世，形体几无变化。