查询词典 geopolitically

A: I think it's doubtful that you are going to find major gold deposits in most areas of the world that are completely geopolitically safe, unless you are working around the head frames of old mines.

答：我认为这是值得怀疑，你会发现在世界上是最彻底地缘政治安全领域的重大金矿，除非你是老矿山周围的头帧工作。

In addition, major suppliers of oil are in geopolitically unstable regions

另外，全球主要石油生产地都在地缘政治不稳定区域，因此加剧了国

Secondly, because they are likely to be a permanent factor in the world, the dominant or most influential actor in their region of the world that has become so important economically and geopolitically, it becomes the most serious challenge for us, as relations with the United States are for them.

第二，由于他们可能将成为全球范围内的一种持久因素，即所在地区的主导成员，或最具影响力的成员；而且，他们在经济和地缘政治上已变得如此重要，这将成为我们面临的最为严峻的挑战——因为中美关系的发展对他们有利。

Thus China, despite its meteoric rise toward global preeminence, currently is geopolitically a status quo power.

这样，尽管中国迅速崛起，但目前在地缘政治上是一个现状国家。

Referring to the "USA" in America in these politically charged and geopolitically tense times represents a unity that isn't reflected in such a divided nation.

在这个政治上受到攻击、地理政治关系紧张的时代里，把美国称作美洲的美国，这反映了美国这样一个四分五裂的民族未被反映出来的团结。

No question, the world's major economies badly need 2010 to be another quiet year politically and geopolitically, but that will require, at a minimum, that three major struggles - the banks vs.

毫无疑问，世界经济非常需要2010年是一个同样政治和平的年份，但是这需要至少三大关系的斗争--银行与奥巴马总统的关系，中国与谷歌的友谊，世界和伊朗的关系能否通过双方妥协达到双赢而不是兵戎相见。

US neo-imperialism geopolitically and for China to abandon internally its socialist state under the people's democratic dictatorship led by the working class and based on the alliance of workers and peasants as stipulated in its constitution, to adopt US-style capitalistic liberal democracy.

美国新帝国主义地缘政治学地和为使中国抛弃在内它的社会主义国家在由工人阶级领导的人民民主专政下和基于工人和农民的联盟它的宪法规定，采用美国式资本主义的自由民主制。

Meyer: That's a very interesting question because just as... think of this geopolitically, just as the world depends heavily on the Middle East for oil; the world unfettered would depend heavily on the English speaking countries U.S, Canada, Australia particularly for the global supply of grain.

迈尔：这个问题很有意思，因为从地理位置来看，正如全球的石油在很大程度依赖中东一样；全球粮食供应，在很大程度上依赖于英语国家，如美国、加拿大、澳大利亚等。

It also probes into the problems of the tourism development and the geo-environmental traits of the Tibetan-Yi Corridor from a new point of view. Geopolitically, the Tibetan-Yi Corridor acts as a passage and functions as a barrier as well. In the Corridor, the valley from the north to the south of Hengduan Mountains used to be the passage of the ancient migration.

地缘政治学意义的藏彝走廊，既有通道的功能，又具屏障的作用：走廊中横断山脉间南北&纵贯&的河谷就是历史上民族迁徙的通道；而屏障有三：即地貌的屏障、生态的屏障和民族的屏障。

All three are geopolitically sensitive, but the Burmese pipeline is probably the least because it is now just between Burma and India, with Bangladesh almost from a pipeline routing perspective,' Ajith Murthy, a senior consultant at PFC Energy in Houston, told UPI.

这三条线在地上都较敏感。从输送管道来看缅甸管道可能问题最少，因为从管道的规划看，该线在缅甸和印度的中间，和孟加拉国几乎无关。PFC能源公司的资深顾问墨菲在休斯顿对合众社这样说。

But we don't care about Battlegrounds.

但我们并不在乎沙场中的显露。

Ah! don't mention it, the butcher's shop is a horror.

啊！不用提了。提到肉，真是糟透了。