查询词典 geographical

Using uncontinued polycrylamide gel electrophoresis, comparative studies of isozymes between the four geographical populations of Tomicus piniperda L.

采用不连续聚丙烯酰胺凝胶电泳技术研究了纵坑切梢小蠹Tomicus piniperda L。

UHI is closely related to urban size; as one of the principal characters of urban climate, it is typically manifest the impact of urbanization on the climate, is reciprocity outcome of many factors such as underlaying surface condition,urban population density, geographical position, climate, etc..

UHI与城市的规模密切相关，是城市气候的主要特征之一，是城市化对气候影响的最典型的表现，是由下垫面状况、城市人口密度、地理位置、气候等多种因素综合作用的结果。

Zhenjiang port with an advantageous geographical position and a collection unimpededly moving out the condition convenient, is the many kinds of transport mode backbone wire hands over the meeting the relaykey position.

镇江港地理位置得天独厚，集疏运条件畅通便捷，是多种运输方式骨干线网交会的中转枢纽。

As for the geographical location of the characteristic performance, it is quite natural that the country in which the party liable for the performance is habitually resident or has his central administration (if a body corporate or unincorporate) or his place of business, according to whether the performance in question is in the course of his trade or profession or not, should prevail over the country of performance where, of course, the latter is a country other than that of habitual residence, central administration or the place of business.

关于地理的位置那特性表现，它相当天然国家在哪一个宴会有义务的为表现习惯地居民或者有他的中央行政(如果一个身体企业的或者不合并)或者他的地方生意，根据到是否表现在疑问是在他的期间贸易或者职业，应该在表现的国家上方采用哪里，当然，后者习惯住宅是除了那之外一个国家，中央的行政或那地方生意。

In the early 20th century and later, a small number of separatists and religious extremists in Xinjiang, influenced by the international trend of religious extremism and national chauvinism, politicized the unstandardized geographical term "East Turkistan," and fabricated an "ideological and theoretical system" on the so-called "independence of East Turkistan" on the basis of the allegation cooked up by the old colonialists.

二十世纪初以后，极少数新疆分裂分子和宗教极端分子，受国际上宗教极端主义和民族沙文主义思潮的影响，根据老殖民主义者炮制的说法，将不规范的地理名词&东突厥斯坦&政治化，编造了一套所谓的&东突厥斯坦独立&的&思想理论体系&。

1Using computer technology to study geographical unstructural knowledge and tomine the objectivity and overcome the subjectivity existing in it.

应用计算机信息处理技术研究地学非结构性知识，克服地学知识的主观性，挖掘其客观性，以顺应地学发展的现代趋势。

Atmospheric pollen concentrations in a particular region vary markedly in response to geographical location, vegetational component, and various meterological parameters on many different time scales. Generally, during the 24-hour day, the highest pollen concentrations are observed at daylight, the lowest values are registered at night.

不同地区受其地理位置、植物组成和气候等多种因素的影响，空气花粉种类和浓度的变化模式有所不同，一般情况，一个地区白天空气花粉浓度高，夜晚浓度低；春夏季花粉浓度高，冬季花粉浓度低；春夏季乔木类植物花粉浓度高，而秋季草本类植物花粉浓度高。

The factors of virescent coverage, geographical location and traffic conditions are secondary.

最后针对上海商务办公楼多中心化趋势，就有关问题进行了分析和讨论。

By means of collecting rental price samples of commercial-office buildings, which are distributed in the Nanjing Road, the Yanan Road and the Huaihai Road, altogether 24 sample areas, and with the help of multivariate linear regression analysis method, the authors analyze the interaction relations between the rent price of Shanghai commercial-office buildings and geographical location, service facilities, traffic conditions, average floors, average parking spaces and virescent coverage.

本文从总体上分析了上海部分区域商务办公楼的平均租金差异，并选择商务办公楼比较集中的南京路、延安路和淮海路三条线路作为典型调查区段，共采集24个样本区域、66幢甲级商务办公楼、492个具体样本资料，运用多元线性回归分析方法，揭示了上海市商务办公楼租金差异与地理区位、服务设施、交通条件、平均层数、平均停车位及绿化景观6个影响因子的相互作用关系。

These two factors are brought together to define 'Nagambie Lakes' as a unique Viticultural Region (to be authenticated, presumably, by the Australian Wine and Brandy Corporation's Geographical Indications Committee, set up to identify Viticultural regions throughout Australia).

这两个因素结合起来，界定「纳甘必湖」为独特的葡萄栽培区域（想必是得到了澳洲酒类暨白兰地协会的地理指标委员会认证，该委员会的任务正是辨认全澳洲的葡萄栽培区）。

We have no common name for a mime of Sophron or Xenarchus and a Socratic Conversation; and we should still be without one even if the imitation in the two instances were in trimeters or elegiacs or some other kind of verse--though it is the way with people to tack on 'poet' to the name of a metre, and talk of elegiac-poets and epic-poets, thinking that they call them poets not by reason of the imitative nature of their work, but indiscriminately by reason of the metre they write in.

索夫农 、森那库斯和苏格拉底式的对话采用的模仿没有一个公共的名称；三音步诗、挽歌体或其他类型的诗的模仿也没有——人们把&诗人&这一名词和格律名称结合到一起，称之为挽歌体诗人或者史诗诗人，他们被称为诗人，似乎只是因为遵守格律写作，而非他们作品的模仿本质。

The relationship between communicative competence and grammar teaching should be that of the ends and the means.

交际能力和语法的关系应该是目标与途径的关系。