查询词典 genuinely

If North Korea is genuinely prepared to completely and verifiably eliminate their nuclear weapons program, the Obama Administration will be willing to normalize bilateral relations, replace the peninsula's longstanding armistice agreements with a permanent peace treaty, and assist in meeting the energy and other economic needs of the North Korean people.

如果北韩有诚意地准备全面地、可核实地取消其核武器项目，奥巴马政府愿意实现双边关系正常化，以一项永久性的和平条约取代朝鲜半岛多年来的停火协议，并帮助满足北韩人民的能源及其他经济需求。

But I actualise that exclusive today do I genuinely see what he meant.

不过我发现，现在我终于真正了解他的意思。

It remains to be seen whether Beijing genuinely agrees with the second half of that statement.

目前尚不清楚，北京方面是否真的同意这句话的后半部分。

For all the party's success in blunting any challenge from the new middle class, it has been helped by the fact that the number of people whose income makes them genuinely comfortable is still relatively small.

中国共产党为削弱新兴中产阶层发起的挑战，颇为成功。这得益于一个事实，即对自己收入感到满意的人仍然相当少。

I was genuinely appalled at one point, as we exchanged stories and commiserated with each other over our situations, when she in her grandmotherly fashion tried to convince me that I would be "healthier" eating cat food rather than trying to get all my substance from peanut butter and bread.

我真的感到震惊一点，因为我们的故事，并交换了彼此对我们的情况下，当她在她的祖母级的方式试图说服我，我将是&健康的&猫吃的食物，而不是试图让其他commiserated我的所有物质，从花生酱和面包。

I was genuinely appalled at one point, as we exchanged stories and commiserated with each other over our situations, when she in her grandmotherly fashion tried to convince me that I would be "healthier" eating cat food rather than trying to get all my substance from peanut butter and bread.

悲惨的是，在这个国家，我们从小就被洗脑被意识到，我们对这个国家的奉献和服务，换来的是政府对正义的主持。

I was genuinely appalled at one point, as we exchanged stories and commiserated with each other over our situations, when she in her grandmotherly fashion tried to convince me that I would be "healthier" eating cat food rather than trying to get all my substance from peanut butter and bread.

我们俩常常向对方讲述自己的遭遇，并且，因为都是穷人，经常为双方的惨景感到同病相怜。但有一回我确实被她的话惊呆了，她以一个老奶奶特有的慈祥语气淳淳教导我说，如果我改吃猫食可能比吃花生酱和面包来获取营养&更健康&。

I was genuinely appalled at one point, as we exchanged stories and commiserated with each other over our situations, when she in her grandmotherly fashion tried to convince me that I would be "healthier" eating cat food rather than trying to get all my substance from peanut butter and bread.

当她淳淳教导我吃猫食比吃果酱和面包更健康时，我听的惊呆了。

In fact, it primarily delves into detailed exploration and specific recommendations on how to apply Web 2.0 to your products and services, which is something the industry is genuinely needs.

事实上，这篇报告更加深入的解释并推荐了一些如何把 Web 2.0 应用到你的产品和服务中的方法，我想这些才是业界真正需要的。

But if he genuinely believes, as he declared this week, that his "socialist project will emerge strengthened" from the world recession, he will soon enough be disabused.

但如果查韦斯像本周宣布的那样，能真正地相信他的&社会主义工程能&从世界经济大萧条中&强有力地站起来&，那么他将很快能够消除外界对他的一切指责。

The split between the two groups can hardly be papered over.

这两个团体间的分歧难以掩饰。

This approach not only encourages a greater number of responses, but minimizes the likelihood of stale groupthink.

这种做法不仅鼓励了更多的反应，而且减少跟风的可能性。