查询词典 genuinely

This right may not be invoked in the case of prosecutions genuinely arising from nonpolitical crimes or from acts contrary to the purposes and principles of the United Nations.

在真正由于非政治性的罪行或违背联合国的宗旨和原则的行为而被起诉的情况下，不得提用此种权利。

We will work with anybody, anywhere, at any time, who is genuinely interested in tackling the problem head-on, nonviolently as long as the enemy is nonviolent, but violent when the enemy gets violent.

我们将会和任何人在任何地任何时间工作，谁对迎面卷起的问题真诚地感兴趣，非暴力地，在敌人是非暴力的时候，但是暴力是当敌人变成暴力的时候。

He seemed genuinely pleased that I was coming to live with him for the first time with any degree of permanence.

之前，他非常真诚的欢迎我的到来，并我的长期逗留做好了准备。

It is far easier to dispose of a dictator and build a plausible democratic structure than to build a genuinely pluralist culture.

处理一个独裁者和建立一个假象的民主结构要比建力一个真正的多元文化要容易得多。

Thus some individual actions, like the presidentially endorsed washing of hands, are genuinely ethical, while others, like stocking up on antiviral medications, are not.

有些行为，比如像总统提出的洗手，就是符合伦理学的，而另外一些，如囤积抗病毒药物则不符合伦理学。

"So, for Mrs. Clinton, to get to the end of this nominating process if she is behind in elected delegates, overall delegates, popular votes cast nationwide and states, it is hard to imagine a Democratic Party that would nominate her under those circumstances because that would be a genuinely Pyrrhic victory," he explained.

他说："就克林顿夫人而言，如果在这次提名程序的终点，她所赢得的选举代表人数、代表总数和全国及各州民众普选票数都落后的话，很难想象民主党会在这种情况下提名她为候选人，因为那的确是要付出巨大牺牲才能换取的胜利。"

And if the intention is on the evidence, genuinely held, realistic and realisable, and if all the circumstances show that at the time of the acquisition of theasset, the taxpayer was investing in it, then I agree.

假如纳税人的意图证据充分，而意图又是真确的、实际的和可以实现的，而且所有情况均显示纳税人购入该资产时，正在进行投资的话，我便同意纳税人的意图属实。

Earnings are still less bad, rather than genuinely good, however, and that's not doing much to reinvigorate investors.

收益仍然有些糟糕，而不是真正的让人满意，对恢复投资者的信心没有什么作用。

But he was always remorseful, genuinely modest and witty at his own expense.

他为人低调谦逊，诙谐幽默，总拿自己开涮。

I was like, oh that's her, and I was like shit. And my first impression of her was she was… Really… really sweet, and I don't mean that in a sacredly kind of way. I mean generally, I could tell she was genuinely, I could tell she was a good person.

我对她的第一印像是，她真的很甜，不是那种神圣不可侵犯的感觉，而是我觉得她很真诚，我觉得她是一个好人。

The split between the two groups can hardly be papered over.

这两个团体间的分歧难以掩饰。

This approach not only encourages a greater number of responses, but minimizes the likelihood of stale groupthink.

这种做法不仅鼓励了更多的反应，而且减少跟风的可能性。