查询词典 gently

Anakin barely gave a glance toward the im mense sphere of shimmering water that rippled gently in the stage's artificial zero-g; he had no interest in ballet, Mon Cala mari or otherwise.

一个巨大而闪耀的水球在舞台上的人造零重力环境下潺潺而过，而安纳金却几乎看都不看一眼；他对芭蕾舞、蒙·卡拉马利人或者别的什么东西都没有任何兴趣。

It is restive, confused, gently millenarian.

这是一种焦躁、懵懂又温和的"千禧年"状态[8] 。

Semi-active control algorithms can make some seismic responses of bridge nodes neighboring the dampers to produce acute magnifying effect. The continuous type semi-control algorithms can mitigate the ""needlepoint"" phenomenon well because they operate the damping force more gently, and their acceleration-magnified effect are more mitigatory than that of switch type algorithms.

半主动控制算法会使得阻尼器附近桥梁结点的某些地震反应会产生剧烈的放大效应，"连续型"控制算法由于能够较为平缓地施加阻尼力，能够较好地减轻"针尖"效应，其加速度放大效应比"开关型"控制算法缓和，而采用主动控制时没有出现加速度放大效应。

J. J. O'Molloy took the tissues from Lenehan's hand and read them, blowing them apart gently, without comment.

225杰。杰。奥莫洛伊从利内翰手里接过毛样来读。他轻轻地把它们一页页地吹开，不加评论。

On Internet, as netizen mouse casual gently a bit, your money also is in casual a moneybag that entered search engine company.

在互联网上，随着网友鼠标不经意的轻轻一点，您的钞票也在不经意间进入了搜索引擎公司的钱袋。

My little Montparnasse," responded Eponine very gently,"you must have confidence in people.

我的小巴纳斯山，"爱潘妮柔声柔气地回答说，"你们应当相信人。

The book is a direct but gently mocking assault on monumentalism: its illustrations show absurdly massive plazas and people squatting on low fences designed to keep them off mosaics of hedges that can only be appreciated from the sky.

这本书中直指了很多政绩工程的弊端：人迹罕至的宽阔大广场，疲惫的市民们却只能蹲坐在大片草坪边上的栏杆上。

Now add moola bandha by gently contracting the muscles of the pelvic floor. This action grounds the pose and creates a column of energy from the first to the fourth chakras.

通过轻轻收缩骨盆底部的肌肉进行 mula bandha ，将给予我们的体式一个基础，并且会从顶轮到心轮产生一股强有力的能量。

Step Five:Now add moola bandha by gently contracting the muscles of the pelvic floor. This action grounds the pose and creates a column of energy from the first to the fourth chakras.

第五步：通过轻轻收缩骨盆底部的肌肉进行mula bandha，将给予我们的体式一个基础，并且会从顶轮到心轮产生一股强有力的能量。

They walked down the moonlit mountain road, hand in hand, and then he gently kissed her.

他俩走在洒满月光的山路上，手牵着手，然后他轻轻地吻了她。

Nowadays, most of research are to build a transmutative Petri Nets through adding controlling place sets, controlling arc sets and controlling policy to the basic Petri Nets, while the Controlled Petri Nets could be used to argue many controlling theory problems conveniently and to induce many logically and physically supervisory and solve the Event Feedback Controlling Problems and State Feedback Controlling Problem in DEDS supervisory theory.

目前大多数的研究表现为在变形后的受控Petri网基础上，利用各种方法求得各种逻辑型、结构型控制器，解决DEDS监控理论中的事件反馈控制问题与状态反馈控制问题。

On one hand, there are discussions with the works council and union about extension of short time working up to the end of September.

一方面，有讨论，工程理事会和联盟关于延长工作时间短至9月底。