查询词典 gentleman-farmer

I petitioned him in your favour, and you are put on the diplomatic corps, and created a gentleman of the bedchamber.

我为你向他求情，你被编入外交使团，录用为低级侍从。现今你面前展现了一条外交上的康庄大道。

Romeo was a stout elderly gentleman, with corked eyebrows, a husky tragedy voice , and a figure like a beer-barrel

罗密欧成了个胖胖的老绅士，两条眉毛拧在一处，声音嘶哑而又凄惨，体形像个啤酒桶。

I know a gentleman who says you're a human bein'.

有位绅士告诉我说，你人很好

With this money, we bought food for an elderly, disabled gentleman who makes home at a space below the stairs of a supermarket.

两周前捡到50元，买了吃的给一名住在商场楼梯底部空当处的无家可归残疾老人。

But, perhaps, the baronet thought of a certain Signora Beatrice who very cruelly entreated a gentleman called Benedick, but who was, it may be, heartily in love with him at the same time.

但，也许从男爵想到某一位贝特丽丝小姐，她十分冷酷地对待一位叫做培尼狄克的先生，然而，说不定她同时也由衷地热爱着他哩。①

What shocking conduct, Miss Eyre, to strike a young gentleman, your benefactress's son!

那使女说。多吓人的举动，爱小姐，居然打起年轻的绅士，打起你恩人的儿子来了！

Cried the lady'smaid. What shocking conduct, Miss Eyre, to strike a young gentleman, your benefactress's son!

那使女说。多吓人的举动，爱小姐，居然打起年轻的绅士，打起你恩人的儿子来了！

Cried the lady's-maid."What shockingconduct, Miss Eyre, to strike a young gentleman, your benefactress'sson! Your young master."

这位女主人的侍女叫道，"多可怕的举动，爱小姐，居然打起小少爷来了，他是你恩人的儿子：你的小主人！"

The Master said of Zi-chan,"He possessed four virtues of the gentleman's Way:he conducted himself respectfully;he served the sovereign reverently;he provided for the people beneficently;he employed the people reasonably."

孔子评论子产说，"他具有四项君子的处事准则：自身行为谦虚谨慎，侍奉君主恭敬有礼，养育人民恩惠兼施，使役百姓公正合理。"

We know the world we live are full of fickleness, benthamism and temptation, which is also a virtual age with explosion of information,but we have not heard any negative news about you from the network or newspapers and magazines--your gentleman character deeply affect us and tell us what is the true professional player and competitive spirit.

在这个充斥着浮躁、功利和诱惑的世界，在这个信息拥堵新闻爆炸的虚拟时代，无论是浩如江海的网络报道，还是奉为圭臬的报纸杂志，我们都从来没有听过你的负面新闻——你绅士般的品格深深地影响着我们，告诉我们什么才叫做真正的职业球员真正的竞技精神。

Plunder melds and run with this jewel!

掠夺melds和运行与此宝石！

My dream is to be a crazy growing tree and extend at the edge between the city and the forest.

此刻，也许正是在通往天国的路上，我体验着这白色的晕旋。