查询词典 genocide

Our objective is not to attack this or that country," explains a grim-faced guide."It is to ensure recognition of the first genocide of the 20th century, that of 1.5m Armenians by the Turks.

我们的目的并不是要攻击这个或那个国家"，一名表情严肃的解说解释道，"这只是为了保证对20世纪第一次种族屠杀的认定，土耳其人在那场屠杀中杀害了150万亚美尼亚人。

In other genocide cases, the victims have left altogether, sometimes to help found a new state of their own, such as Israel, or have been marginalised in their own country, as were the Herero in South-West Africa, now Namibia.

在其他的大屠杀案例中，受害者完全离去，有时候建立一个自己的新国家，例如以色列，或者被他们自己的国家边缘化，像西南非洲，现在的纳米比亚的赫雷罗人。

He alone has admitted his deeds and will almost certainly point the finger to implicate others, says Alex Hinton, of Rutgers University's Centre for the Study of Genocide and Human Rights.

罗格斯大学人权及灭族研究中心的亚历克斯亨顿说："他自己已经认罪，而且他几乎必然会指证其他的牵连人。"

With each day as I heard and saw more about the genocide, a feeling grew of impotency.

每天当我听到看到越来越多关于大屠杀的报道时，我就觉得很无力。

The result could be a virtual genocide of much of the animal world and an irreversible impoverishment of our planet.

结果可能是动物王国的大部分已名存实亡，而且我们这个星球的贫瘠将不可挽回。

To curse; pray that evil will befall 诅咒;祈求降祸于 To imprecate Hitler's atrocities is not enough; we must insure against any future practice of genocide.

诅咒希特勒的暴行是不够的；我们还必须确保将来不再发生种族灭绝的行径。

Failure to observe this fundamental principal leads directly to the inhumanity of slavery and the horror of genocide.

不遵守这一基本原则，就直接导致惨无人道的奴役和恐怖的种族灭绝。

There are, of course, limits; nothing can justify initiating genocide.

当然有，限制，没有什么理由可以启动的种族灭绝。

Columbus was known for his avarice, ruthlessness and insidiousness as characteristic of a conqueror. He maltreated the aborigines, traded in black slaves, committed genocide and used hounds to hunt down living beings.

至于哥伦布的贪婪、残虐、阴险，那更是征服者显著的罪恶，他虐待土人，贩卖黑奴，施行灭种的方法，以野狗去猎取生人。

Of course, many portray intermarriage as gradual genocide that will ''.

当然，也有很多人认为异族婚姻是一种慢性种族灭绝，最终将导致某些种族的消失。

The split between the two groups can hardly be papered over.

这两个团体间的分歧难以掩饰。

This approach not only encourages a greater number of responses, but minimizes the likelihood of stale groupthink.

这种做法不仅鼓励了更多的反应，而且减少跟风的可能性。