查询词典 generous-minded

His better independence and fullness which have kept personality, restrain the deeply worried state of the contradiction He is free with detached spirit, the flexible one ponders life, the calm one roams leisurely expecting and detesting " dog's horse " Between the identity, are cherishing the mind of generous universal fraternity, put an own joys and sorrows on the vast universe and carry on life consciousness to take care of in everything, it sigh by life not individual being the transient and can't holding

能用英语翻译一下这句话吗？他较好的保持了人格的独立和完整，以坚定的理趣约束矛盾思想的焦灼状态。他以超然的精神自由，灵活的玩味着人生，从容的徜徉于期盼与厌恶&犬马&身份之间，并怀着宽厚博爱的胸怀，将一己之悲欢置于广袤无垠的宇宙万物之中进行生命意识关照，哀婉地叹息着个体生命的短暂性和不可把握性，问题补充：不是在线翻译的，谢谢：）采纳为满意答案后，另加悬赏分

If't be so, Hamlet is of the faction that is wrong'd; His madness is poor Hamlet's enemy. Sir, in this audience Let my disclaiming from a purpos'd evil Free me so far in your most generous thoughts, That I have shot mine arrow o'er the house, And hurt my brother.

既然是这样的话，那Hamlet也是受害的一方，他的疯狂是可怜的Hamlet的敌人当者众人之前，我承认我在无心中射出的箭，误伤了我的兄弟，我现在要向他请求大度包涵，宽恕我的不是出于故意的罪恶

I did spend 50 dusks there where I used to be generous for my tears and laughters.

在这个我永不能忘记的城市里，我度过了五十个傍晚。

Chinese are very generous when it comes to educating their children.

中国是非常慷慨的时候，以教育其子女。

Chinese are very generous when it comes to educating their children.

中国的父母当提到子女的教育时，他们是非常慷慨大方的。

After so many years of oneself is always a-mei relationship, but it was enshrouded days ago, zhang huimei generous admits he's boyfriend is HeShouZheng, and hope to do the audience to network TV more blessed them, but now she is selling off their JiuZhai, looking for a better place.

毕竟这么多年来阿妹一直都是对自己的恋情遮遮掩掩的，但是就在前两天，张惠妹大方的承认自己的男友就是何守正，并且希望九品网络电视的观众能够给他们更多的祝福，现在她还出售掉自己的旧宅，寻找更好的居所。

Generous fillets and radius should be provided to aid in material flow during the forging process.

应提供尽可能大的倒角和半径以帮助材料在锻造过程中流动。

Generous state funding of elections funnels tens of millions of dollars to the two broadcasters.

每当各州选举而慷慨筹款之时，这两家公司都会被注入数百万的美元。

And we live in such a generous nature that gestates so many treasures for human's development. However, we, human, recklessly destroy in return. We do need to protect the earth and the nature with our hearts from now on.

再说了大自然真是慷慨，孕育出这么多宝藏，供人类使用，而我们却任意地破坏资源，毫无节制地开采，从现在起，我们应该好好保护地球，保护大自然！

I am thankful to you and your generous gestures.

我非常感谢妳和妳慷慨的举措。

However, as the name（read－only memory）implies, CD disks cannot be written onorchanged in any way.

然而，正如其名字所指出的那样，CD盘不能写，也不能用任何方式改变其内容。

Galvanizes steel pallet is mainly export which suits standard packing of European Union, the North America. galvanizes steel pallet is suitable to heavy rack. Pallet surface can design plate type, corrugated and the gap form, satisfies the different requirements.

镀锌钢托盘多用于出口，替代木托盘，免薰蒸，符合欧盟、北美各国对出口货物包装材料的法令要求；喷涂钢托盘适用于重载上货架之用，托盘表面根据需要制作成平板状、波纹状及间隔形式，满足不同的使用要求。