查询词典 generous-minded

The Press and the Public are but vague personifications for me, and I must thank them in vague terms; but my Publishers are definite: so are certain generous critics who have encouraged me as only largehearted and highminded men know how to encourage a struggling stranger; to them, i.e., to my Publishers and the select Reviewers, I say cordially, Gentlemen, I thank you from my heart.

对我来说，报界和读者只是模糊的人物，我只得用模糊的话来感谢他们，可是我的几位出版商却是明确的；一些宽大的评论家也是明确的，他们鼓励我，只有宽宏大量的人们才懂得那样鼓励一个在挣扎中的陌生人。对于他们，即，对于我的出版商和卓越的评论家，我诚挚地说：先生们，我由衷地感谢你们。

Providing generous public space, which costs money to build and maintain but provides no direct income, reduces the leasable area, but it is good for the malls' long-term benefit.

提供大量的公共空间，这需要花钱去建设并维持，但不会有直接收入，出租铺位也会减少，但这对商场的长期收益是好的。

This extraordinary stylistic heritage has now produced the Fiat Linea, a 4-door saloon that is sleek and elegant, but with generous dimensions that put it at the top of its class: it is 4.56 metres long, 1.73 metres wide, 1.5 metres tall and has a wheelbase of 2.6 metres, as well as a 500 litre luggage compartment.

这种非凡的文体遗产已产生的菲亚特Linea，4门轿车是光滑和优雅，但宽大的尺寸是摆在它的类的顶部：它是4.56米长，1.73米宽，1.5米高，有一个2.6米的轴距，以及500升的行李箱。

Our Centre is seeking your kind support and generous donation to make it possible for us to build the English Teaching Centre in Sri Lanka which shall be named as the S A M A LOKA INTERNATIONAL BUDDHIST CENTRE.

现在我们正需要您的慈悲协助，慷慨解囊，让这个理想能够实现，在斯里兰卡建立这个英语佛法教学中心，萨马落伽国际佛学中心。

The mafic dog was generous,"Woo, Woo" it barked twice and then started eating the meat.

神犬很卖力，「汪！汪！」两声後，便开始安静吃肉。

The Persian word is a u-stem adjective from an Indo-Iranian root *magh "powerful, rich" also continued in Sanskrit magha "gift, wealth", magha-vant "generous".

这个波斯语是一个印度——伊朗语形容词&强大的，富饶的&的根源而来，也延伸到梵语的&礼物，财富&，还有&大方，慷慨&（印度因陀罗神的其中一个称呼）。

CF men regard the taste as a living attitude, like a gentle breeze and nourishing mizzle, which makes men elegant and refined, brave and firm, generous and straightforward, considerate and sincere.

精雕细琢，求至善臻美CF 的男人，将品位视为一种生活态度，如清风拂面，如细雨润心。可以让男人优雅脱俗，更勇敢坚毅，更豁达爽朗，更为宽厚挚诚。

And environmental protection, no radiation, no pollution, fire prevention, moistureproof and special advantages of each product has strong artistic breath and high value of appreciation, beautiful generous, artistic charm is unique, the Chinese modern designers, european-american type selection of design adornment material.

而且有着环保、无放射性、无污染、防火特别防潮等优势，每一款产品都有着浓厚的艺术气息和极高的欣赏价值，美观大方，艺术魅力独特，是现代设计师们中式、欧美式设计装饰的首选用材。

Monobloc polyethylene seat for indoor and outdoor use, Om is small on the outside but generous and comfortable on the inside.

Om是一款可用于室内外的聚乙烯单体座椅：在室外，它小巧可爱，在室内，它得体舒适。

The 17 Nyssaceae seedlings showed the gratitude of mainland compatriots to the Taiwan compatriots for their generous donations and help for quake relief, Chen Yunlin said Thursday.

陈云林6日向台湾赠送17棵珙桐树苗，以表达大陆同胞对台湾同胞慷慨捐赠、无私援助地震灾区的谢意。

And Pharaoh spoke to Joseph, saying, Your father and your brothers have come to you.

47：5 法老对约瑟说，你父亲和你弟兄们到你这里来了。

Additionally, the approximate flattening of surface strip using lines linking midpoints on perpendicular lines between geodesic curves and the unconditional extreme value method are discussed.

提出了用测地线方程、曲面上两点间短程线来计算膜结构曲面测地线的方法，同时，采用测地线间垂线的中点连线和用无约束极值法进行空间条状曲面近似展开的分析。