查询词典 generous-hearted

The parts in communion are hidden in the umbra of her generous behind.

在共融的部分隐藏在本影她的慷慨支持。

He often gave her little presents for herself, or for her brothers and sisters, and he talked to her so unaffectedly that finally the overawing sense of the great difference between them was brushed away, and she looked upon him more as a generous friend than as a distinguished Senator.

他常常把小东西送给她和她的弟妹们，而且跟她极其随便的谈话，终至她心中觉得身分相差的那种畏惧的意识完全消除，而她就把他当做一个慷慨的朋友，不当做一个威严的议员看待了。

I thought him half a lunatic, half knave, And told him so, but friendship never ends; And what if mind seem changed, And it seem changed with the mind, When thoughts rise up unbid On generous things that he did And I grow half contented to be blind!

我曾认为他是半个疯子，半个痞子，我这样对他说过，但我们的友谊却又能持久；要是心灵看似变了又如何，似乎这友谊确已随心灵而改变，当思绪不由自主地升起想起他做过的那些慷慨事迹我便是瞎了眼也有些情愿！

Oh, time, and grief, and blighted hope will be forgotten, and youth, in its undimmed and joyous beauty, its glow of generous feelings, its bright anticipations, all, all again be ours.

啊，时间、悲伤和毁灭的希望会从记忆中消失，亮丽快乐的青春，慷慨的情感，闪亮的预期，所有这一切的一切，又是我们的了！

Because of these qualities that came sincerely and spontaneously from a generous heart, everyone flocked about her, for who can resist the charm of one who discovers in others admirable qualities undreamed of even by himself?

由于她具备这些诚恳而自发地出自一个宽广胸怀的美德，所有的人便都拥戴她，因为她既然能在别人的身上发现他们连自己也不曾梦想到的优良品质，谁还能抵挡住她诱人的魅力呢？

Unlike Kal, however, who heard a natural, unexaggerated low-frequency balance in the '360S, I found the '390S to have a rather generous midbass.

不像 Kal，然而，听到了一个肉色，不过分渲染了'360 S，我发现那'390 S 的低周波的平衡有相当有雅量的 midbass。

The fist position has the feature of generous stretch and uniform continuity, and standardizes different exercise methods.

这套拳法具有中正自然、舒展大方、均匀连贯的特点，同时也规范了一些不同练法。

The fist position has the features of generous stretch and uniform continuity, and standardizes different exercise methods.

这套剑法中正自然，舒展大方，均匀连贯，同时也规范了一些不同练法。

There is something so mean and unmanly in the arts of dissimulation and falsehood that I am surprised they can be acted by any one in so noble, so generous a passion as virtuous love.

说实话，耍弄虚伪和欺骗的伎俩是非常卑劣和怯懦的表现，但居然有人将这种手段用在纯洁的爱情这种高尚无私的感情上，实在让人惊讶。

The transaction will not increase China's energy supply any special protection, and we have never been aware of CNOOC's bid for Unocal this second-class enterprises have been very generous.

这笔交易并不会对中国的能源供应增加任何特殊的保障，而我们从来没有意识到中海油的出价对于优尼科这家二流企业来说已经相当优厚了。

Breath, muscle contraction of the buttocks; arch body, as far as possible to hold his head, right leg straight towards the ceiling (peg-leg knee in order to avoid muscle tension).

呼气，收缩臀部肌肉；拱起身体，尽量抬起头来，右腿伸直朝向天花板（膝微屈，以避免肌肉紧张）。

The cost of moving grain food products was unchanged from May, but year over year are up 8%.

粮食产品的运输费用与5月份相比没有变化，但却比去年同期高8％。