查询词典 generations

Promising eventual shapeliness and an eye alight with certain native intelligence, she was a fair example of the middle American class--two generations removed from the emigrant.

身段'。''已经可以看出将来发育成熟时的美妙体态了。她的眼睛里透着天生的聪明。她是一个典型的美国中产阶级少女--她们家已是移民的第三代了。

Warm with the fancies of youth, pretty with the insipid prettiness of the formative period, possessed of a figure promising eventual shapeliness and an eye alight with certain native intelligence, she was a fair example of the middle American class--two generations removed from the emigrant .

她充满着年轻人的热烈幻想，虽然漂亮，她还只是一个正在发育阶段的美人胎子。不过从她的身段已经可以看出将来发育成熟时的美妙体态了。她的眼睛里透着天生的聪明。她是一个典型的美国中产阶级少女--她们家已是移民的第三代了。

Possessed of a figure promising eventual shapeliness and an eye alight with certain native intelligence, she was a fair example of the middle American class--two generations removed from the emigrant.

虽然漂亮，她还只是一个正在发育阶段的美人胎子。不过从她的身段已经可以看出将来发育成熟时的美妙体态了。她的眼睛里透着天生的聪明。她是一个典型的美国中产阶级少女--她们家已是移民的第三代了。

A total of six have children, is all Sharpy's elite, not jealous in order to arrest its next and future generations are also numerous.

她们共生育了六个小孩，这都是夏氏贤慧所做到的，她不妒忌其他的妻室而能得到众多的子孙后代。

We have been living in a sheltered valley for generations.

我们多少代以来都一直住在被屏蔽的山谷里。

A woman who died in the Triangle Shirtwaist Co. fire in lower Manhattan had a niece who made it to the halcyon Bronx, and another generations on, the family went to Westchester County.

一个女人谁在三角Shirtwaist有限公司发生的火灾中曼哈顿有一个侄女是谁做的布朗克斯的太平盛世，及另一代，家庭去威郡。

From the point of view of sustainable development, we have the responsibility to ensure that future generations have enough natural resources to use and are not penalized for the shortsightedness of present day decision makers.

从可持续发展的角度来看，我们有责任来保障后代有丰富的自然资源可利用，并且不会使他们因决策者的目光短浅而受到惩罚。

From the point of view of sustainable development, we have the responsibility to ensure that future generations have enough natural resources to use and arenot penalized for the shortsightedness of present day decision makers.

从可持续发展的角度来看，我们有责任来保障后代有丰富的自然资源可利用，并且不会使他们因今天决策者的目光短浅而受到惩罚。

We have the reponsibility to ensure future generations have enough natural resources to use and are not penalized for our shortsightedness of present day decision makers.

我们有责任确保后代有丰富的自然资源可利用，并且不会因为今天决策者的目光短浅而受到惩罚。

From the point of view of sustainable development, we hxdye the responsibility to ensure that future generations hxdye enough natural resources to use and are not penalized for the shortsightedness of present day decision makers.

从可持续发展的角度来看，我们有责任来保障后代有丰富的自然资源可利用，并且不会使他们因今天决策者的目光短浅而受到惩罚。

According to the clear water experiment, aeration performance of the new equipment is good with high total oxygen transfer coefficient and oxygen utilization ratio.

曝气设备的动力效率在叶轮转速为120rpm～150rpm时取得最大值，此时氧利用率和充氧能力也具有较高值。

The environmental stability of that world - including its crushing pressures and icy darkness - means that some of its most famous inhabitants have survived for eons as evolutionary throwbacks, their bodies undergoing little change.

稳定的海底环境─包括能把人压扁的压力和冰冷的黑暗─意谓海底某些最知名的栖居生物已以演化返祖的样态活了万世，形体几无变化。