查询词典 generations

I believe because of the Riverway Project that we can be assured that our grandchildren's grandchildren will be able to set a canoe in the singing waters of the Wisconsin River and be able to experience the same beauty that we can see today and that those Native Americans saw from those many generations before.

我相信，由于河道工程，我们可以放心，我们的子孙的子孙将能设置在威斯康星河歌唱水域独木舟，并能体验到同样的美貌使我们今天所看到的，而这些土著美国人从之前的许多代人看到。

Each species is becoming rounder and larger than prior generations in preparation of the ascent out of the density.

每个物种都在提升并超越致密的准备中变成比前代更圆、更大。

As early as 938 A.D., Mengchang—the host of Later Shu established the first royal art academy of China in Chengdu, the palace style and the art school created by the artists with Chinese realistic painting birds and flowers on behalf of the father and son---Huangquan and Huang Jucai had profound influence on later generations.

早在公元938年，后蜀主孟昶就在成都建立中国第一个皇家画院，以黄筌、黄居寀父子为代表的工笔花鸟画家创造的院体、画派对后世影响深远。

The captures from 2 to 4 conclude and evaluate the history rule of the CPC's three leader generations managing state affairs.

第二章到第四章梳理和评价中国共产党三代领导集体执政治国历史脉络。

The first generations of MacBook Pros tend to run too hot because the low rpm set by default.

第一世代的MacBook的利弊，往往运行太热，因为低RPM的默认设置。

But this change of generations in the run-in period.

但是在这个新老交替的磨合时期。

It is unavoidable for our generations even our next generation to answer to the questions of "three farming",namely peasant, rurality and agriculture.

农民、农村、农业这"三农"问题，是我们这一代人，乃至我们的下代都无法回避的现实问题。

Big deficits force the government to borrow more money, saddling future generations with large financial burdens.

大量财政赤字迫使政府借贷更多资金，这会使后代承受沉重的金融负担。

Because he spent his time making and serving tea to the ab bot at the temple, he gained an intimate knowledge of tea and tea making He went on to achieve renown by writing the world's first monograph on tea, later generations have come to call him the Sage of Tea.

说到中国茶的文化，便要由神农氏尝百草说起，他发现茶叶有医疗作用，由此开始了茶叶在中国的历史。由於中国气候适宜种植茶叶，陆羽的《茶经》问世后，把前人饮茶所累积的经验，有系统的记录下来，普及并促进了茶文化的发展，现在茶已是我们的「国饮」了。

After several generations' health were built in'40 arduous pioneering, has now developed into an area of 867100 m2, fixed assets of 70 million, set printing machinery, steel structure grid, geothermal central air conditioning, wood products processing, corrugated packaging, and other scientific research, Production, installed in one of the state-owned medium-sized enterprises, adopted in 2001 IS09001: 2000 quality management system certification standards have a stronger casting, machining, heat treatment, welding and other production and processing capacity, has a precision machining center, sand resin production line, painting Production lines and the CAD, CAPP-aided design systems and other modern technical equipment and scientific instruments.

经过几代'生建人'40年的艰苦创业，现已发展为占地867100m2，固定资产7000万元，集印刷机械、钢结构网架、地热中央空调、木制品加工、瓦楞纸包装等科研、生产、安装于一体的国有中型企业，2001年通过IS09001：2000标准质量管理体系认证有较强的铸造、机加工、热处理、焊接等生产加工能力，现拥有精密加工中心、树脂砂生产线、涂装生产线以及CAD、CAPP辅助设计系统等现代化的技术装备和科研手段。

I am accused of being overreligious," she said in her quiet, frank manner,"but that does not prevent me thinking the children very cruel who obstinately commit such suicide.""

客人们在卡罗利娜·埃凯家里，举止就文雅一些，因为卡罗利娜的母亲治家很严厉。

Designed by French fashion house Herm è s, this elegant uniform was manufactured in our home, Hong Kong, and was the first without a hat.

由著名品牌 Herm è s 设计，这件高贵的制服是香港本土制造，是我们第一套不配帽子的制服。