查询词典 generation

We use age-old Gouda recipes handed down from generation to generation of Dutch cheese makers.

我们使用古老黄波菜谱交给代代相传的荷兰奶酪生产商。

And when I hold that grandbaby, I feel the continuity of life that unites us, that binds generation to generation, that ties us with each other.

当我抱着这个孙女，我感觉生命的连贯性结合了我们，一代一代的传下去，它把我们绑在一起。

What form tremendous contrast with afore-mentioned opinion on public affairs is, yo ever stated the company already was planning to finish work of generation lead plane before Yves Guillemot of green jade president two days, strive for heavy dice to bet expected affection to be in overtones again, the power that proves dynastic changes once more comes from only possibly suffer from not all small or petty proprietor and beggarly estate, like EA this kind of landlord moneybags that insists green hill to be not loosened is only too anxious to all one's life so generation lead plane.

与上述言论形成巨大反差的是，育碧总裁Yves Guillemot前两天曾表示公司已在规划下一代主机作品，争取重掷骰子再赌一把的期盼之情溢于言表，再度证明改朝换代的动力只可能来自患不均的小业主和赤贫阶层，像EA这种咬定青山不放松的地主老财巴不得一辈子就这么一代主机。

From generation to generation there had been heaping up a terrible punishment for the rejecters of light and truth.

拒绝真光和真理的人所应受的可怕刑罚，一代又一代地记录在案，堆积成山。

The Book of Wisdom, emphatically Hellenist in character, presents to us Divine wisdom as flowing on from generation to generation and making holy souls and prophets (vii, 27, in the Greek).

这本书的智慧，强调hellenist在性格，呈现给我们的神圣智慧的流动对一代一代传下去，使神圣的灵魂和先知（第七章， 27条，在希腊语）。

The Franciscan Niccolo' da Poggibonsi visited the Holy Land between 1346-1350 and spent four months serving at the Holy Sepulchre. In his "A voyage beyond the Seas" describes the situation within the Holy Sepulchre:"Desirous am I to tell you about the altars, which are inside, and which are in all XX (20): for each generation of Christians has there its own altar. On Olive Sunday and Holy Easter all go there, each generation to its own priest, and each priest celebrates at the high altar..".

西元1364-1350年，方济各会士（NicColo'da Poggihonsi）造访圣地四个月，在那儿施行圣事，他的著作："越洋之旅"里描写了圣地的状况："我热切地要告诉你们"圣地内共有二十座祭台，所有不同年份的基督徒各有己属的祭台，圣枝主日和复活主日，信徒满堂，各年份的成员有己属的神长司祭，他证实圣墓∕复活大殿是的财产。

Then this paper makes a deep analysis on the HWMP proposed in 802.11s, points out some defects in root selection and proactive tree generation and makes improvements as follows: it proposes a distributed root selection algorithm to improve the simple direct configuration of root in the draft; it also proposes a ETX-based proactive tree generation algorithm to improve the simple minimal spanning tree based on hop count in the draft.

接着本文选取802.11s草案中提出的HWMP协议进行了深入分析，指出了该协议在根节点选取算法和预先树生成算法中的不足，分别对其做出了改进：提出的分布式根节点选取算法对草案中简单的直接指定根节点做出了改进；提出的基于ETX路由权值的预先树生成算法对草案中简单的基于最小跳数的预先树生成算法做出了改进。

We come as clouds to bless the Hopi people is a quote passed from generation to generation.

我们像云那样飘来祝福霍皮人就是一代传给一代的引证。

Harmony House wine is made with the generation to generation evolution of female song Millennium fermentation.

和谐家酒就是用一代代延续进化而成的千年母曲发酵的。

Taijiquan Wushi to hire a sixth-generation direct-to-human transmission, Sakyamuni disciples are headed for the release; employ extended spring release Shaolin Masters (martial arts star's father, Chen release dragons with his disciples Hill) for the deputy head; employ fifth-generation Wushi Taijiquan immediate successor the state for two Sun Jianguo, deputy head of referees; employ Chinese calligraphy, martial arts tai chi Shenquan Warren Zhang - Zhang Ying-Min, deputy head for; recruit the best young boxer with Chen Shan (Little Dragons martial arts star's father, release) for the special guidance; hired martial arts star release dragons performances for invited representatives of friendship.

聘请武氏太极拳第六代直系传人、释迦弟子释为正为团长；聘请少林寺大师释延春（武打明星释小龙的父亲陈同山的弟子）为副团长；聘请武氏太极拳第五代直系传人、国家二级裁判孙建国为副团长；聘请中华太极武术书法奇人神泉张-张映敏为副团长；聘请十佳青年拳师陈同山为特技指导；聘请武打明星释小龙为特邀友情演出代表。

However, as the name（read－only memory）implies, CD disks cannot be written onorchanged in any way.

然而，正如其名字所指出的那样，CD盘不能写，也不能用任何方式改变其内容。

Galvanizes steel pallet is mainly export which suits standard packing of European Union, the North America. galvanizes steel pallet is suitable to heavy rack. Pallet surface can design plate type, corrugated and the gap form, satisfies the different requirements.

镀锌钢托盘多用于出口，替代木托盘，免薰蒸，符合欧盟、北美各国对出口货物包装材料的法令要求；喷涂钢托盘适用于重载上货架之用，托盘表面根据需要制作成平板状、波纹状及间隔形式，满足不同的使用要求。