查询词典 generating

In addition, like ascorbic acid, an important reducing substrate for H2O2 removal, but unlike diphenylene iodonium, an inhibitor of the H2O2-generating enzyme NADPH oxidase, PD98059 and TFP not only reduced exogenous H2O2 levels in guard cells in light, but also eliminated the H2O2 that had been generated during a dark period and promoted stomatal opening.

另外，和H2O2的产生有关的NADPH氧化酶的抑制剂二苯基碘的作用效果不同，而和H2O2的清除剂抗坏血酸的作用效果类似，PD98059和TFP不仅能够降低光下保卫细胞的外加的H2O2水准，而且还能清除由黑暗条件诱导的已经产生的H2O2，并能引起气孔开放。

Low-noise diesel generating set possesses perfect design and compact appearance,its case body adopts dismountable structure,and spliced with steel plate. there are super-quality corrosive-proof and rust-proof pa int smea red on its surface. the super ventilation system and measure of anti- thermal-radiation can guarantee proper surrounding temperature for operating of machine set.

低噪音柴油发电机组通过精心的设计，外观紧凑美观，箱体采用可拆卸式结构，用钢板拼接而成，表面喷涂有高性能防腐防锈漆，良好的通风系统及防上热辐射措施，保证了机组始终工作于适宜的环境温度。

Ecological discourse' can thus be seen as the most productive cultural form for generating and mobilising ideological consensus and dissentious in modern societies.

生态学讨论可被视为最有效的文化形式，它产生和推动现代社会的思想共识和争论。

While the predominant musical force in SF was still dark, dubby House and Wicked–style Breaks, the city embraced the downtempo movement with a healthy bunch of live bands and DJs generating the tunes.

虽然音乐的主要力量科幻仍然黑暗， dubby众议院和邪恶风格的休息，城市拥抱downtempo运动与健康的一堆现场乐队和产生的DJ音乐。

In aggregate, our smaller insurance operations produced an excellent underwriting profit in 2000 while generating significant float - just as they have done for more than a decade. If these companies were a single and separate operation, people would consider it an outstanding insurer. Because the companies instead reside in an enterprise as large as Berkshire, the world may not appreciate their accomplishments - but I sure do. Last year I thanked Rod Eldred, John Kizer, Don Towle and Don Wurster, and I again do so. In addition, we now also owe thanks to Tom Nerney at U.S. Liability and Michael Stearns, the new head of Cypress.

总的来说，其它规模较小的保险业务在2000年产生了可观的承保利益，同时一如过去十年来持续贡献大量的浮存金，如果把这些公司视为单一独立的企业，那么他们绝对可以称得上是一家经营绩效优异的保险公司，而因为这些事业隐身在Berkshire如此庞大的事业体中，外界无法理解他们的努力与成就，但至少我个人能够深深地体会地，去年我感谢过Rod、John、Don等人，今年则还要再加上美国责任险的Tom以及Cypress的新任主管Michael。

In aggregate, our smaller insurance operations produced an excellent underwriting profit in 2000 while generating significant float - just as they have done for more than a decade. If these companies were a single and separate operation, people would consider it an outstanding insurer.第 24 页共 56 页 www.buffettism.com 巴菲特研究中心 Research Centre for Buffettism Because the companies instead reside in an enterprise as large as Berkshire, the world may not appreciate their accomplishments - but I sure do. Last year I thanked Rod Eldred, John Kizer, Don Towle and Don Wurster, and I again do so. In addition, we now also owe thanks to Tom Nerney at U.S. Liability and Michael Stearns, the new head of Cypress.

总的来说，其它规模较小的保险业务在 2000 年产生了可观的承保利益，同时一如过去十年来持续贡献大量的浮存金，如果把这些公司视为单一独立的企业，那么他们绝对可以称得上是一家经营绩效优异的保险公司，而因为这些事业隐身在 Berkshire 如此庞大的事业体中，外界无法理解他们的努力与成就，但至少我个人能够深深地体会地，去年我感谢过 Rod，John，Don 等人，今年则还要再加上美国责任险的 Tom 以及 Cypress 的新任主管

A hair dryer with a static atomizing device is provided, which has the capability of generating an electrostatically charged microparticle mist of 3 nm to 100 nm.

本发明公开了一种带有静电雾化装置的干发器，该静电雾化装置具有产生3nm至100nm的带有静电电荷的微粒雾的能力。

The second chapter of the thesisinquires into generating principium of society prevision possibilities.In other words, it epistemologically studies and structures out SPpossibilities.

本文第二章，主要是探讨社会预见何以可能的发生机制，或者说是对社会预见何以可能的发生机制进行社会认识论的反思和建构。

Based on these, the examinational immediate prediction has been carried out by combining the tide-generating force resonance with the impending signals for last six years.The results show that the successful ratio of three basic elements of earthquake prediction accounts for 40%.

在此基础上，采取内外因耦合的途径和方法，在6 a多来联合进行的临震预测内部试验表明，地震三要素均基本正确的成功率已达40％。

Multinationals think highly of the huge market of power-generating equipment in China, thus having expedited their investment in China.

跨国公司认为非常的庞大市场的发电设备在中国，从而加速其投资在中国。

According to the clear water experiment, aeration performance of the new equipment is good with high total oxygen transfer coefficient and oxygen utilization ratio.

曝气设备的动力效率在叶轮转速为120rpm～150rpm时取得最大值，此时氧利用率和充氧能力也具有较高值。

The environmental stability of that world - including its crushing pressures and icy darkness - means that some of its most famous inhabitants have survived for eons as evolutionary throwbacks, their bodies undergoing little change.

稳定的海底环境─包括能把人压扁的压力和冰冷的黑暗─意谓海底某些最知名的栖居生物已以演化返祖的样态活了万世，形体几无变化。