查询词典 generate

EMEA operators generate $3.9B of line maintenance demand – 98 percent of which is domiciled in EMEA.

欧洲、中东、非洲运营商的航线维修需求为39亿美元，98%的工作由地区的供应商完成。

Captain Roland remarked, The marvel is that the draftee divisions were able to generate and maintain any esprit de corps at all. Formed originally by mixing men indiscriminately from throughout the nation, thus severing all personal, social, community, and regional bonds, identified by anonymous numbers and replenished through the notorious Repple Depples, their only source of morale, other than the shared experience of hazard and hardship, was the character and patriotism of the soldiers.

罗兰德上尉评论，令人惊异的是，被征召的各师都能够产生并维持团体精神，这些征召师最初是由来自全国各地的人们不加区别地混杂而成，因此分断了所有的诸如个人所好、阶层认同、同袍邻里，地方乡亲所形成的纽带，所有人都是无名小卒，都被装进臭名昭著的拉仆递仆兵站，因而彼此之间无甚差别，他们仅有的士气源泉，不是分担风险、同赴艰难，而是他们的个性品质和作为战士的爱国热情。

There is something special about that recording to me. It's not easy to explain, but it has something to do with the way the June sun shone through the windows. It has something do to with the way Simon leaned over his drum kit, coaxing out the grooves, and the way Matt would generate arcs of harmonic and melodic energy.

那次录音让我十分难忘，原因很难说清楚，可能是因为透过窗户照进来的6月暖阳，可能是 Simon 低着头、敲着架子鼓、渐入佳境，也可能是 Matt 指下流淌出的优美和谐的旋律。

Drunken driving is bound to generate severe consequence if we keep turning a blind eye to it.

酒后驾车必然产生严重的后果，如果我们保持睁一只眼闭一只眼。

Though essentially an electric car, the F3DM also has a small gasoline engine, but unlike the hybrid vehicles that have been popularized in recent years its engine is used to generate electricity only if the battery runs dry.

尽管F3DM本质上是款电动车，但它也配有一个小型汽油发动机。不过与近年来推广的混合动力车不同的是，这款电动车的发动机只有在电池耗光时才会被用来发电。

So, the compression of the magnetopause may generate considerable error in Dst index.

这一贡献可以使Dst产生相应的误差。

At the beginning, HLA class I/peptide complex teramer was prepared, including the most frequent alleles in Chinese, i.e., HLA-A2 and HLA-A24. Then the aAPCs were assembled by coating a cell-sized bead with pMHC and anti-CD28 antibody, which were able to provide the dual signals required for T cell activation, and used as stimulator to generate pMHC-specific CTL by co-culture with allogeneic peripheral blood lymphocyte.

首先制备包括我国人群基因频率最高的HLA-A2，HLA-A24的HLA/抗原肽四聚体，在此基础上，制备能够为T细胞提供第一、第二活化信号的aAPC，其表面包被的HLA/抗原肽复合物容易控制，用于诱导同种个体的T细胞产生同种CTL。

The harm of worms' outbreak becomes greater and greater. Such make worm detection and defense technology face an increasingly tough challenge. Attack Signature Automatically Generation technology is one of the key technologies, this paper focuses on the ASAG technology for research, its main jobs include: 1）Analyzed the research status of ASAG technology from the overall, described its design goals and evaluation criteria, and the current approaches' limitations is given. 2） After deeply researching and analyzing a various of ASAG systems, a basic framework for the network ASAG system is presented, and the detailed analysis of the main function of the components in the framework is also presented. 3）An attack capture model based on distributed honey-pots system is presented. This mode integrates the anomaly detection which based on the mode of dubiety score in the honey-pots, can do a second filter for the samples in honey-pots, and improve the purity of the samples captured. 4） A simple noise-resilience ASAG algorithm is presented, which used the behavioral characteristics of the worm outbreak to generate efficient signatures of samples in the suspicious dataset, which contains large amounts of noisy data, under the complex environment.

攻击特征自动提取技术是网络蠕虫防御技术的关键技术，本文围绕攻击特征自动提取技术开展研究工作，其主要工作包括： 1）对攻击特征自动提取技术的研究现状进行了综述，介绍其设计目标与评价标准，并指出了现有方法存在的局限性； 2）在深入研究与分析各种攻击特征提取系统的基础上，提出基于网络的攻击特征自动提取系统的基本框架，并详细分析框架中各部件的主要功能； 3）提出了基于分布式蜜罐系统的攻击样本捕获模型，该模型在分布式蜜罐系统的基础上，结合基于可疑度模型的异常检测，对蜜罐中的样本进行二次过滤，较好地提高了捕获样本的纯净度； 4）提出一种简单抗噪的攻击特征自动提取算法，该算法利用蠕虫爆发时的行为特征，在复杂环境下含有大量噪声数据的可疑样本训练集中提取有效的特征，降低对样本纯净度的依赖。

A process for desulfurizing, denitrifying and dusting the fume includes such steps as regulating the air supply of industrial furnace to decrease the generation of NOx, reversely spraying ammonia into combustion box, introducing oxygen to back smoke chamber, removing dust, reaction in centrifugally spraying drying tower to generate ammonium sulfate, separating, and washing in supergravitational washer.

要约 一种烟气脱硫脱氮除尘工艺及装置涉及烟气脱硫脱氮除尘工艺及装置。本发明的工艺包括调节工业炉炉膛内的供风，控制其空气过量系数，减少NO x 的生成量，在炉膛的烟气出口处向炉膛内喷氨，在炉膛后烟室通氧，除尘，烟气在离心喷雾干燥塔反应，生成硫铵，再分离，烟气通入超重力洗涤机洗涤。

Stochastic variables included driven accelerations, driven time, torques, frictions and damps were considered basically. In the first, Monte Carlo method was applied to generate stochastic variables and dynamical responds of mechanism. Secondly, the application of Artificial Neural Network was motivated by the approximate concepts inherent in reliability analysis and time consuming repeated analyses required for MC.

将驱动加速度、驱动时间、摩擦和阻尼力等作为随机变量，应用蒙特卡罗方法，取得动态参数样本，再利用人工神经网络方法，根据抽取的样本对网络进行训练，统计网络输出得到动态应力分布，进而求出机构动态强度可靠度。

It has been put forward that there exists single Ball point and double Ball points on the symmetrical connecting-rod curves of equilateral mechanisms.

从鲍尔点的形成原理出发，分析对称连杆曲线上鲍尔点的产生条件，提出等边机构的对称连杆曲线上有单鲍尔点和双鲍尔点。

The factory affiliated to the Group primarily manufactures multiple-purpose pincers, baking kits, knives, scissors, kitchenware, gardening tools and beauty care kits as well as other hardware tools, the annual production value of which reaches US$ 30 million dollars.

集团所属工厂主要生产多用钳、烤具、刀具、剪刀、厨具、花园工具、美容套等五金产品，年生产总值3000万美元，产品价廉物美、选料上乘、质量保证，深受国内外客户的青睐