查询词典 generally speaking

Generally speaking, it is not difficult for 13 buyers and sellers in domestic trade to get to know each other's financial status and other information, other' and payment is likely to be made in a straightforward manner, say by remittance or by debiting the debtor's account.

一般而言，贸易中，贸易中，买卖双方相互了解对方的财务状况和其他相关信息并不难，他相关信息并不难，支付可能以一种直接的方式进行，例如，通过汇款或从债务人的帐户转帐。

Generally speaking, these materials haveπelectron conjugated systems and the delocalizedπelectron will contribute dominantly to the third-order NLO effects.

这类有机材料一般具有π电子共轭体系，离域π电子在材料的三阶非线性光学效应中起着重要作用。

Generally speaking must first inspect local each kind of environment, then corresponding transforms own product and the service, causes it to look like is similar to the dissimilarity which the localization delivers, thus desalinates it as far as possible in the end-user eye external color, the goal then nothing but is for guarantee the product or the service in the local market most greatly possible receptivity .

大抵要先去考察一下当地的各种环境，然后相应的改造自己的产品和服务，使之看起来如同本地化产出的一样，从而尽量淡化其在最终用户眼中的外来色彩，目的则无非是为了确保产品或服务在当地市场最大可能的接受程度。

Although the results were not as good as last year, generally speaking they are not dissatisfying, which fully showed that many domestic auction companies have highly recognized Spring Auction of the year.

但不少拍卖会的成交率在50%左右徘徊，原来一些被炒得很高的艺术品，价格也出现大幅回落，这无疑给后市蒙上了一层阴影。

With an opposing faction, generally speaking emotes are a good way to attempt to communicate. Attempt to chain-emote with the player, if they respond appropriately, it's probably not a farmer.

在通用频道做出表情是一个好的方法来试验对方，试着对对方连续作出一些表情，如果对方的反应正常，那他就不是一个打钱者。

The social influence refers to the local powers whereas the regime is comprised of the central key figures. Thus, the foundation of the Shuhan Regime was consolidated by the help from diverse social influences. Generally speaking, the constitution of the Shuhan regime was comprised of 3 major influences: the foreign influence group comprised of the previous subordinates of Liu Bei and Jing Shiang group, the Yichou exiling influence group comprised of the Dongchou group led by Liu Chang and his son having exiled to Yichou before Liu Bei and the Yichou indigenous group comprised of the local Yichou people.

社会势力是存在於地方上的力量，政权的构成都有其核心人物，蜀汉立国依靠著不同社会势力的协助而完成，通常而言，蜀汉政权构成有三大势力，第一：外来势力集团，也就是一般所知刘备旧属及荆襄人士所组成；其二：益州流寓势力集团，即早於刘备入蜀的外来人士，主要为刘璋父子带进益州的东州人士；其三：益州土著集团，即益州本土人士。

Our member expends generally speaking average the double above that is a person of the same trade.

一般而言我们的会员费平均是同行的两倍以上。

Generally speaking, the face-lifting operation that Hymen rebuilds not very complex, can finish namely in outpatient service normally.

一般来说，处女膜重建的整容手术并不十分复杂，通常在门诊即能够完成。

Generally speaking, felonies are the more serious crimes and are usually punishable by imprisonment in a penitentiary .

一般来说，重罪是严重的犯罪行为，受到的惩罚是进监狱。他们将罪犯移交给联邦监狱的官员。

Generally speaking, it is the color that infuses vivid and colorful essential qualities to all lives in this world.

对世界万物而言，是色彩赋予本质以斑斓的生命。

However, as the name（read－only memory）implies, CD disks cannot be written onorchanged in any way.

然而，正如其名字所指出的那样，CD盘不能写，也不能用任何方式改变其内容。

Galvanizes steel pallet is mainly export which suits standard packing of European Union, the North America. galvanizes steel pallet is suitable to heavy rack. Pallet surface can design plate type, corrugated and the gap form, satisfies the different requirements.

镀锌钢托盘多用于出口，替代木托盘，免薰蒸，符合欧盟、北美各国对出口货物包装材料的法令要求；喷涂钢托盘适用于重载上货架之用，托盘表面根据需要制作成平板状、波纹状及间隔形式，满足不同的使用要求。