查询词典 general secretary

Expresses its appreciation to the Secretary-General for his constructive efforts to promote training and assistance in international law within the framework of the Programme in 2000 and 2001, in particular for the organization of the thirty-sixth and thirty-seventh sessions of the International Law Seminar, held at Geneva in 2000 and 2001, respectively, and for the activities of the Office of Legal Affairs of the Secretariat related to the fellowship programme in international law and to the Hamilton Shirley Amerasinghe Memorial Fellowship on the Law of the Sea, carried out, respectively, through its Codification Division and its Division for Ocean Affairs and the Law of the Sea

表示赞赏秘书长在2000和2001年协助方案的范围内，为促进国际法方面的培训与协助而进行的建设性努力，特别是分别于2000和2001年在日内瓦举办的第三十六届和第三十七届国际法讨论会，并赞赏秘书处法律事务厅分别通过其编纂司与海洋事务和海洋法司进行了与国际法研究金方案和汉密尔顿·谢利·阿梅拉辛格海洋法纪念研究金有关的活动

The establishment of a joint meeting system for the thirty-fifth article, by the city government in charge of urban management of the Under-Secretary-General to take the lead, urban management of administrative law enforcement, construction, greening, environmental protection, industry and commerce, culture, public security, traffic and other departments to participate in, regular briefings on law enforcement situation, coordination of law enforcement to solve the problem.

第三十五条建立联席会议制度，由市政府分管城市管理工作的副秘书长牵头，城市管理行政执法、建设、绿化、环保、工商、文化、公安、交通等部门参加，定期通报执法情况，协调解决执法中的有关问题。

Wenzhou pens Association Secretary-General Zhang Shao-Qing read out a letter of congratulation, ZHANG Han-ping, chairman of the Association of Wenzhou pens speech congratulated the dealer made a statement, the Chinese Association of high-chairman of the pens was made a warm speech, the text is Pen made the rapid development of express warmest congratulations.

温州市制笔协会秘书长张少清宣读了贺信，张汉平，对温州制笔协会会长表示祝贺讲话的经销商发了言，对高笔华人协会主席发了热情洋溢的讲话，文本笔使得表示最热烈的祝贺快速发展。

The advice of the Surgeons General was made available to the Assistant to the Secretary of Defense as necessary.

卫生局长的建议有必要被提供给国防部长助理。

The Surgeons General, who were members of the committee, were in the untenable position of making recommendations to the Secretary and then receiving these same recommendations from him for comment.

作为委员会成员的卫生局长，没有资格向部长提建议并且从他的评价中收集建议。

The opening ceremony, China's Private Entrepreneurs Association, the Secretary-General Pan Sun made a presentation entitled "Brand is a magic weapon for competition in the market" in a keynote speech.

开幕式上，中国民营企业家协会秘书长孙小攀作了题为&品牌是市场竞争的法宝&的主题演讲。

NATO Secretary General Yaf Helpskefo is also concerned about the generally poll for respond to in September call more troops in Afghanistan.

北约总司令Japp de Hoop Scheffer也关注对于9月份的在阿富汗派更多军队的呼吁的冷清反应。

Secretary General V.G.

洛塞泰斯秘书长

At the first session of bookish assembly hosted by Secretary General Huang Chin-ying on July 7, Miss Tsai Han-chieh reported on The Unchained Memories , authored by Lenore Terr. This book had analyzed on how childhood memories of traumatic incidents were stored in the brain and on what conditions they could be taken out.

7月7日的读书会在黄晋英秘书长主持下，第一场由蔡函洁小姐报告《推开记忆囚门》，作者为精神病学临床教授Lenore Terr，本书分析童年创伤事件所造成的记忆会如何被储存於脑中，又在哪些特定条件下会被提取出来。

Ban Ki-moon, the UN secretary-general, joined his voice to growing global denunciations of the attacks that left more than 60 Palestinians dead on Saturday alone.

潘基文说，联合国秘书长，加入了他的声音，以不断增长的全球谴责袭击事件，造成60多名巴勒斯坦人死亡，上周六独自。

Do you know, i need you to come back

你知道吗，我需要你回来

Yang yinshu、Wang xiangsheng、Li decang,The first discovery of haemaphysalis conicinna.

1〕 杨银书，王祥生，李德昌。安徽省首次发现嗜群血蜱。