查询词典 general rules

Through thorough research, it first carries out a systematic review of the theory of industrial structure, evolves general rules from the industrial structure for structural rationalisation, functions and effects etc.

本文首先对产业结构理论进行了系统回顾，从产业结构演变的一般规律到产业结构合理化高度化的实现方式，产业结构的功能和效应等做了比较深入的研究，指出产业结构与经济发展密切相关、互为因果，即是经济发展的必然反映和结果，也是经济发展的动因。

By this they do not mean any law that happens to pass the legislature, but general rules applying to all without fear or favour.

他们所说的&法&，未必是指立法机构通过的任何法律，而是指在不带畏惧或偏袒的情况下适用于所有人的普遍规则。

There aren't general rules for dressing for a garden wedding, other than that is should strike the right note between elegant and not too casual.

有没有修整的花园婚礼，除了这两者之间应该优雅，而不是过于随便作出正确的一般规则。

Using the FLUENT software of fluid dynamics computation,the water heights around these different angles of groins was computed. The characteristics of the variation and the general rules were summarized,which could provide the theoretical supports for the skill of Slalom Kayaking.

运用计算流体力学FLUENT软件，对4种挑角的丁坝附近水流场的水位进行了数值计算，总结速度的变化特点和一般规律，为皮划艇激流回旋运动技术提供理论上的支持，为运动员改进和完善运动技术提供科学依据。

Apart from the specific technique of injecting, there are a few general rules that you should keep in mind.

除了具体的注射技术，有一些一般规则，你应该记住。

The draft of Civil Law by legislators and the advice toCivil Law by scholars, based on the basic p rincip les in Chinese General Rules of Civil Law, have exp ressed differently in terms of the basic p rincip les. But it is app rop riate to establish the p rincip les of equality, voluntaries, honestand credibility, public order and good habits, p rohibition of civil right abuse as the basic p rincip les of China's Civil Law.

在我国《民法通则》规定的民法基本原则的基础之上，民法典官方草案及主要学者建议稿对于民法基本原则采用了有所差异的不同表达，但将&平等&、&意思自治&、&诚实信用&、&公序良俗&和&权利不得滥用&确定为我国民法基本原则，较为妥当。

No general rules exist for the length of basins.

港地的长度没有一般的规定。

The analysis of lamprophyrespetrology chemistry reveals that it is a series of high potassium- potassium dike rock,it is abandunt in alkali(K2O,Na2O)and has a large reducing capacity.The diagrams of the major-element variation shows that the geochemical compositions-variations of the major oxides have vague general rules of homologous magmatic fractional-crystallization.the pearce diagram of trace elements shows it intensively enriched in LILE,intensively depleted in coherence elements(such as CrNi.et al).

煌斑岩的岩石化学分析表明，乳山地区与金矿成矿相伴生的煌斑岩为高钾质-钾质的碱性脉岩系，富碱(K_2O、Na_2O)，具较强的还原能力(FeO含量均远高于Fe_2O_3含量)，在哈克图解上，主要氧化物的变异规律表现出岩浆分离结晶演化的特点；微量元素的Pearce图呈现强烈的富集LILE，强烈亏损过渡族元素，稀土元素呈向右倾斜的轻稀土富集配分模式，在有关源区性质判别的图解(Cr-Ce／Sr图解和Ce／Yb-Ta／Yb比值图解)上均显示富集地幔源区的性质。

General rules of enterprise expanding were pointed out from the aspect of enterprises essences.

然后从企业的本质出发，指出企业扩张是企业发展的普遍规律。

Herein through investigation on the collected CO2 corrosion data from different CO2-contained oil and gas fields, this study analyzed the serious damage and hazards on the gas production, summarized up the general rules of CO2 corrosion and its peculiarities at different areas. According to studies on phenomena, features, mechanism, and influencing factors on CO2 corrosion, this study put forward that a few effective countermeasures should be taken for anti-corrosion technology including injecting corrosion inhibitor, adopting stainless steel or bimetallic materials for the combination casing strings or well tubings.

为此，对我国几个不同类型含CO2油气田的现场的CO2腐蚀资料进行了调查、研究，分析了CO2腐蚀给天然气生产带来的严重危害性，总结出在不同类型油气田中CO2腐蚀的一般规律和不同区域CO2腐蚀的特殊性；在对CO2腐蚀的现象、特点、类型、机理以及腐蚀的影响因素研究的基础上，提出了含CO2气井防腐工艺技术应着重解决好含CO2气井的完井、生产管柱采用不锈钢或双金属复合油管、加注缓蚀剂等几种有效的防腐蚀措施。

As she looked at Warrington's manly face, and dark, melancholy eyes, she had settled in her mind that he must have been the victim of an unhappy attachment.

每逢看到沃林顿那刚毅的脸，那乌黑、忧郁的眼睛，她便会相信，他一定作过不幸的爱情的受害者。

Maybe they'll disappear into a pothole.

也许他们将在壶穴里消失