查询词典 general assembly

To ensure academic freedom, the University was established under its own Charter, approved by the General Assembly.

为了保证学术自由，大学是根据自己的宪章大会批准。

At some point, the ACLU and public defender needs to work with what the General Assembly passed rather than continuing to object to this.

在某个时刻，美国公民自由联盟和公设辩护人的需要一起工作，什么大会通过，而不是继续反对这一点。

During the adjournment of the General Assembly , 400 rules of procedure for the top management body.

大会休会期间，400人议事会为最高管理机关。

The General Assembly and the Security Council can ask the Court for an advisory opinion on any legal question.

大会和安全理事会可以请国际法院就任何法律问题提出咨询意见。

Moreover, the General Assembly — which requested the advisory opinion — is a forum where the international community can adopt such practical measures.

此外，敦请这一咨询建议的联合国大会，是一个国际社会能采取实际措施的论坛。

General Assembly's adoption of a resolution demanding that it be torn down, in line with a nonbinding advisory opinion of the International Court of Justice.

7月20日，联合国大会以压倒性多数票通过了决议，要求以色列遵从国际法院的裁决，拆除正在西岸修建的隔离墙。

A representative of the International Centre for the Study of the Preservation and Restoration of Cultural Property, a representative of the International Council of Monuments and Sites and a representative of the International Union for Conservation of Nature and Natural Resources, to whom may be added, at the request of States Parties to the Convention meeting in general assembly during the ordinary sessions of the General Conference of the United Nations Educational, Scientific and Cultural Organization, representatives of other intergovernmental or non-governmental organizations, with similar objectives, may attend the meetings of the Committee in an advisory capacity.

国际文物保护与修复研究中心的一名代表、国际古迹遗址理事会的一名代表以及国际及资源保护联盟的一名代表可以咨询者身份出席委员会的会议，此外，应联合国教育、科学及文化组织大会常会期间举行大会的本公约缔约国提出的要求，其他具有类似目标的政府间或非政府组织的代表亦可以咨询者份出席委员会的会议。

Without prejudice to any supplementary voluntary contribution, the States Parties to this Convention undertake to pay regularly, every two years, to the World Heritage Fund, contributions, the amount of which, in the form of a uniform percentage applicable to all States, shall be determined by the General Assembly of States Parties to the Convention, meeting during the sessions of the General Conference of the United Nations Educational, Scientific and Cultural Organization.

第16条、1。在不影响任何自愿补充捐款的情况下，本公约缔约国每两年定期向世界遗产基金纳款，本公约缔约国大会应在联合国教育、科学及文化组织大会届会期间开会确定适用于所有缔约国的一个统一的纳款额百分比。

The United Nations General Assembly elects U Thant of Burma as the new UN Secretary-General.

1962年，联合国集体大会选举缅甸的吴丹成为新一届联合国秘书长。

In the "Regulations" for the owners of more general provisions of the General Assembly.

在&条例&的业主更一般规定的大会。

Neither the killing of Mr Zarqawi nor any breakthrough on the political front will stop the insurgency and the fratricidal murders in their tracks.

在对危险的南部地区访问时，他斥责什叶派民兵领导人对中央集权的挑衅行为。

In fact,I've got him on the satellite mobile right now.

实际上 我们已接通卫星可视电话了