查询词典 genealogical tree

It is our genealogical tree," said the old people to their children,"and therefore it must be honoured.

这对老夫妇说；这树应该得到光荣和尊敬——他们这样告诉他们的孩子，包括那些头脑不太聪明的孩子。

My father has in his study a genealogical tree which will tell you all that, and on which I made commentaries that would have greatly edified Hozier and Jaucourt

我曾在那本族谱上作过批注，要是身齐和乔库尔看了，对于他们的研究一定大有裨益的。

"It is possible," said Morcerf; my father has in his study a genealogical tree which will tell you all that, and on which I made commentaries that would have greatly edified Hozier and Jaucourt.

&可能是吧，？马尔塞夫说道，&我父亲的书房里有一本家族谱，您一看就可以完全明白的。我曾在那本族谱上作过批注，要是身齐和乔库尔看了，对于他们的研究一定大有裨益的。

On the basis of consulting Lin Ze-xu's posthumous works and the relevant authoritative works on the study of Lin Ze-xu, referring to the old Lin's genealogical tree in Shibeiqian, the article carries on the realistic proof on.

在查阅林则徐现存全部遗著及有关林则徐研究的权威著作基础上，参照石牌前林氏旧族谱，就《西河郡林氏族谱序》的发现和价值及其真伪问题，进行实事求是的论证。

Of course we did not create an entire genealogical tree for the Doc, but we discussed his personality, his lifestyle, his hobbies, etc.

当然，我们不可能去创造一个完整的树状体系档案，但是我们讨论了他的个性，他的生活习惯，他的一些业余爱好等等。

Of course we did not create an entire genealogical tree for the Doc, but we discussed his personality, his lifestyle, his hobbies, etc.

当然，我们不可能去创造一个完整的人生树状体系档案，但是我们讨论了他的个性，他的生活习惯，他的一些业余爱好等等。

Their genealogical tree, that is, a large pine-tree from which they had been cut, was at one time a large, old tree in the wood.

它们的始祖，那就是说一株大枞树，原是树林里一株又大又老的树。

Their genealogical tree, that is, a large pine-tree from which they had been cut, was at one time a large, old tree in the wood.

它们的始祖，那就是说一株大枞树，原是树林里一株又大又老的树。这些柴火每一根就是它身上的一块碎片。

The scholars had not paid enough attention to the genealogy in the Han Dynasties, because only Family tree and genealogical tree written by private person were regarded as genealogy works by them.

两汉时期的谱牒学在谱学发展史上没有引起学者们的足够重视，原因在于这些学者认为只有私家之家谱、族谱才算是谱学著作。

A pool of water near some ruined walls was the only remainder of the deep ditches; and here stood a magnificent old tree with overhanging branches- that was the genealogical tree.

那座老邸宅也不见了，现在只剩下一个长方形的水潭，两边立着一些断垣残壁。这就是那条壕沟的遗址。

Breath, muscle contraction of the buttocks; arch body, as far as possible to hold his head, right leg straight towards the ceiling (peg-leg knee in order to avoid muscle tension).

呼气，收缩臀部肌肉；拱起身体，尽量抬起头来，右腿伸直朝向天花板（膝微屈，以避免肌肉紧张）。

The cost of moving grain food products was unchanged from May, but year over year are up 8%.

粮食产品的运输费用与5月份相比没有变化，但却比去年同期高8％。