查询词典 gendered

Basing on the inspection , the study deems that Gendered Education has influenced deeply by Chinese traditional gender discourse which emphasizes gender differences.The educational tradition integrates the male and female simultaneously, but it was restrained by the fetter of Gender Essentialism.Gender-neutral Education is the production of education resulted from gender discourse of gender equality in modern China.The educational tradition has challenged Gender Essentialism in Gendered Education and endowed the male and female with the identical education right, but it actually has fallen into the Masculinism.

经考察，本文认为：性别化教育深受中国传统男女有别社会性别话语的作用与影响，这种教育传统虽将男女两种社会性别同时纳入教育系统，但受制于了性别本质主义的束缚；性别中立教育是现代中国男女平等社会性别话语作用于教育的产物，这一教育传统挑战了性别化教育传统中的性别本质主义，赋予了男女两性相同的教育权利，但却逐步陷入了男性中心主义。

This thesis is to discuss the influence of the biological sex and social gender on the gendered speech and tries to explain that the social value and living environment of the individuals play an important role in the formation of the gendered speech.

男女两性的语言差异与男女自身存在的生物差异特征有关，也与男女两性赖以生存的社会和语言环境密切相关。

Just reading this OED entry on "bluestocking" is enough to make one feel sympathetic to Woolf, as she tries to reconstruct a history of women's writing and confronts gendered deprecation at every turn.

光是阅读这本牛津英文字典的「蓝袜」词条，就足以让人对吴尔芙感到同情，因为她试图重建女性写作史，但每每遭遇阻力。

Lots of men have found common cause in a way that fits Woolf's take on androgyny, that is, rather than seeing power as the goal and a zero-sum game, they see benefits for both men and women if all get a wider range of social choices (such as choosing various jobs or childrearing, respecting activities traditionally gendered, etc.).

许多男性找到类似吴尔芙对雌雄同体的看法，亦即他们不把权力视为目标，或是一场非输即赢的游戏，相反地，他们认为如果大家都能有更多样的社会选择（如选择不同的工作、扶养小孩或者尊重传统上被性别化的活动等等），那么男女双方都将获利。

Gendered Education is combined with Gender-neutral Education, and then produces a new traditon which is fitting to the development of Chinese contemporary society、education and human being .

这种教育传统汲取了性别化教育与性别中立教育两种教育传统中的精华，更新了其中偏执、狭隘而陈旧的观念。

And the hoary frost of heaven, who hath gendered it?

天上的霜是谁生的呢。

This gendered division of labor was the predominant means of dividing work in Iroquois society.

易洛魁社会中，性别分工是劳动分工的最主要方式。

The final splitting of the many neutrally gendered souls created male and female halves of a whole, the Twin Soul.

最后分裂许多中立性别灵魂创造男性和女性半，整个双灵魂。

This study adopts Joan Acker's theory of "gendered organization", and discusses gender issues of female workers' plight in male prison from aspects of structure, culture, and agency.

本文援用Joan Acker「性别化的组织」理论，从结构、文化、主体行动三个层次来探讨男监组织中的性别化现象及戒护区中女性工作者的职场处境。

This case study shows that the interplay of patrilineal kinship and capitalism contributed to the transformations of divisions of domestic labor in post-war Taiwanese families. Women's diverse identities were shaped by patriliny and yet their resistance contributed to transform patrilocal principles. However, constrained by the limited economic resources of the elder women, the div isions of labor in contemporary Taiwan society remains gendered.

本文以四十位女性的家务分工经验呈现出父系家庭之下差异的女性认同，诠释不同亲属位置的家庭成员如何援用各种资源来巩固或对抗父系规范，最后总结：台湾中产阶级的家务安排因市场经济与父系亲属的交互作用而产生变迁，女性在父系家庭中的差异认同及抗拒策略虽然改变了父系规范，但有限的经济资源，却又使得性别化的家务分工持续存在。

The shaping method of noncircular part and the tool holder's radial motion characters in noncircular turning process are discussed in detail in the thesis.

论文详细研究了非圆零件的成型方法和加工过程中刀架的径向运动规律。

I have not really liked him,I do not like his this kind of disposition.

我没有真的喜欢他，我不喜欢他的这种性格。