查询词典 gender-biased

Both the medical field and the DOH misconceive the prevention and treatment issue; misunderstand the cost/benefit ratio of epidemiological studies on clinical trials, neglect the reminding of women掇 organization; bypass the study of gender analysis and women掇 health; lack the monitoring of the medical ethic, and neglect its basic duty.

本文以历史脉络厘清为何在2002年七月美国国家卫生研究院会停止原本预定十三年目前才进行到第八年的长期追踪研究，表示美国公共卫生与医学界对HRT药物实验的认真与用心，强调药物只适合用於短期治疗而非长期预防用，也看到民间妇女团体和女性主义学者在监督药物不使之滥用的贡献；以此反观国内反应，显示出我国医界或部分卫生署官员对公共卫生流行病学调查的不了解，对相对风险观念的不明白，以及对预防医学的误解，对健康促进的不重视，对妇女团体的排斥，对性别分析和妇女健康的忽视，更缺少药物伦理的监督，也轻忽卫生署应有的职责。

Our society and schools are stigmatising the so-called tomboys with "improper gender behaviour", condemning them for their "misdemeanour", and trying to reform them accordingly.

现在社会、学校给那些所谓的男性化女生贴上"不适当性别行为"的标志，以"行为不端"的罪名判她们有罪，并且还要改造她们。

"Our society and schools are stigmatizing the so-called tomboys with ""improper gender behaviour"", condemn ing them for their ""misdemeanour"", and trying to reform them accordingly."

现在社会、学校给那些所谓的男性化女生贴上"不适当性别行为"的标志，以"行为不端"的罪名判她们有罪，并且还要改造她们。

That is to say, males adopted the taboo narratives in the public domain displayingtheir "misogyny" in order to prevent the enhancement of women\'s social position,meanwhile strengthened the status of the male gender superiority. Secondly, males areidentified with women\'s changing social position: the contract responsibility systemstressed the importance of labor cooperation among family members.

土族女性初步的现代性觉醒引起了男性相应的"文化反应"：第一、男性对女性现代性突围的焦虑与警觉，这是一种集体的焦虑，即在公共领域男性采取禁忌叙事的方式去公开表现自己的"厌女症"，从而抑制女性社会地位的上升，强化男性的优势性别地位。

If be model name, then all modificatory records need to come true in business logic, the advantage is to be able to transplant the gender is tall, defect is to invade business logic.

如果是模型名称，那所有的变更记录都需要在业务逻辑中实现，优点是可移植性高，缺点是侵入业务逻辑。

The issues of independence and gender identity will be weighed against the prospect that a child molester may be lurking in the lavatory.

独立和性别认同的问题将权衡的前景，一个儿童性骚扰者可能是潜伏在卫生间。

This paper focuses on the analysis of the morphological forms of personal pronouns in some Mon-Khmer Languages.The main forms are flexion in the grammatical categories of person, number and gender.

本文对现代孟高棉诸语人称代词的形式进行分析，指出了其形态变化的语法手段主要是语音屈折，有人称、数、性等语法范畴。

In the artist's own words, 'this piece of work has cut a complete graphic image into pieces and then got copied, torn apart, reintegrated and mobilized: an endless game, an not so fascinating illusion, a large monogenesis life form keep self-generating, keep copying, without gender, without history, without memory'.

艺术家本人形容这件作品时说"将完整的图像切割，拷贝，撕裂，重组，使其运动起来……是一个无休止的游戏，一种不太美妙的幻觉，一个单性繁殖的巨大的生命体在不断自我生长，相互复制，没有性别，没有历史，没有记忆。"

Montanism: Gender, Authority and the New Prophecy trevett

克里斯蒂娜， 1996年。 montanism ：性别，权力和新的预言

Objective Using dual color fluorescent in-situ hybridization to detect sex chromosome mosaicism in human embryos and perform preimplantation gender diagnosis.

目的 应用双色荧光原位杂交技术对人类早期胚胎性染色体嵌合型进行初步分析，并进行单细胞种植前性别检测。

But we don't care about Battlegrounds.

但我们并不在乎沙场中的显露。

Ah! don't mention it, the butcher's shop is a horror.

啊！不用提了。提到肉，真是糟透了。