查询词典 gender-biased

A further research is necessary to carry on the building-up of the advanced gender culture in a skeptical way.

为了在批判继承中做好先进性别文化建设，对之进行深入研究是很有必要的。

Here's a concept very relevant to our time where, after all these hard-won battles for gender equality, Quebec and the western world in general tries to coexist with those odd traditions of wearing the hijab, the niqab, or even the burka.

这里'山的概念也很适合我们的时间在那里，毕竟这些来之不易的战斗两性平等，魁北克省和西方世界普遍尝试相处的传统，这些奇怪的戴头巾的niqab，甚至布尔卡。

The result of this research shows that players' preference change by players' gender and subjectivity.

并且会因玩家的性别及其主观感受不同，而影响到其所要选择参与的游戏种类。

Their bulls gender without fail; their cows calve and do not miscarry.

他们的公牛交尾，无不成功；母牛产子，决无流产。

Methods:To induce 17 515 adult physical exam materials that were collected by our Physica Examination Center from 2001 to April 2007 in LianYunGang cantonal,and analyze the detectable ratios of hypetension,hyperglymia and hyperlipemia and their relation with the detectable ratios of gender, age,occupation and heart abnormity.

归纳本中心2001～2007年4月本市区不同职业成人17 515例体检资料，分析高血压、高血脂、高血糖的检出率与性别、年龄、职业的关系和与左心室肥大和心肌缺血二项心电图异常检出率的关系。

In financing gap bigger state falls, the capital requirement that at present agriculture produces already appeared an amount to increase, the characteristic of incline to diversification, and the demand that the government gives aid to the capital investment of gender, allowance sex and traditional agriculture loans pattern had satisfied contemporary agriculture to develop hard.

在现代农业投资方向上，主要包括两条投资思路，一是紧扣农业生产链条的各个时间段，如种子、农产品等，这方面PE/VC显然对处于终端的农业产品领域更感兴趣，与终端相关的产业更能让机构看得更为清晰，成本和风险更低。

As to the reason of capital pay and capital ownership, be capital is rare be short of a gender.

至于资本报酬及资本所有权的原因，则是资本的稀缺性。

However, it was her skills and talents, not her gender, that made me suggest Carolyn.

但是我推荐她是因为她的技巧和才华，而不是她的性别。

Gendering approach and casuistry can offer the frame of theory and practice for the theorization and gender mainstreaming of feminism legal theory and fight's practice.

透过妇女的经验，性别化取向和决疑术可以为女性主义法律的理论化、性别化与权利实践策略的企图提供理论与实践的架构。

"Inappropriate topics, such as conversations about race, religion or gender that can be heard three cubes away, aren't just annoying," Mr. Cellini said."They could be seen as creating a hostile work environment."

塞林尼说：「不当的话题，例如和种族、宗教、性别有关的谈话，如果隔了三个隔间还听得到，那就不止令人厌恶，还可视为制造敌意工作环境。

The split between the two groups can hardly be papered over.

这两个团体间的分歧难以掩饰。

This approach not only encourages a greater number of responses, but minimizes the likelihood of stale groupthink.

这种做法不仅鼓励了更多的反应，而且减少跟风的可能性。