查询词典 gender-biased

While generation is one way to explain why activist adopt particular gender repertories, what is common for all these activists is that in order to secure a space for women's activism in China, they need to strategically manipulate pieces of gender rhetoric that are acceptable by the Chinese government and also appealing to a broader international community for supports.

妇女组织作为执行国际组织理念的载体，透过不断的协商与国际基金会协调执行方向，基金会也会在跟组织互动过程去调整在中国的资助方向，妇女组织和国家与国际资源是双重共生的关系，相互协商、影响、渗透、互惠。

This paper interprets some representative novels of love in modem Chinese novels from the perspective of gender , studies and revalues their gender connotations .

尝试运用性别批评的方法对中国现代小说中的一些典范爱情题材作品予以解读，探究这些小说中包蕴的性别内涵并予以反思。

The advantage of Servicemix: 1, be based on JBI standard; 2, can heat up deploy; 3, supportive Camel (can develop compositive technological process with DSL); The defect of Servicemix: 1, JBI standard was brought use those who go up is trival, and JBI standard did not gain too much favour, the future was not predicted; 2, depend on the configuration of XML too much; 3, because all messages want to undertake standardizing handling, be generated namely and analytic XML file, can bring about function to drop so; 4, frame of implementation of the need in developing a process is specific interface is received and handle afore-mentioned standard informations, invade a gender strong; 5, documentation is not quite diseased, clear; The advantage of Mule: 1, the framework is simple clarity, easy begin; 2, it has very extensive transmission implement, road by implement with converter, and expand easily; 3, mule does not need to change the word into unified format, and have transition when need only, improved performance; 4, mule code need not pay close attention to in developing a process, need to pass configuration to be able to expose the service only, decreased to invade a gender; 5, documentation is clear and perfect; The defect of Mule: 1, did not implement any ESB standards but abided by " Enterprise Intergration Patterns " with SEDA?

Servicemix的优点： 1，基于JBI规范； 2，可以热部署； 3，支持Camel（可以用DSL去开发集成流程）； Servicemix的缺点： 1，JBI规范带来了使用上的繁琐，且JBI规范没有得到太多的青睐，前途未卜； 2，过多依赖XML的配置； 3，由于所有消息要进行标准化处理，即生成和解析XML文件，所以会导致性能下降； 4，开发过程中需要实现框架特定接口接收和处理上述标准消息，侵入性强； 5，文档不健全、不够清晰； Mule的优点： 1，架构简单清晰、容易上手； 2，它有非常广泛的传输器、路由器和转换器，且易于扩展； 3，Mule不需将消息转换成统一的格式，而只在需要时进行转换，提高了性能； 4，开发过程中无需关注Mule代码，只需通过配置即可将服务暴露，减少了侵入性； 5，文档清晰而完善； Mule的缺点： 1，没有实现任何ESB规范（但遵循了《Enterprise Intergration Patterns》与 SEDA？

Iodine抯 dying method check an egg bag is 41, masculine gender the rate be 1.9%, improvement anti- dye method check the egg bag be 41, masculine gender the rate be 1.9% and match the rate as 100%.

碘染色法检出卵囊41例，阳性率1.9%，改良抗染色法检出卵囊41例，阳性率1.9%，符合率为100%。

In this Agreement, unless the context otherwise requires: headings are for convenience only and shall not affect the interpretation of this Agreement; words importing the singular include the plural and vice versa; words importing a gender include any gender; an expression importing a natural person includes any company, partnership, joint venture, association, corporation or other body corporate and any governmental agency; a reference to any law, regulation or rule includes all laws, regulations, or rules amending, consolidating or replacing them, and a reference to a law includes all regulations and rules under that law; a reference to a document includes an amendment or supplement to, or replacement or novation of, that document; a reference to a party to any document includes that party's successors and permitted assigns; a reference to an agreement includes an undertaking, agreement or legally enforceable arrangement or understanding whether or not in writing; a warranty, representation, undertaking, indemnity, covenant or agreement on the part of two or more persons binds them jointly and severally; and the schedules, annexures and appendices to this Agreement shall form an intergral pert of this Agreement.

在本协议中，除非上下文中有另外的规定，那么标题只是为了方便，不会影响对本协议的解释；单数的单词包含复数意义，反之亦然；表示某一性别的单词包含任何性别；一个自然人的表示法包含任何的公司，合伙人，合资公司，协会，法人或其他的合作实体和任何的政府代理机构；提到任何的法律，法规或规则是包括所有的法律，法规，或修订的规则，与之和并或取代之的规定，并且提到一部法律就包括该法律下的所有的法规和规则；提到一份文件时就包含该文件的修订本，补遗本，或其取代者或新旧接替者；提到任何文件中的一方就包括该方的承继人和获得允许的转移；提到一份协议就包括不管是否在书面写下的承诺，协议或是可依法实施的协议或非正式的协议；双方或更多人的一个保证，陈述，承诺，补偿，契约或协议对他们同时并分别起限制作用；并且本协议的时间表，附件和附录构成本协议的整体。

This paper reviews A Flourishing Yin: Gender in China's History of Medicine, 960-1665 by Charlotte Furth, which has located the female body in the midst of complex discourse of China's medical history. This book focuses on the changes of historical records of female body. Through putting in male's body, dividing in work and the relationship between doctors and patients, the book reveals that the traditional gender system penetrates the medical discourse, and visa versa.

美国学者费侠莉的《繁盛之阴：中国医学史中的性(960-1665)》把女性身体置入中国医学史中进行考察，将焦点集中在中医女性身体论述演变的谱系上，并通过对相关的男性的身体、医业分工、医病关系的分析呈现社会性别权力体系与医学话语之间的相互建构。

Furthermore, they get gender identity and have self-confidence within the ingroup. Internet is the best facility to boost up their gender assuredness.

波兹曼的&娱乐化&观点；三、在内群体中树立性别自信心，涉及的理论主要是社会性别中的&内群体&理论以及网络传播理论。

Of a genus-group name: a grammatical property that affects the way in which Latin or latinized adjectival or participial species-group names are to be spelled, since the gender form of such a species-group name must agree with the gender of the generic name with which it is combined.

一个属群名称：一种会影响拉丁文或拉丁化形容词性或分词性种群名称拼法的文法特性，因为这样的种群名称的性属形式必须与相组合的属名的性属相一致。

Playing on gender stereotypes a sofa is divided in two, like the division of the sexes with gender underlined by the use of lighting materials, a double lamp for the female half, and a neon tube for the male.

作品的主题仍然是两性。一张沙发背分成了两部分，就像性别的分类一般，作品通过使用照明材料区分两性：一个双泡代表女性，一根霓虹灯管则代表男性。

Methods: The authors conducted medical record reviews and telephone interviews of 106 consecutive patients with ACL reconstruction using quadrupled semitendinosus-gracilis autograft from 2004 to 2006. Data included anthropometric measurements (height, mass, gender, and age at the time of surgery). Hamstring diameter was obtained using cylindrical sizers in 0.5-mm increments and recorded in the patient's surgical record. Correlation coefficients and stepwise, multiple linear regression were used to determine the relationship between the outcome variable and the predictor variables (age, gender, height, mass, and BMI). Independent sample t tests were used to compare hamstring graft diameter between genders.

从2004年到2006年作者对106名相关的采用股四头肌半腱肌-股薄肌自体移植重建前十字交叉韧带的病人进行了病历综述和电话随访，资料包括人体测量结果(手术时的身高，体重，性别和年龄)，腘绳肌肌腱的直径用计算机圆柱分检器以0.5毫米的增值测量并记录在病人的手术病历中，相关系数和逐步，多个直线回归被用来确定结果变量和猜测变量(年龄，性别，身高，体重和体重指数)之间的关系，独立样本的t检验被用来比较不同性别之间的腘绳肌腱移植物的直径。

Neither the killing of Mr Zarqawi nor any breakthrough on the political front will stop the insurgency and the fratricidal murders in their tracks.

在对危险的南部地区访问时，他斥责什叶派民兵领导人对中央集权的挑衅行为。

In fact,I've got him on the satellite mobile right now.

实际上 我们已接通卫星可视电话了