查询词典 gen-seng

Maj. Gen. Heinz Kokott, commanding the 26th Volksgrenadier Division, scheduled to attack the U.S. 28th Division, was pleased by their attitude: They were fully conscious of their decisive act, confident in their ability, their strength and the promise of strong air support as well as the effort by the war industries at home.

海因兹·库库特少将指挥的第26人民掷弹兵师被安排进攻美军第28师，他对部下状态甚为满意：他们深知要进行的是一次决战，并自信有能力完成任务，他们相信自己现有的力量，也相信祖国军工成就所允诺提供的强大空中支援。

Months before the worldwide condemnation of the treatment of the Abu Ghraib prisoners, Rumsfeld sent Maj. Gen. Geoffrey D. Miller to Baghdad from Guantanamo Bay to hit back at the insurgents .

几个月前，世界各地的谴责治疗阿布格莱布囚犯，拉姆斯菲尔德发出少将杰弗里米勒四到巴格达，从关塔那摩湾的回击反叛分子。。

The investigation of the attack in Ishaqi concluded that the U.S. troops followed normal procedures in raising the level of force after they came under fire while approaching a building where they believed an al-Qaida terrorist was hiding, said Maj. Gen. William Caldwell, a U.S military spokesman.

美军发言人，少校William Caldwell，说调查显示在Ishaqi，美军只是按照正常的处置程序行事：当他们在进入一幢他们认为藏有恐怖分子的房屋时遭到了枪击，于是提高了武力的级别。

The withdrawal from Basra comes at the same time retired Maj. Gen. Tim Cross, the most senior British officer involved in postwar planning, criticized former U.S. Defense Secretary Donald Rumsfeld in a British newspaper for dismissing warnings that Iraq could fall into chaos.

在这次从巴士拉撤军的同时，参与过战后计划的高级英国官员，已经退休的少将Tim Cross，在英国报纸上批评前美国国防部秘书 Donald Rumsfeld 关于散布伊拉克将陷入混乱的警告。

Maj. Gen. Athar Abbas, chief spokesman for Pakistan's military, said authorities couldn't confirm whether Mr. Mehsud was alive or dead.'We are checking the veracity of the reports of death,' he said.

巴基斯坦军方首席发言人阿巴斯少将说巴当局无法确定迈赫苏德是生还是死，但正在调查该报道的真实性。

The next chief of the Israel Air Force, Maj. Gen. Ido Nehushtan, told a leading Israeli think-tank recently that only the presence of IDF ground forces inside the Gaza Strip can disrupt the manufacture of the Kassam rockets now plaguing the western Negev, as well as the smuggling of weapons into the Strip.

下一任的以色列空军少将世界语nehushtan ，告诉领导以色列智囊型最近表示，只有在场的以色列国防军地面部队加沙地带内能扰乱制造的卡萨姆火箭，目前困扰西方内格夫，以及偷运武器进入加沙地带的。

That's what the GIs wanted to tell the generals ,but the generals shook their heads and said, Attack. On November 2, the 28th Infantry Division took it up. Maj. Gen. Norman Cota, one of the heroes of D-Day, was the CO.

但将军们晃着脑袋一味念叨&进攻&。11月2日，第28步兵师投入作战。D日英雄之一，诺曼·科塔少将为该师师长。

It had been built in the midst of World War I, to facilitate the movement of supplies to the Western Front, and named for Gen. Erich Ludendorff.

该桥建成于第一次世界大战中期，为便利西线补给运输而建，以埃里希·鲁登道夫将军名字命名。

"I think it makes sense to certainly consider it," Army Lt. Gen. Douglas Lute said in an interview with National Public Radio's All Things Considered.

& &我认为这是有道理的当然会考虑，&陆军中将道格拉斯鲁特琴在接受采访时说，与国家公共电台的&所有的事情考虑。

Mr Chiang was in China to co-chair the inaugural China-Singapore Defence Policy Dialogue with Lt Gen Ma.

郑先生将在中国和马晓天中将共同主持中新防御政策对话的开幕式。

The absorption and distribution of chromium were studied in ryeusing nutrient culture technique and pot experiment.

采用不同浓度K2CrO4(0，0.4，0.8和1.2 mmol/L)的Hoagland营养液处理黑麦幼苗，测定铬在黑麦体内的亚细胞分布、铬化学形态及不同部位的积累。

By analyzing theory foundation of mathematical morphology in the digital image processing, researching morphology arithmetic of the binary Image, discussing two basic forms for the least structure element: dilation and erosion.

通过分析数学形态学在图像中的理论基础，研究二值图像的形态分析算法，探讨最小结构元素的两种基本形态：膨胀和腐蚀；分析了数学形态学复杂算法的基本原理，把数学形态学的部分并行处理理念引入到家实际应用中。