查询词典 gazing

He found himself standing in front of a floor to ceiling plasteel porthole, gazing out at the clean up operation in progress.

他发现他自己在对天花板 plasteel 舷窗的地板之前站立，在进步的乾净向上的手术凝视。

Gazing at sheaves of statistics without "prejudgment" is futile.

缺乏"预先判断"而盯住成捆的统计数据是徒劳无益的。

Living thus, he came by chance one day to a clear fountain, and lay down by it; when behold ing in the water his own image, he fell into such a study and then into such a rapturous admiration of himself, that he could not be drawn away from gazing at the shadowy picture, but remained rooted to the spot till sense left him; and at last he was changed into the flower that bears his name; a flower which appears in he early spring; and is sacred to the infernal deities ----Pluto, Proserpine, and the Furies.

就在这种生活中，有一天，他偶然来到一池清泉旁。正值炎热的中午，他便在泉边躺下。一看到池水中自己的倒影时，他便细细察看观赏，继而狂喜地恋慕自己。凝视着自己若隐若现的水中美影，他不能自拔，就像扎根于此，直到感觉消去。最后他变成以他名字命名的水仙花。水仙花于早春开放，是冥府诸神的圣花：普路托，普洛塞尔皮那，复仇三女神皆以此花作祭。

Resignedly gazing at the lake.

无奈的遥望一片湖

With your spine in a neutral, relaxed position, rotate your head to the left, gazing over your left shoulder.

保持脊柱处于中正、放松的位置，然后向左转头，并且使目光越过左肩，凝视远处。

With your spine in a neutral, relaxed position, rotate your head to the right, gazing over your right shoulder.

保持脊柱处于中正、放松的位置，然后向右转头，并且使目光越过右肩，凝视远处。

Wrap ped in nothing more than a towel, and gazing through messy hair, Jennifer Aniston pulls her very best seductress expression.

全身只裹着一条围巾，她透过散乱的发丝眼神迷离的看着镜头，珍妮佛安妮斯顿把她的极致诱惑发挥的无懈可击。

Four research results in the research are provided on the basis of wholly absorbed attention behavior performance including eyes-gazing, concentration as well as completion of orders, attention-testing performance, and multiple attention-testing performance. The collected materials are analyzed throughvisual analyze and Tryon's C statistic. The results of this research are as follows: 1. Attention-training maintains and give rise to samples' attention behavior. 2. Attention-training makes samples' attention-testing performance better. 3. Attention-training has generalization effects on samples' self-instruction and strategies for monitoring and behavior. 4. Attention-training has different effects on samples of different genders.

本研究以专心注意行为表现、自编注意力测验表现、多向度注意力测验表现及班级教师访谈问卷四项结果作为依据，所得的资料以目视分析法及C统计进行分析，所得研究结果如下：一、三位受试者之C统计值达显著(P1.65)，显示注意力训练对受试者的专心注意行为具有提升与维持效果；二、三位受试者在四项分测验中，有三项测验之C统计值达显著(P1.65)，显示注意力训练对受试者在注意力测验的注意力表现具有提升效果；三、由班级教师访谈问卷分析中得知注意力训练对受试者的自我指导、监控策略与行为具有迁移效果；四、由自编注意力测验结果分析显示，注意力训练对不同性别学生能显现不同的训练效果。

I shortened the distance to brother's truck as possible, moving slowly, gazing\staring at his taillight, and that there was a little comfort in my heart, it just liked a aghast\terrified sheep following a sheepherder .

我尽量缩小与弟弟的卡车的距离，缓缓地移动，盯住他的尾灯，心中才赂有一丝安慰，就像一只吓坏了的小羊紧跟在羊馆的屁股后面一样。

The behemoth's eyes were gazing sidelong at him; they glistened darkly, almost as if they were tearing.

那个庞然大物也用眼睛斜盯着他看，那两只眼睛在黑暗中一闪一闪的，好像正在流眼泪。

We have no common name for a mime of Sophron or Xenarchus and a Socratic Conversation; and we should still be without one even if the imitation in the two instances were in trimeters or elegiacs or some other kind of verse--though it is the way with people to tack on 'poet' to the name of a metre, and talk of elegiac-poets and epic-poets, thinking that they call them poets not by reason of the imitative nature of their work, but indiscriminately by reason of the metre they write in.

索夫农 、森那库斯和苏格拉底式的对话采用的模仿没有一个公共的名称；三音步诗、挽歌体或其他类型的诗的模仿也没有——人们把&诗人&这一名词和格律名称结合到一起，称之为挽歌体诗人或者史诗诗人，他们被称为诗人，似乎只是因为遵守格律写作，而非他们作品的模仿本质。

The relationship between communicative competence and grammar teaching should be that of the ends and the means.

交际能力和语法的关系应该是目标与途径的关系。