查询词典 gazetted

Including the so-called leader of the 1990s, contemporary Chinese art critic Li gazetted the tribunal.

包括被称为90年代当代中国艺术的领军人物的评论家栗宪庭。

GEM Companies are usually not required to issue paid announcements in gazetted newspapers.

创业板上市公司一般毋须在宪

Listed companies are not generally required to issue paid announcements in gazetted newspapers.

上市公司毋须在宪报指定报章刊登付款公布披露资料。

GEM Companies are usually not required to issue paid announcements in gazetted newspapers.

创业板上市公司一般毋须在宪报指定的报章刊登付费公告。

GEM Companies are usually not required to issue paidannouncements in gazetted newspapers.

创业板上市公司一般毋须在宪报指定的报章刊登付费公告。

It also keeps 41 gazetted bathing beaches under surveillance .

此外，该署也负责监察41个宪报公布的泳滩。

The Building was gazetted as a national monument and is being renovated to become Brunei Art Gallery.

新馆的所在地原为关税及国产税署办公大楼，该建筑被政府列为国家历史文物，目前正在为作为美术馆而进行改建。

His retirement was gazetted yesterday.

他的退职昨天刊载于公报上。

The Ministry of Industry and Trade through the Secretary General gazetted the procedure of SNI Mark product certification on June 1996 to ensure that the product meet the specified Indonesia National Standards requirements.

印尼工业和贸易部秘书长1996年6月通过宪报公布 SNI 标志产品认证程序，以确保产品符合指定的印度尼西亚国家标准的要求。

Let the words be gazetted and ridiculous henceforward.

从此，这两个词将被扔进历史的垃圾堆，人们再次听说将觉得是无稽之谈。

Although translator has turned from being a crystal ball by which the original culture can unrestrainedly penetrate to another crystal ball by which the target culture can freely traverse, the translator's personal embodiment, in the process of cognitive act, are still absent in translation studies. Translators are still subjects without body or simply disembodied subjects.

译者虽然由原语文化可以自由穿透的玻璃球变成了译语文化可以自由穿越的玻璃球，但译者认知过程中的个体体验在翻译研究中依然缺席，译者依然仅仅是一个没有躯体体验的主体。

Chillingly, he claimed our technology is 'not nearly as sophisticated' as theirs and "had they been hostile", he warned 'we would be been gone by now'.

令人毛骨悚然的，他声称我们的技术是'并不那么复杂，像他们一样，和"如果他们敌意"，他警告说，'我们将现在已经过去了。