查询词典 gay-hued

Mr. Rabbit revved the engine, thought for a second, then said,"I wish that Mr. Bear was gay!"

兔子先生已经发动了引擎，想了一秒钟之后说&我希望熊先生是个同性恋！&

When in July 1887 a new railway bridge was opened across the River Tay in eastern Scotland, William McGonagall, a local weaver, was moved to poetic rhapsodies : As I gaze upon thee my heart feels gay / Because thou are the greatest railway bridge of the present day / And can be seen for miles away...

一八八七年七月一座横跨苏格兰东部泰河的新建铁桥开通时，当地一名纺织工人威廉。麦戈纳格感动地吟咏诗作：当我凝望汝，我心欢喜因为汝是当今最伟大的铁桥在数哩之外就映入眼帘。。。

On Friday, a woman apparently posing as the cousin of Rimes' husband, Dean Sheremet, phoned Michigan's "Mojo in the Morning" radio show to say Sheremet "doesn't care" about his wife's alleged infidelity because "he's gay."

在上星期五，更有一名自称是Dean Sheremet即LeAnn Rimes丈夫远亲的女子向&早晨星运&广播节目组去电，大爆猛料说Sheremet对妻子的出轨&满不在乎&，因为他爱的是男人。

He is from seven to thirteen years of age, he lives in bands, roams the streets, lodges in the open air, wears an old pair of trousers of his father's, which descend below his heels, an old hat of some other father, which descends below his ears, a single suspender of yellow listing; he runs, lies in wait, rummages about, wastes time, blackens pipes, swears like a convict, haunts the wine-shop, knows thieves, calls gay women thou, talks slang, sings obscene songs, and has no evil in his heart.

他的年龄在七至十三岁之间，过着群居生活，在街上游荡，在野外露宿，穿着自己父亲的一条破裤，拖着鞋后跟，顶着另一父辈的一顶破帽，压过耳朵，挎着半副黄边背带，东奔西跑，左张右望，寻寻觅觅，悠悠荡荡，把烟斗抽到发黑，满嘴粗话，坐酒铺，交小偷，逗窑姐，说黑话，唱淫歌，心里却没有一点坏念头。

A heterosexual woman who socializes extensively with gay men .

社交圈中有大量男同性恋的女异性恋者。

But neither the walls, nor the margin meadow, nor yet the gay, fluttering grove in which you stand, nor the lake itself, flashing with spangles, can long hold your attention; for at the head of the lake there is a gorgeous mass of orange-yellow, belonging to the main aspen belt of the basin, which seems the very fountain whence all the colour below it had flowed, and here your eye is filled and fixed.

但能长久吸引你注意的，却不是这堤，不是这缘岸的草地，不是你立于其间、色彩缤纷落叶翻飞的树林，也不是波光鳞动的湖面，而是缘湖而上尽头处那大片大片绚烂的桔红，充盈而锁定着你的目光。

They have confirmed that test sheep are gay by allowing them to pick among males and females that have been restrained in stanchions to await sexual intercourse.

他们已经证实，通过让绵羊在选择栓在柱子上等着交配的公羊和母羊来测试绵羊是同性恋。

Personal life Stickles is openly gay, having come out during the publicity surrounding the release of Shortbus.

他还出现在演习视频的男子卧室锻炼：通过运动性更好。

Capotewas a ground breaking film that broke tabus, that showed america not all gay people are virile cowboys. Sore actually new york intellectuals.

主持人约翰·斯图尔特：&奥斯卡最佳提名影片《卡波特》向美国人民显示了不是所有的同性恋者都是牛仔，还有些是娘娘腔的纽约知识分子。&

What is it about gay men that terrifies the rest of the world?

这个跟艾丽莎的以前有关是的

As she looked at Warrington's manly face, and dark, melancholy eyes, she had settled in her mind that he must have been the victim of an unhappy attachment.

每逢看到沃林顿那刚毅的脸，那乌黑、忧郁的眼睛，她便会相信，他一定作过不幸的爱情的受害者。

Maybe they'll disappear into a pothole.

也许他们将在壶穴里消失