查询词典 gay-hued

In current parlance, they "go gay" or " come out of the closet "

现在的时髦说法，就是他们是同性恋，或者说承认是同性恋

The idea was put to him by Senator Nancy Ruth, the Conservatives' only openly gay parliamentarian.

这个想法是议员南希露丝向他提出的，她是保守党的唯一一位公开的同性恋议员。

Now, the issue of gay rights is almost passe here.

现在，同志权益的问题在这里几乎没有了。

The 10th annual Sao Paulo Gay Pride Parade gathered 2.4 million people in the skyscraper-lined Avenue Paulista — the financial heart of Brazil's biggest city.

第十届圣保罗同志骄傲游行在摩天大楼下的圣保罗大道—巴西最大城市的金融中心—聚集了两千四百万人。

The protesting banners and cars manifesting creative phrases about the homosexual condition were gone and were replaced by a carnival of techno music, with 'trio eletricos' hanging big displays of its corporate sponsors BRASIL: Gay Parade brings 2,4 million people to Avenida Paulista - PortugalGay.pt

用来展示同志处境的创意口号的抗议布条跟抗议车已经不再，而是被电子音乐嘉年华，以及『trio electricos』告示其赞助厂商的悬挂看板所取代。

I'm gay, and please use your mind to peacefully judge who I am.

我是同志，请使用您的想法和平判断我是谁。

The city's first gay supervisor will come out and play peacemaker.

城市的第一同志参事就出来调和

Angel Dumott Schunard is a gay drag queen percussionist with AIDS.

天使Dumott Schunard是同性恋拖女王敲击艾滋病。

It was such a lovely, lovely day, with its gusts of perfumed wind , and its gay glittering sunshine

这一天的天气极其美丽，阵阵的风儿是那么清香，阳光是那么明亮。

Although some parts of town are pinker than others, Palm Springs contains no gay ghetto.

尽管棕榈泉镇的一些地方住了较多的同性恋者，但该镇上还是有非同性恋者聚居区的。

She gently rebuff ed him, but agreed that they could be friends

她婉言拒绝了，但同意作为朋友相处。

If in the penal farm, you were sure to be criticized.

要是在劳改农场，你等着挨绳子吧！