查询词典 gave

I finally gave up and collapsed to the floor in a blubbering heap.

最终，我放弃、呜咽地蹲在门口。

The battle of Waterloo could not be begun until half-past eleven o'clock, and that gave Blucher time to come up.

滑铁卢战争只有在十一点半开始，布吕歇尔才能从容赶到。

In the leaded window, high up, a row of pots of scarlet geraniums and blue larkspur gave the bright note of colour against the dull background of the oak.

拉闭的窗户上方摆放着一排罐子，里面鲜红的天竺葵和蓝色的飞燕草配上单调的橡树木背景显得格外的色彩分明。

He gave him a blue ribbon and put it on his shirt.

他给这位主管一条蓝丝带，并戴在了他的衬衫上。

The name of this book came from the advice Atticus gave to those kids who use air gun to shoot birds:「You can shoot as much bluejay as you want, but you need to remember, kill mockingbird is a sin」Bluejay is a common bird in North America, they are generally regarded as cruel and harmful species, mockingbird, on the other hand,「Sing to us through their heart」From the aspect of metaphor, several characters in the book can be seen as mockingbird, they didn't do anything wrong but ended up being attacked.

这本书的名字来自阿提克斯给用气枪打鸟的孩子们的忠告：「鹣鸟你们尽可以打，但是要记住，杀死模仿鸟（mockingbird，但在众多中文媒体中被误称为知更鸟）则是一种罪过。」鹣鸟是北美很常见的一种鸟，通常被认为是残忍的害鸟，而模仿鸟则只是用「它们的心唱歌给我们听」。从比喻的意义上说，书中的几个角色可以被看成是模仿鸟，并没有做过任何坏事却被人攻击。

Fortunately her sister, the usual blunderer, gave me a categorical answer:"Of course, we will come!"

幸好那个粗心大意的妹妹给了我一个果断的回答："我们当然参加！"

Miss Blythe gave Alf the prize for " Best All-Rounder."

她把"全优"的奖状颁发给了阿尔法。

And James the son of Zebedee, and John the brother of James, and He gave them the name, Boanerges, that is, Sons of Thunder

3：17 还有西庇太的儿子雅各，和雅各的兄弟约翰，祂又给他们起名叫半尼其，就是雷子的意思

And to James, the son of Zebedee, and John, the brother of James, he gave the second name of Boanerges, which is, Sons of thunder

3：17 还有西庇太的儿子雅各、和雅各的兄弟约翰，又给这两个人起名叫半尼其、就是雷子的意思

James son of Zebedee and his brother John to them he gave the name Boanerges, which means Sons of Thunder

还有西庇太的儿子雅各、和雅各的兄弟约翰。又给这个两人起名叫半尼其、就是雷子的意思。

According to the clear water experiment, aeration performance of the new equipment is good with high total oxygen transfer coefficient and oxygen utilization ratio.

曝气设备的动力效率在叶轮转速为120rpm～150rpm时取得最大值，此时氧利用率和充氧能力也具有较高值。

The environmental stability of that world - including its crushing pressures and icy darkness - means that some of its most famous inhabitants have survived for eons as evolutionary throwbacks, their bodies undergoing little change.

稳定的海底环境─包括能把人压扁的压力和冰冷的黑暗─意谓海底某些最知名的栖居生物已以演化返祖的样态活了万世，形体几无变化。